スペイン語の動詞CONVENTILLEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo conventilleo
tú conventilleas / conventilleás
él conventillea
nos. conventilleamos
vos. conventilleáis / conventillean
ellos conventillean
Pretérito imperfecto
yo conventilleaba
tú conventilleabas
él conventilleaba
nos. conventilleábamos
vos. conventilleabais / conventilleaban
ellos conventilleaban
Pret. perfecto simple
yo conventilleé
tú conventilleaste
él conventilleó
nos. conventilleamos
vos. conventilleasteis / conventillearon
ellos conventillearon
Futuro simple
yo conventillearé
tú conventillearás
él conventilleará
nos. conventillearemos
vos. conventillearéis / conventillearán
ellos conventillearán
Condicional simple
yo conventillearía
tú conventillearías
él conventillearía
nos. conventillearíamos
vos. conventillearíais / conventillearían
ellos conventillearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he conventilleado
tú has conventilleado
él ha conventilleado
nos. hemos conventilleado
vos. habéis conventilleado
ellos han conventilleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había conventilleado
tú habías conventilleado
él había conventilleado
nos. habíamos conventilleado
vos. habíais conventilleado
ellos habían conventilleado
Pretérito Anterior
yo hube conventilleado
tú hubiste conventilleado
él hubo conventilleado
nos. hubimos conventilleado
vos. hubisteis conventilleado
ellos hubieron conventilleado
Futuro perfecto
yo habré conventilleado
tú habrás conventilleado
él habrá conventilleado
nos. habremos conventilleado
vos. habréis conventilleado
ellos habrán conventilleado
Condicional Perfecto
yo habría conventilleado
tú habrías conventilleado
él habría conventilleado
nos. habríamos conventilleado
vos. habríais conventilleado
ellos habrían conventilleado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo conventillee
tú conventillees
él conventillee
nos. conventilleemos
vos. conventilleéis / conventilleen
ellos conventilleen
Pretérito imperfecto
yo conventilleara o conventillease
tú conventillearas o conventilleases
él conventilleara o conventillease
nos. conventilleáramos o conventilleásemos
vos. conventillearais o conventilleaseis / conventillearan o conventilleasen
ellos conventillearan o conventilleasen
Futuro simple
yo conventilleare
tú conventilleares
él conventilleare
nos. conventilleáremos
vos. conventilleareis / conventillearen
ellos conventillearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube conventilleado
tú hubiste conventilleado
él hubo conventilleado
nos. hubimos conventilleado
vos. hubisteis conventilleado
ellos hubieron conventilleado
Futuro Perfecto
yo habré conventilleado
tú habrás conventilleado
él habrá conventilleado
nos. habremos conventilleado
vos. habréis conventilleado
ellos habrán conventilleado
Condicional perfecto
yo habría conventilleado
tú habrías conventilleado
él habría conventilleado
nos. habríamos conventilleado
vos. habríais conventilleado
ellos habrían conventilleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
conventillea (tú) / conventilleá (vos)
conventillead (vosotros) / conventilleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Participio
conventilleado
«CONVENTILLEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
conventillearの使いかたを見つけましょう。
conventillearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Es candidato a la presidencia de la república, a lo mejor le dan el Premio Nobel,
y usted le va a ir a conventillear por un par de metáforas. La mujer se pasó el
pulgar por la nariz igual que los boxeadores profesionales. —«Un par de ...
2
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... ilusionarse considerar, compadecer consignar, inculpar, acusar
consubstanciarse, identificarse con otro contlapachear, encubrir contrapuntear,
rivalizar; cantar altemativamente improvisando conventillear, contar chismes
copetear, llenar a ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
3
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
Término usado para nombrar a los contrarios u opositores al gobierno o al
partido gobernante. También CONTRA: La contra está furiosa por el discurso del
Ministro. (NA). CONVENTILLAR o CONVENTILLEAR tr. Hablar mal de otros. (NA
).
... conventillear y graduarme en un segundo de Jacobo Wi- nograd para solaz
del resto de Tos programas que se iban a cansar -como lo hicieron- de pasar
ese tramo? Preferí hacer como si escuchara llover: es decir, nada. Y dio
resultado: a ...
o con la marca Chile en combinación con otras marcas hispanoamericanas:
Chile, Arg, Ur. alargue, bajonear, conventillear, crumiro, engrupir, Juncar,
malandra, pelotudo, -a, rancherío, etc.; Chile, Arg. candidatear, chascudo, -a,
estatista, ...
En otra ocasión hablando ella con mi vieja se armó flor de quilombo, en general
la que armaba los despelotes era mi vieja, siempre le gustó conventillear.
Resulta que hizo correr en el club húngaro una bola de que mi suegro ya había ...
Pero la dura realidad, según se va sabiendo, es muy otra: según informa el
último Búsqueda, sus líderes ya comenzaron a "marcar perfiles diferentes" y a
conventillear "en público y en privado " notorias diferencias. Por ejemplo Sergio
Abreu ...
8
Boleti(n de la Academia Argentina de Letras
Acción y efecto de conventillear. La Nación. Buenos Aires, 04.04.2005: Dijo que
«los medios son un don de Dios», aunque criticó el «conventilleo», la curiosidad
malsana, «en una civilización paradójicamente herida de anonimato». copado, ...
Academia Argentina de Letras, 2005
9
Los argentinos hablan español?
Que propaga el calor por convección, u. t. c. sust. conventillear. Chismorrear.
conventílleo. Chismorreo. conventíllero/a. adj. Chismoso/a. u. t. c. sust.
conventillo. Corrala, casa de vecindad. convertible (coche). Descapotable.
convertir un {rv.
En Ardiente paciencia, un joven cartero con pretensiones de poeta recurre a su vecino, Pablo Neruda, para seducir por medio de metaforas, instrumento infalible, a la muchacha de la que esta enamorado.
用語«CONVENTILLEAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
conventillearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
TEXTO y VIDEO: Encuentro del Papa Francisco con los jóvenes de ...
... no digo pelearnos, no digo encerrarnos, no digo 'conventillear' como usaste tú la palabra (se dirige al joven que habló en representación de los demás). «ACI Prensa, 9月 15»
Amalia Granata: la 'PlayMobil' “mala leche”
Y bué, parece que Amalia Granata está decidida a darles la razón a estos querubines, porque no para de 'conventillear' en los medios. Ahora sumó un round ... «Los Andes, 11月 14»
MÁS REPERCUSIONES DEL CASO CLAUDIA FERNÁNDEZ
Ahora, dijo, "está tan soberbia que no te atiende el teléfono. La tiene a su hermana que llama para conventillear. Ella no atiende porque dice que se "estressa"". «Montevideo COMM, 6月 08»
