スペイン語の動詞BANDERILLEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo banderilleo
tú banderilleas / banderilleás
él banderillea
nos. banderilleamos
vos. banderilleáis / banderillean
ellos banderillean
Pretérito imperfecto
yo banderilleaba
tú banderilleabas
él banderilleaba
nos. banderilleábamos
vos. banderilleabais / banderilleaban
ellos banderilleaban
Pret. perfecto simple
yo banderilleé
tú banderilleaste
él banderilleó
nos. banderilleamos
vos. banderilleasteis / banderillearon
ellos banderillearon
Futuro simple
yo banderillearé
tú banderillearás
él banderilleará
nos. banderillearemos
vos. banderillearéis / banderillearán
ellos banderillearán
Condicional simple
yo banderillearía
tú banderillearías
él banderillearía
nos. banderillearíamos
vos. banderillearíais / banderillearían
ellos banderillearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he banderilleado
tú has banderilleado
él ha banderilleado
nos. hemos banderilleado
vos. habéis banderilleado
ellos han banderilleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había banderilleado
tú habías banderilleado
él había banderilleado
nos. habíamos banderilleado
vos. habíais banderilleado
ellos habían banderilleado
Pretérito Anterior
yo hube banderilleado
tú hubiste banderilleado
él hubo banderilleado
nos. hubimos banderilleado
vos. hubisteis banderilleado
ellos hubieron banderilleado
Futuro perfecto
yo habré banderilleado
tú habrás banderilleado
él habrá banderilleado
nos. habremos banderilleado
vos. habréis banderilleado
ellos habrán banderilleado
Condicional Perfecto
yo habría banderilleado
tú habrías banderilleado
él habría banderilleado
nos. habríamos banderilleado
vos. habríais banderilleado
ellos habrían banderilleado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo banderillee
tú banderillees
él banderillee
nos. banderilleemos
vos. banderilleéis / banderilleen
ellos banderilleen
Pretérito imperfecto
yo banderilleara o banderillease
tú banderillearas o banderilleases
él banderilleara o banderillease
nos. banderilleáramos o banderilleásemos
vos. banderillearais o banderilleaseis / banderillearan o banderilleasen
ellos banderillearan o banderilleasen
Futuro simple
yo banderilleare
tú banderilleares
él banderilleare
nos. banderilleáremos
vos. banderilleareis / banderillearen
ellos banderillearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube banderilleado
tú hubiste banderilleado
él hubo banderilleado
nos. hubimos banderilleado
vos. hubisteis banderilleado
ellos hubieron banderilleado
Futuro Perfecto
yo habré banderilleado
tú habrás banderilleado
él habrá banderilleado
nos. habremos banderilleado
vos. habréis banderilleado
ellos habrán banderilleado
Condicional perfecto
yo habría banderilleado
tú habrías banderilleado
él habría banderilleado
nos. habríamos banderilleado
vos. habríais banderilleado
ellos habrían banderilleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
banderillea (tú) / banderilleá (vos)
banderillead (vosotros) / banderilleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«BANDERILLEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
banderillearの使いかたを見つけましょう。
banderillearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
ECHAR LOS PERROS. «...salió el alguacil y lo mando retirar, echando en
seguida dos arrogantes perros, que al momento lo sujetaron» (C. L. M.,1 1-V-
1831, 3). El perro de presa usado era de la clase alano. SUERTE DE
BANDERILLEAR ...
José Carlos de Torres, 1989
2
La doma vaquera. Del campo a la pista de concurso
Además, introdujo en el moderno rejoneo una serie de novedades que sentaron
escuela: banderillear por el lado izquierdo, banderillear con el caballo suelto,
poner banderillas cortas a dos manos, inventar la suerte de la rosa, clavar la ...
Julia García Ráfols, 2008
Ahora bien, como él mismo apunta, la nota más comentada de esta corrida la dio
Sánchez Mejías que, al cambiarse la primera suerte en el séptimo toro, se echó
al ruedo y solicitó permiso para banderillear y, una vez concedido, clavó varios ...
Rafael Cabrera Bonet, 2011
4
Aproximación a la Tauromaquia
Banderillear al cuarteo. Cuarteo.— Forma de banderillear yendo hacia el toro y
girando hacia uno de sus lados en la carrera. Cuatreño.— Toro de cuatro años.
Cuna.— Espacio entre los cuernos del toro. Charlotada.— Espectáculo de toreo
...
