アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jugada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でJUGADAの発音

ju · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUGADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJUGADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jugada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのjugadaの定義

辞書では、英語の演奏手段が演奏されました。 En el diccionario castellano jugada significa jugado.

スペイン語辞典で«jugada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUGADAと韻を踏むスペイン語の単語


abogada
a·bo·ga·da
averrugada
a·ve·rru·ga·da
besugada
be·su·ga·da
brigada
bri·ga·da
cargada
car·ga·da
conjugada
con·ju·ga·da
conyugada
con·yu·ga·da
delegada
de·le·ga·da
delgada
del·ga·da
encargada
en·car·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
fugada
fu·ga·da
lechugada
le·chu·ga·da
llegada
lle·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
mugada
mu·ga·da
obligada
o·bli·ga·da
tarugada
ta·ru·ga·da
verdugada
ver·du·ga·da
yugada
yu·ga·da

JUGADAのように始まるスペイン語の単語

jueza
jugadera
jugado
jugador
jugadora
jugar
jugarreta
juglándeo
juglar
juglara
juglarería
juglaresa
juglaresca
juglaresco
juglaría
juglería
jugo
jugosa
jugosidad
jugoso

JUGADAのように終わるスペイン語の単語

abrigada
agregada
ahogada
apagada
arraigada
arriesgada
cabalgada
cagada
chingada
colgada
descargada
holgada
largada
ligada
negada
pegada
plagada
prolongada
pulgada
vegada

スペイン語の同義語辞典にあるjugadaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«JUGADA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«jugada»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
jugadaのスペイン語での同義語

«jugada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUGADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jugadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjugadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jugada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jugada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

move
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

खेलना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

لعب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

играть
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jogar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খেলা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jouer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bermain
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

spielen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

遊びます
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

놀이
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

muter
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chơi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விளையாட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्ले
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

oynamak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

giocare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

grać
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

грати
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

joacă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παιχνίδι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

speel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

spela
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

spille
5百万人のスピーカー

jugadaの使用傾向

傾向

用語«JUGADA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«jugada»の使用頻度を示しています。
jugadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jugada»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUGADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jugada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jugada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jugadaに関するニュースでの使用例

例え

«JUGADA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Dama tocada, dama jugada.
La jugada del capullo: le fallan el rey y le hacen el cuco.

«JUGADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjugadaの使いかたを見つけましょう。jugadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AJEDREZ LÓGICO. Jugada a jugada (Libro+CD ROM)
En este gran clasico, Irving Chernev comenta 33 partidas completas en detalle, explicandole al lector la razon de cada jugada.
Irving Chernev, 2006
2
La última Jugada
Solo Ella podía convocarles a la cita más importante de sus vidas, y, ahora, tres hombres y una mujer, cuyos destinos han quedado entrelazados, tendrán que superar la mayor de las pruebas. Y lo único que importa es vencer.
Fernando Trujillo Sanz, 2010
3
MIL JUEGOS Y DEPORTES POPULARES Y TRADICIONALES
Modelo forma jugada BOTE Categoría: Modelo forma jugada. Descripción: Los sujetos se colocan en círculo, uno de ellos golpea el balón para que cualquiera de los demás haga lo mismo con un toque antes de que dé el segundo bote.
Pere Lavega Burgues, Salvador Olaso Climent, 2007
4
Jugada de presión
A baseball murder mystery by Paul Auster, published under a pseudonym. [close] A baseball murder mystery by Paul Auster, published under a pseudonym.
Paul Auster, Paul Benjamin, 2006
5
Mala Jugada:
Mala Jugada tiene toda la fuerza de una cuchillada que asesta Amadís de Gaula, o su homólogo cienfueguero, abanderado de jineteras y malandrines, caballero sin armadura que desafía los molinos, o monikongos, de una ínsula a la deriva.
Armando de Armas
6
Vencer En La Ruleta. Winning at Roulette
RECOMENDADA: 1a Jugada de Apuesta: 1 ficha por pleno. 2a Jugada de Apuesta: 2 fichas por pleno. 3a Jugada de Apuesta: 3 fichas por pleno. 4a Jugada de Apuesta: 4 fichas por pleno. 5a Jugada de Apuesta: 5 fichas por pleno.
Mario Sebastian Teresano, 2006
7
ESTRATEGIAS PARA SITUACIONES ESPECIALES EN BALONCESTO
¿Podemos cometer falta? • Luego discutimos su jugada favorita. Usamos una pizarra magnética para ello. Creo firmemente que si nuestros jugadores ven lo que tienen que hacer es más fácil que lo recuerden. Dejadme plantear varias ...
Bob Murrey, 2005
8
Una jugada del destino
Destiny Carlton llevaba veinte años poniendo a su familia y sus obligaciones por delante de sus sueños y esperanzas.
Sherryl Woods, 2013
9
Alfil Malo
LA JUGADA INTERMEDIA Dios inventó la jugada intermedia... y la perfeccionó Capa- blanca. G. Maric No es fácil explicar con palabras qué es la jugada intermedia. Los ejemplos son más adecuados para hacerlo. SHLECHTER - WOLF ...
Borislav Ivkov, 2002
10
Comprender Ajedrez Jugada a Jugada: Un Gran Maestro de la ...
This is the Spanish edition of Understanding Chess Move by Move. 30 modern games help readers understand chess struggle.
John Nunn, 2002

