アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"billetaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBILLETAJEの発音

bi · lle · ta · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILLETAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBILLETAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«billetaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbilletajeの定義

スペイン語辞書の発券の定義は、劇場、トラムなどへのアクセスを許可する一連のチケットまたはチケットです。 辞書での発券のもう一つの意味は、特に金額がかなりの場合は、法案のお金です。 La definición de billetaje en el diccionario castellano es conjunto de los billetes o boletos que autorizan el acceso a un teatro, un tranvía, etc. Otro significado de billetaje en el diccionario es también dinero en billetes, especialmente si se trata de una cantidad considerable.

スペイン語辞典で«billetaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BILLETAJEと韻を踏むスペイン語の単語


balotaje
ba·lo·ta·je
cabotaje
ca·bo·ta·je
canotaje
ca·no·ta·je
carretaje
ca·rre·ta·je
chantaje
chan·ta·je
compostaje
com·pos·ta·je
corretaje
co·rre·ta·je
desmontaje
des·mon·ta·je
etiquetaje
e·ti·que·ta·je
fotomontaje
fo·to·mon·ta·je
montaje
mon·ta·je
peritaje
pe·ri·ta·je
pilotaje
pi·lo·ta·je
porcentaje
por·cen·ta·je
postaje
pos·ta·je
potaje
po·ta·je
puntaje
pun·ta·je
reportaje
re·por·ta·je
sabotaje
sa·bo·ta·je
voltaje
vol·ta·je

BILLETAJEのように始まるスペイン語の単語

bilítero
billa
billalda
billamarquín
billar
billarda
billarista
billarístico
billetada
billetado
billete
billetear
billetera
billetero
billón
billonario
billonésima
billonésimo
billullo
bilma

BILLETAJEのように終わるスペイン語の単語

agiotaje
ambulantaje
bastaje
concertaje
coyotaje
despistaje
frutaje
hostaje
matalotaje
minutaje
pataje
plantaje
pontaje
portaje
publirreportaje
repostaje
rotaje
salvataje
vataje
ventaje

スペイン語の同義語辞典にあるbilletajeの類義語と反意語

同義語

«billetaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BILLETAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語billetajeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbilletajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«billetaje»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

售票
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

billetaje
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ticketing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

टिकट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التذاكر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

продажи билетов
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ticketing
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

টিকিটের
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

billetterie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tiket
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ticketing
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

チケット
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

티켓
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ticketing
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டிக்கெட்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तिकीट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

biletleme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

biglietteria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

biletowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

продажу квитків
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ticketing
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εισιτηρίων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ticketing
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

biljettförsäljning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

billettsystem
5百万人のスピーカー

billetajeの使用傾向

傾向

用語«BILLETAJE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«billetaje»の使用頻度を示しています。
billetajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«billetaje»で最も広く使用されている表現です。

用語«BILLETAJE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«billetaje»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«billetaje»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、billetajeに関するニュースでの使用例

