アプリをダウンロードする
educalingo
bermejecer

"bermejecer"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でBERMEJECERの発音

ber · me · je · cer


BERMEJECERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBERMEJECERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbermejecerの定義

スペイン語辞書のbermejecerの定義はbermejearです。 辞書の中のベルメイザーのもう一つの意味は、赤になることです。


BERMEJECERと韻を踏むスペイン語の単語

agradecer · amanecer · aparecer · atardecer · crecer · desaparecer · embermejecer · enrojecer · envejecer · establecer · favorecer · fortalecer · hojecer · ofrecer · parecer · permanecer · pertenecer · restablecer · revejecer · vejecer

BERMEJECERのように始まるスペイン語の単語

berma · bermeja · bermejal · bermejear · bermejeña · bermejeño · bermejez · bermejía · bermejiza · bermejizo · bermejo · bermejón · bermejona · bermejor · bermejuela · bermejura · bermellón · bermudas · bermudeña · bermudeño

BERMEJECERのように終わるスペイン語の単語

abastecer · acontecer · anochecer · carecer · comparecer · embellecer · endurecer · enloquecer · enriquecer · entorpecer · esclarecer · fallecer · florecer · merecer · obedecer · padecer · perecer · prevalecer · reaparecer · rejuvenecer

スペイン語の同義語辞典にあるbermejecerの類義語と反意語

同義語

«bermejecer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BERMEJECERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bermejecerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbermejecerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bermejecer»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

bermejecer
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bermejecer
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To shine
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bermejecer
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bermejecer
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bermejecer
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bermejecer
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bermejecer
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bermejecer
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bermejecer
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bermejecer
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

bermejecer
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bermejecer
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bermejecer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bermejecer
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

bermejecer
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bermejecer
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bermejecer
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bermejecer
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bermejecer
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bermejecer
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bermejecer
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bermejecer
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bermejecer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bermejecer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bermejecer
5百万人のスピーカー

bermejecerの使用傾向

傾向

用語«BERMEJECER»の使用傾向

bermejecerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bermejecer»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bermejecerに関するニュースでの使用例

例え

«BERMEJECER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbermejecerの使いかたを見つけましょう。bermejecerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Rouget, m. Pagel, rubio, ruYion. . \ Rouget barbe, Ruvron, rubion. lesRougets, Cierros ladrones, vellidos de roxo. | Rougttte,f. Efpccie de dentón. • □ r! Rongeur, ]". Bermejura. Item, Color.de vergüenza- Rougir, Bermejar, bermejecer ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BERLINGA , i. /. And. Piquet perpendiculaire auquel on attache les cordes d'e- tendage. BERMA, ». f. {fort.) Benne, relais : chemin entre le pied du rempart et le fossé. BERMEJEAR, v. n. Tirer snrlc rouge. BERMEJECER, v. п. (с) V. Bermejear.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
BERMEJECER, v. n. ant. Lo mismo que bermejear. BERMEJECERSE, v. r. ant. Ponerse bermejo. Rubescere. BERMEJECIDO , DA. p. p. ant. de bermejecer y bermejecerse. BERMEJENCO , CA. adj. ant. Lo mismo que BERMEJO. BERMEJEZ.
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario de la lengua castellana
BERMEJECER, v. n. ant. Lo mismo que bermejear. BERMEJECERSE. V. r. ant. Ponerse bermejo. Rubescere. BERMEJECIDO , DA p. p. ant. de bermejecer y bermejecerse. BERMEJENCO , CA adj. ant. Lo mismo que BERMEJO. BERMEJEZ.
Real Academia Española (Madrid), 1791
5
Los Nombres de Los Colores en Español: Estudio de ...
barroso, bermejuelo, carminoso, rojeto, rojizo, rúbeo, rubescente, colorar, bermejear, bermejecer, embermejar, embermejecer. NI bermejizo, bermejear, bermejecer. 5.2.1.1. — En la 'única acción de tirar a rojo' aparece el rasgo ' encendido' ...
Ma. del Mar Espejo Muriel, 1990
6
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... i L BERMEJEAR - por bermejear un poco / subrubeo, es, bui L BERMEJECER - bermejecer se / rubeo, es rubesco, is E - bermejecer se un poco / subrubeo, es ( subrube)sco E BERMEJO -> BERMEJA - bermeja cosa / ruber, a, um rubeus, a, ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BERMEJECER. (Ant.) V. bermejear. BERMEJECERSE. (Ant.) Ponerse bermejo. BERMEJENCO, CA. (Ant. > V. BERMEJO. BERMEJEZ. (Ant.) V. bermejo. BERMEJIA. (Ant.) Agudeza maliciosa, de que están indicados los bermejos. Fozy -colour ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... beneuolcncia^ Bien-veil-. lance. beneuolo, Bien voulu berça, Des choux, herbe bercera » De choux, vende- reffe de choux berçneias, Petit choux berengena, Femmes d'amour berilj Bail ¡pierre bermejer, Rougir , Roußir bermejecer , Roßtr, ...
Jean Palet, 1606
9
Lexicon o Vocabulario de la lengua general del Peru
•jjbuca allpa ^ bermellón ,o a'magre» Ü^uccayadiani.gui.o pucayachini gui ems ( bermejecer a'lgona cofa, 'Jl>uccayani.gui._. emberme/ccerfe, "I^uccayachini.gui _ almagrar con almagre. Trucara barrera oemuro^o mitro 1(Kicaracamayoc ...
Domingo de Santo Tomás, 1560
10
A New, Easy, and Complete Grammar of the Spanish Language, ...
... come. venid, come you. vengan, let them come. Venirse, to come, see venir. ^ vermejecdr, or bermejecer, to become red. see alorrecdr. vertir, to pour, see entender. vestir, to dress. see pedir, vestirse, to dress oneself. see OF VEEBS. 117.
John Emmanuel Mordente, 1810
参照
« EDUCALINGO. Bermejecer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bermejecer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA