アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"besugada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBESUGADAの発音

be · su · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESUGADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBESUGADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«besugada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbesugadaの定義

辞書のベスガダの定義は、鯛だけを食べたり、この魚を主食にしているフランケチェラです。 En el diccionario castellano besugada significa francachela en que solo se come besugo o en que este pescado es el plato principal.

スペイン語辞典で«besugada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BESUGADAと韻を踏むスペイン語の単語


abogada
a·bo·ga·da
averrugada
a·ve·rru·ga·da
brigada
bri·ga·da
cargada
car·ga·da
conjugada
con·ju·ga·da
conyugada
con·yu·ga·da
delegada
de·le·ga·da
delgada
del·ga·da
encargada
en·car·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
fugada
fu·ga·da
jugada
ju·ga·da
lechugada
le·chu·ga·da
llegada
lle·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
mugada
mu·ga·da
obligada
o·bli·ga·da
tarugada
ta·ru·ga·da
verdugada
ver·du·ga·da
yugada
yu·ga·da

BESUGADAのように始まるスペイン語の単語

bestialmente
bestiario
bestión
bestiún
bestoba
bestoga
béstola
besucador
besucadora
besucar
besucón
besucona
besugo
besuguera
besuguero
besuguete
besuqueador
besuqueadora
besuquear
besuqueo

BESUGADAのように終わるスペイン語の単語

abrigada
agregada
ahogada
apagada
arraigada
arriesgada
cabalgada
cagada
chingada
colgada
descargada
holgada
largada
ligada
negada
pegada
plagada
prolongada
pulgada
vegada

スペイン語の同義語辞典にあるbesugadaの類義語と反意語

同義語

«besugada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BESUGADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語besugadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbesugadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«besugada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

besugada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

besugada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Kissed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

besugada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

besugada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

besugada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

besugada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

besugada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

besugada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

besugada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

besugada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

besugada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

besugada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

besugada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

besugada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

besugada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

besugada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

besugada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

besugada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

besugada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

besugada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

besugada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

besugada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

besugada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

besugada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

besugada
5百万人のスピーカー

besugadaの使用傾向

傾向

用語«BESUGADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«besugada»の使用頻度を示しています。
besugadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«besugada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、besugadaに関するニュースでの使用例

例え

«BESUGADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbesugadaの使いかたを見つけましょう。besugadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Besugada. Amicorum comessatio sparos simal edendi gratiA. BESUGAZO. m. aum. Beswjás. Magnus aso. BESUGO, m. Pez muy común en los mares septentrionales de España, de nn pié de largo, comprimido, de color azul claro por el lomo ...
Pere Labernia, 1867
2
Diccionario manual castellano-catalán
Besugada, f. besugada, ¡neniada de besugos. Besugo, m. besugo. Besuguete, m . pagell. Beta, f. Náut. corda de barco. || prov. tros de ßl ó corda. Betarraga, i. remolatxa. Bético, ca. adj. andalas, cosa de Andalusia. Betlemítico , ca. adj. betlemí- ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Besugada. f. besugada, men- jada de besugos. Besugo. m. besugo, bogara- vell, pez. — prov. déntol, pez. [sugos. Besuguero. m. pexater de be- Ast. am de pescar besugos. Besuguete. m. pagell, pez. Besuquear. a. fam. patonejar. Beta. f.
Magí Ferrer i Pons, 1847
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ARREJADA. BESUCADOR, A. m. f. fam. El que besuca, folo'ner. BESUCAR: a. fam. Besar repetidamente. Pa- tonejar. BESUCON, A. adj. fam. El muy aficionado á besar. Palmer. BESUGADA. f. fam. Merienda ó cena de besugos. Besugada.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Diccionario catalán-castellano y vice versa
... i suplir lo que altre den pagar reservante lo dret de cobrárho — lastar 1 1 met. pegar. Bestrét , m. reparo , amparo. Bestréta , f . adelanto , dinero adelantado. Besuc , m. besugo. Besugada , f. porció , menjada de besugos — besugada.
‎1861
6
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
... sens que li de- manin — meter tu cucharada || suplir lo que altre deu pagar reservante lo dret de cobrárho — laslar || met. pegar. Bestrel, m. reparo , amparo. Bestrela , f. adelanto, dinero adelantado. Besuc , m. besugo. Besugada ...
‎1847
7
La ilustración española y americana: revista de bellas artes ...
revista de bellas artes y actualidades. una buena besugada que despacharemos juntos esta_ ,--G—.---II.-.-¡0—Jl.'\>“ ¡ai-— .“DÜ.'IÜ..-.'¡. 'Oo-}l_b.oA.¡ 0'0.€..: .w...,;v : 0 ..w :31 2. Hoy reside en Madrid, y acaba (le ser agraciado por S. M. con un ...
8
Diccionario Catalan-Castellano
... dim. bes- tezuela. Bestiota. adj. met. abrutado. Bestráurer. a. adelantar, lastar. — met. donarhi cullerada. meter su cucharada. Bestreta. f. adelanto. Besugada. f. porció de besugos. besugada. Besugo. iii. pex. besugo. # menjada de besugos ...
Magín Ferrer, 1839
9
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Bestreta. f. adelanto. Besugada. f. porció de besugos. besugada. Besugo. m. besugo, pex. *menjada de besugos. besugada. Beta. f. cinta. — estreta encarnada. balduque. — pl. per menjar. lañas. Bellemític, ca.adj.cosadeBet lem. betlemitico.
Magí Ferrer i Pons, 1854
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Bestialidad, s.f. V- Bruta lidad [ment Bestialmente , ad. bestiale- Bestiecica , cilla , cita,zuela , s. f. V. Bestezuela Best ion , s. ni. grosse bite V. Bastion Besucador, s. m. baiseur Besucar, v. a. baisotter Besugada,í./. repas fail avec des besugos ...
Claude-Marie Gattel, 1798

BESUGADAの画像

besugada

参照
« EDUCALINGO. Besugada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/besugada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z