楊仲林 672. averrugarse banderillear averrugarse v. irr. Й#Е;-ЙЙв 104
azurumbarse ЙШ^-Ш 55 avezar v. irr. Ш'Ш'Ш ,ИШШ 58 azuzar v.irr. Ш(±);Ш^. 58.
mm. v. irr. «в(1тК)|1Ш<ШК. 238 aviejar (ÍSÍ ;Й^ 55. В. avigorar Nofátl~fcNo 55
avilantarse ...
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
dim. de Bandera. \\ Dard , orné d'une banderole , qu'on jet la aux taureaux dans
les courses. || Poner à uno una banderilla : [ Jig. Jam. ) dire à quelqu'un des
choses piquantes , satiriques. BANDERILLEADO , p. p. V. Banderillear.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Iniciación a la fiesta de los toros
... 182. remate hacia fuera: 181. remate por bajo: 1 82. repudiarse: 147.
resabiado: 68. reseñar: 5 1 . retinto: 62. revolera: 153, 154. ritón: 246. rodillas,
citar o poner banderillas de: 152, 170. rojo: 215. romanear: 147. rosa,
banderillear en forma ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Felipe B. Pedraza, 1998
BANDERILLEAR A CABALLO: Se banderillea a caballo, con un palitroque en
cada mano, inclinándose lo necesario a fin de colocar los garapullos en lo alto
del morrillo, al llegar a la jurisdicción del toro. Para bien banderillear a caballo y
en ...
Carlos Rincón Gallardo (duque de Regla), 1939
9
Restauremos nuestra fiesta nacional
Sin arte no se puede banderillear con belleza. Escribe esto quien se ha criado a
la vera de grandes banderilleros. El arte de banderillear comienza en el preciso
instante en que se inicia la carrera y concluye con la salida garbosa, torera y ...
BANDERILLEAR - BANDERILLERO 126 BANDERILLEAR. Clavar banderillas en
el cerviguillo de los toros. Las suertes de banderillas usadas son: la de
topacarnero, al quiebro, al cuarteo, al sesgo, a relance, a la media vuelta, y otras
que no ...
Marceliano Ortiz Blasco, 1991
用語«BANDERILLEAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
banderillearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Adiós a un genio con las banderillas
En las muchas conversaciones que mantuve con él siempre aseguraba que las dos claves fundamentales para bien banderillear eran facultades y saber ... «Las Provincias, 7月 16»
La generosidad del público agranda los triunfos de Padilla y Garrido
... el agua, dando rienda suelta a su proverbial manera de hacer, de ser, de torear con el capote, de banderillear, de muletear, de matar y de pasear los trofeos. «La Gaceta, 6月 16»
Todos a hombros en Badajoz
Fue volteado Santiago Acevedo al banderillear. Salió arreando Garrido lanceando a la verónica de rodillas, viéndose apurado en la tercera. Dejó al toro crudo ... «Semanario Taurino Aplausos, 6月 16»
Los tres toros indultados en la historia de la Feria del Toro de San ...
El público pidió su vida cuando lo iban a banderillear y los cabestros salieron a por él. Terminada la corrida, se le hizo la cura correspondiente y volvió a ... «Navarra.com, 6月 16»
Recibe apoyos Academia Taurina Municipal
La entrega constó de cinco aparatos de entrenamiento, dos para matar, y tres para banderillear; juegos de pares de banderillas y juegos de cuernos de ... «El Heraldo, 6月 16»
Rafaelillo corta la última oreja a una endeble corrida de Miura
Entre las cuadrillas, Lipi y Fernando Sánchez saludaron tras banderillear al segundo y hubo buenos tercios de varas de Juan José Esquivel y Chicharito. «La Vanguardia, 4月 16»
Frescura y puerta grande de Andy Younes
Suelto y rajado resultó el quinto, sin duda pechó Varea con el peor lote, que se aquerenció en toriles y hubo que banderillear como se pudo, destacando Diego ... «El Mundo, 3月 16»
Destacaron los toros de Santa Fe del Campo y Los Encinos
Saldívar sorteó el toro de Xajay que hizo cuarto, otro buen ejemplar que tuvo duración y ritmo y al que se animó a banderillear y lo hizo con lucimiento el de ... «Mundotoro.com, 2月 16»
Un rotundo Juan del Álamo corta tres orejas en Palencia
Ya en el ruedo el primer toro de la tarde, Padilla endilgó dos largas cambiadas en los medios antes de banderillear entre el entusiasmo del respetable. «El Mundo, 9月 15»
Vitoria se manifiesta contra el "terrorismo taurómaco"
"No es necesariamente peor banderillear un morlaco que hacer lo propio con un niño". Así de contundente se ha mostrado la plataforma ATEA (Asociación ... «eldiario.es, 8月 15»
