アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conjugada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CONJUGADAの語源

La palabra conjugada procede del participio de conjugar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCONJUGADAの発音

con · ju · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONJUGADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONJUGADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«conjugada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconjugadaの定義

スペイン語辞書のコンジュゲートの定義は、線または数量と呼ばれ、特定の法則や関係によってリンクされています。 関数の共役の値。 辞書のコンジュゲートの別の意味も結婚しています。 La definición de conjugada en el diccionario castellano es dicho de líneas o cantidades: Que están enlazadas por alguna ley o relación determinada. Valores conjugados de una función. Otro significado de conjugada en el diccionario es también casado.

スペイン語辞典で«conjugada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONJUGADAと韻を踏むスペイン語の単語


abogada
a·bo·ga·da
averrugada
a·ve·rru·ga·da
besugada
be·su·ga·da
brigada
bri·ga·da
cargada
car·ga·da
conyugada
con·yu·ga·da
delegada
de·le·ga·da
delgada
del·ga·da
encargada
en·car·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
fugada
fu·ga·da
jugada
ju·ga·da
lechugada
le·chu·ga·da
llegada
lle·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
mugada
mu·ga·da
obligada
o·bli·ga·da
tarugada
ta·ru·ga·da
verdugada
ver·du·ga·da
yugada
yu·ga·da

CONJUGADAのように始まるスペイン語の単語

conjuez
conjugable
conjugación
conjugadas
conjugado
conjugador
conjugal
conjugar
conjunción
conjunta
conjuntado
conjuntamente
conjuntar
conjuntiva
conjuntival
conjuntivitis
conjuntivo
conjunto
conjuntura
conjura

CONJUGADAのように終わるスペイン語の単語

abrigada
agregada
ahogada
apagada
arraigada
arriesgada
cabalgada
cagada
chingada
colgada
descargada
holgada
largada
ligada
negada
pegada
plagada
prolongada
pulgada
vegada

スペイン語の同義語辞典にあるconjugadaの類義語と反意語

同義語

«conjugada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONJUGADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conjugadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconjugadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«conjugada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

共轭
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

conjugada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Conjugated
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संयुग्मित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مترافق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

конъюгированные
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

conjugado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কনজুগেটেড
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

conjugué
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

conjugated
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

konjugiertes
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

共役
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

복합
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

napsirake
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

liên hợp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இணைக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

conjugated
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

konjüge
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

coniugato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sprzężonego
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кон´юговані
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

conjugat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συζευγμένο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gekonjugeerde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

konjugerad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

konjugert
5百万人のスピーカー

conjugadaの使用傾向

傾向

用語«CONJUGADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«conjugada»の使用頻度を示しています。
conjugadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conjugada»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONJUGADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conjugada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conjugada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、conjugadaに関するニュースでの使用例

例え

«CONJUGADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconjugadaの使いかたを見つけましょう。conjugadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Análisis estructural
Ahora bien, si la viga conjugada estuviese empotrada también en su extremo izquierdo, la fuerza cortante y el momento flexionante serían nulos en el extremo derecho, lo cual indicaría que en este extremo no hay ni rotación ni deflexión, ...
Oscar M. González Cuevas, 2002
2
Química orgánica: conceptos y aplicaciones
Ácido fuerte H3O+ + C1~ Base débil Base conjugada Ácido H2O + H2O ^^ H3O+ + OH~ Base débil fuerte Acido Base conjugada La base conjugada del HC1 es el ion cloruro, una base muy débil. Puesto que el ion cloruro es una base pobre,  ...
Philip S. Bailey, Christina A. Bailey, 1998
3
Aspectos básicos de bioquímica clínica
ce hiperbilirrubinemia no conjugada en el síndrome de Gilbert y en la enfermedad de Crigler- Najjar. El síndrome de Gilbert constituye el más común de las ictericias metabólicas constitucionales, pero su causa todavía no es claramente ...
Jacobo Díaz Portillo, María Teresa Fernández del Barrio, Fernando Paredes Salido, 1997
4
Tratado de hepatología
La ictericia así resultante es de tipo predominantemente no conjugado, ya que puede haber también aumento de la bilirrubina conjugada. Existen más de 100 diferentes trastornos hemolíticos hereditarios debidos a anormalidades en la ...
J. M. Herrerías Gutiérrez, A. Díaz Belmont, M. Jiménez Sáenz, 1996
5
Curso de variable compleja
Estos resultados se darán por válidos aquí y en el Capítulo 5. Una función armónica v que esté relacionada con u mediante las condiciones de Cauchy- Riemann se dice que es conjugada, ' o con mayor precisión, que es conjugada armónica ...
Norman Levinson, Raymond M. Redheffer, 1990
6
Patología clínica veterinaria
La bilirrubina conjugada pasa a través del filtro glomerular hacia la orina. b. La bilirrubina no conjugada y la biliproteína están unidas a la albúmina. Este complejo molecular es demasiado grande para pasar a través de un filtro glomerular ...
Kenneth S. Latimer, Edward A. Mahaffey, Keith W. Prasse, 2005
7
Quimica Orgánica
Pero debido a que las reacciones son reversibles, por lo general proceden con control termodinámico en lugar de control cinético (sección 14.3), así que con frecuencia se obtiene el producto más estable de la adición conjugada al excluir  ...
John McMurry, 2012
8
Química y reactividad química
La concentración de ion hidronio puede obtenerse mediante la ecuación 38.1 suponiendo que la solución amortiguadora está formada por el ácido débil NH4* y su base conjugada, NH3. Este resultado puede generalizarse para cualquier ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005
9
segarra e. fisiologia de los aparatos y sistemas
sinusoidal del hepatocito. Esta forma se denomina también bilirrubina libre, indirecta o no conjugada. Captación. La mayor parte de la bilirrubina libre (no conjugada) ingresa a los hepatocitos y se une a las proteínas citoplasmáticas, que ...
10
Medicina interna
La bilirrubinemia total está separada en dos fracciones: una forma conjugada de reacción directa e hidrosoluble y una forma indirecta liposoluble que representa la bilirrubina no conjugada; prácticamente toda la bilirrubina presente ...
William N. Kelley, 1993