用語«JUGADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjugadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El lujo de Giovani Lo Celso: caño y rabona en la misma jugada
Rosario Central y Defensa y Justicia no pudieron sacarse diferencias en Arroyito y solo empataron 0-0 en el partido válido por la primera fecha del torneo de ... «Infobae.com, 8月 16»
2
Baggio, sobre Iniesta: «Nunca falla una jugada»
Es impresionante, nunca falla una jugada, es el más completo del mundo. Quizás falle un pase en todo un partido», declaró Dino Baggio en una entrevista con ... «ABC.es, 6月 16»
3
Ronaldinho deleita en México con jugada en que 'desaparece' el ...
La jugada del brasileño ex Barcelona, AC Milan, entre otros equipos, dejó sorprendidos a muchos en la cancha y también a la tribuna. La rapidez con la que se ... «Diario Depor, 5月 16»
4
YouTube: la falta de Guastavino a Penny en "La jugada polémica ...
En su más reciente edición, el programa humorístico "JB en Willax" aprovechó su segmento "La jugada polémica" para parodiar la plancha que el volante ... «El Comercio, 5月 16»
5
Pepe Rojas sacó aplausos en Argentina con notable jugada
Pepe Rojas sacó aplausos en Argentina con notable jugada. El defensor de Belgrano se llenó de elogios tras quitarle un balón a un rival en la igualdad ante ... «ADN Chile, 4月 16»
6
Campazzo y su víctima hablaron de la jugada que dio la vuelta al ...
"Fue un golpe de suerte", dijo el cordobés con humiltad. Y el esloveno Nachbar lo tomó con humor: “Honestamente, me gustaría ver más de esas jugadas en el ... «Clarín.com, 3月 16»
7
[VIDEO] La jugada de la que todos hablan: Así fue el grosero error ...
En el partido entre Colo Colo y Atlético Mineiro, el conjunto albo tuvo varias oportunidades para batir el arco rival, sin embargo no logró demostrar en goles, ... «El Periscopio Noticias, 3月 16»
8
El defensor que sufrió una triple lesión en la misma jugada
En el solo intento por evitar un gol del Melbourne City, el joven terminó desparramado en el suelo agonizando del dolor. Y encima, esa jugada terminó en penal ... «TyC Sports, 2月 16»
9
¡Tremenda jugada preparada! Lástima que el que pateó es un ...
Sin embargo el entrenador del Cheltenham Town de Inglaterra decidió hacer una jugada preparada que hasta el mismísimo Bilardo le gustaría probar. El tema ... «TN.com.ar, 2月 16»
10
Butragueño: "El penalti no pitado a Bale fue la jugada clave"
Hubo una jugada clave que es el penalti a Bale que no se pita y luego se señala el de Pepe", destacó Butragueño a Movistar+. "Es probable que el árbitro no ... «Mundo Deportivo, 1月 16»

JUGADAの画像

jugada

参照
« EDUCALINGO. Jugada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jugada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z