例え

«BILLETAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbilletajeの使いかたを見つけましょう。billetajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ERIA Revista geographica no 9 1985
En 1890, año de comienzo de la explotación, el precio medio del billete por sección de línea resultó ser de 1 3 céntimos de peseta, y la práctica totalidad del billetaje emitido fue abonado en metálico en el momento de recibir los usuarios el ...
2
Mundo maravilloso
Acompáñeme a la zona de billetaje. Allí le daremos su nuevo billete. Pavel cruza la terminal detrás de la segunda azafata, dejando que su mirada deambule por los grupos de ejecutivos con teléfonos móviles y las patrullas de vigilancia ...
Javier Calvo, 2013
3
Producción y venta de servicios turísticos en agencias de viajes
Desde la óptica de las agencias, la vertiente menos favorable de esta transformación tecnológica es la proliferación de la competencia, estimada por parte del sector como desleal, como la venta de servicios adicionales al billetaje por parte ...
Carlos Enrique Jiménez Abad, 2006
4
Léxico del 98
«El Barón de Bonifaz tenía delante piletas de oro, fichas y billetaje» (Valle, Viva mi dueño, 41). «Tengo en la bolsa un kilo de billetaje» (Valle, Las galas del difunto, esc. 7). «Tenemos opción a darle un vistazo a ese kilo de billetaje» ( Luces ...
Consuelo García Gallarín, 1998
5
Ciudad en obras: metáforas de lo urbano en la literatura y ...
Algunos fragmentos parecen reproducir en las primeras líneas el estereotipo literario del aeropuerto como un no-lugar impersonal y sin historias dignas de reseñar, como en el caso siguiente: El trabajo de billetaje en Heathrow, o en ...
Eugenia Popeanga, Edmundo Garrido, Diego Muñoz, 2010
6
Convenio Colectivo de exhibición cinematográfica.
Taquillero: Son los trabajadores que efectúan la venta al público del billetaje, así como aquellas funciones complementarias de la taquilla, haciendo entrega de la recaudación obtenida dentro de su horario y local. Teleoperador/a: Son los ...
Bocm
7
Proceso económico-administrativo en las agencias de viajes: ...
... son bonos de servicio solamente en español, albaranes de entrega de documentación, slip de facturación, hoja de prestación de servicios, hoja de cálculos, hoja de registro de petición de grupos y hoja de control de stock de billetaje. b.
Noelia Cabarcos Novás, 2010
8
Les mots-clés du tourisme et de l'hôtellerie
I billetterie (n.f.) billetaje (n.m.) El billetaje o emisión de billetes puede ser electrónico o manual. contrat (n.m.) contrato (n.m.) Cada compañía aérea establece un contrato de transporte cuyas condiciones generales están resumidas en las ...
Michèle Duvillier, 2007
9
Boletín de la Real Academia Española
(A. Casero, De Madrid al cielo 1918, 17). 5. Billetaje. 'Dinero en billetes (se dice especialmente de una cantidad importante).' Me parece palabra propia de la lengua aflamencada, pero fue Valle-Inclán su popularizador en el ámbito literario : ...
10
Cuadernos de arquitectura
También se incorporaron tiendas en la composición de Turnpike Lañe (34). Aquí, además, el vestíbulo de billetaje está una serie de peldaños por debajo de la superficie para indicar que precisamente en la estación de Turnpike Lañe la línea ...

用語«BILLETAJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbilletajeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Prueba piloto" de billetaje electrónico sigue en la espera
"Prueba piloto" de billetaje electrónico sigue en la espera. Meses atrás empresarios del transporte público anunciaban que julio sería el mes en que el cobro ... «ÚltimaHora.com, 6月 16»
2
Plan piloto de billetaje electrónico debería iniciar en el mes de julio
Los que coinciden en que el molinete es molestoso no recibirán como una buena noticia la llegada del billetaje electrónico, puesto que Ruiz Díaz adelantó que ... «Portal Paraguayo de Noticias, 6月 16»
3
Estudiantes accederán a tarjetas para billetaje electrónico
Estudiantes accederán a tarjetas para billetaje electrónico. Tras una reunión con estudiantes y transportistas, el Gobierno se comprometió a emitir 75.000 ... «Paraguay.com, 5月 16»
4
Boleto estudiantil: darán tarjetas electrónicas a 75.000 alumnos
El ministro de Educación, Enrique Riera, comentó a los medios de prensa que se decidió dar 75 mil boletos estudiantiles con el billetaje electrónico antes de ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 5月 16»
5
Billetaje electrónico será "como cargar saldo al teléfono"
Según el empresario, la tecnología del billetaje electrónico será igual a la carga de saldo a un teléfono celular. El pasajero accederá a una tarjeta de recarga y ... «ÚltimaHora.com, 5月 16»
6
billetaje electrónico generará USD 900.000 por mes
El negocio del billetaje electrónico, toda una novedad en el transporte público, hará que la empresa Pronet SA, que proveerá el servicio, genere ingresos en ... «ÚltimaHora.com, 4月 16»
7
Firman acuerdo para implementar el billetaje electrónico
Firman acuerdo para implementar el billetaje electrónico. Ramón Jiménez Gaona ministro del MOPC y representantes de Cetrapam firmaron este jueves el ... «Paraguay.com, 4月 16»
8
Así será el uso del billetaje electrónico
Desde julio próximo se iniciará la implementación del billetaje electrónico, bajo la marca “Jaha”, que en español significa “Vamos”. En esta nota te contamos ... «ABC Color, 4月 16»
9
Billete electrónico más buses nuevos: Iniciativas que dignifican el ...
Empresarios del transporte público firmaron el contrato para implementar el billetaje electrónico. El acuerdo tendrá un vigencia de 15 anos. Estiman que para ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 4月 16»
10
Billetaje electrónico: plan piloto arrancará en Mariscal López
En el mes de julio se comenzará a implementar el plan piloto del billetaje electrónico en todos los buses que circulan sobre la Avenida Mariscal López. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 4月 16»

BILLETAJEの画像

billetaje

参照
« EDUCALINGO. Billetaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/billetaje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z