用語«CONJUGADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconjugadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un estudio alerta de que muchos adultos en España continúan ...
Otro de los trabajos presentados en este foro internacional ha sido el estudio 'ODIN', cuyos resultados indican que la inmunización con la vacuna conjugada ... «www.infosalus.com, 6月 16»
2
Incidencia y distribución de serotipos de la enfermedad neumocócica
Otro de los trabajos presentados en este foro internacional ha sido el estudio ODIN, cuyos resultados indican que la inmunización con la vacuna conjugada ... «PR Noticias, 6月 16»
3
Crean oficina de gestión humana para la administración pública
Esta nueva oficiana ocupará el segundo puesto de rectoría central para los trabajadores públicos y estará conjugada con la Oficina Nacional de Presupuesto ... «El Universal, 5月 16»
4
Puigdemont: “Sé que algú conjuga la paraula desobediència. En mi ...
En mi no la trobaran conjugada, i puc afegir en el govern que presideixo tampoc”, ha sentenciat. D'altra banda, ha demanat al govern de l'Estat que abandoni el ... «El Punt Avui, 5月 16»
5
Sanidad financiará la vacuna frente a neumococo en adultos de 60 ...
Y acaba de incluir la vacuna antineumocócica conjugada para los adultos de 60 años. Es decir, a partir de los nacidos en 1956, independientemente de que ... «ABC.es, 4月 16»
6
Janot diz que Mensalão e Lava Jato são 'uma operação conjugada'
Em sua avaliação, os dois escândalos que abalaram os governos Lula e Dilma representam 'toda uma operação conjugada, onde o Mensalão foi uma parte do ... «Estadão, 4月 16»
7
Instan a los padres a cumplir con el Calendario Nacional de ...
Dos meses: Neumococo Conjugada: 1ª dosis. Previene meningitis, neumonía y sepsis por neumococo. Pentavalente: 1ª dosis. Previene tos convulsa, hepatitis ... «El Liberal Digital, 4月 16»
8
Las infecciones de oído de los bebés son menos comunes
La vacuna neumocócica conjugada protege contra varias cepas de la bacteria neumocócica, que pueden provocar enfermedades graves como la neumonía, ... «La Prensa de Honduras, 3月 16»
9
El SES comprará 35.000 dosis de la vacuna frente al Neumococo ...
El Servicio Extremeño de Salud (SES) comprará 35.000 dosis de la vacuna frente a Neumococo con vacuna conjugada 13-Valente, por un importe total de ... «20minutos.es, 3月 16»
10
Los efectos positivos de la vacuna antineumocócica conjugada ...
“Sin ninguna duda, ya estamos notando el impacto que la inclusión de la vacuna antineumocócica conjugada trecevalente en los calendarios de vacunación ... «Redacción Médica, 3月 16»

CONJUGADAの画像

conjugada

参照
« EDUCALINGO. Conjugada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/conjugada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z