アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biodiversidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBIODIVERSIDADの発音

bio · di · ver · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIODIVERSIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBIODIVERSIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«biodiversidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
biodiversidad

生物多様性

Biodiversidad

進化の何百万年、数千のうち、形状、地球や自然のパターンに生活のさまざまなを参照して用語がある生物多様性に関する国際条約によれば、生物多様性や生物多様性、 自然のプロセスとも人間活動の影響力拡大によって。 生物多様性はまた、生態系や生活の多様な形態、および相互の対話環境の残りの部分と、地球上の生命の糧の基礎となるの組み合わせが可能種内の遺伝的差異が多数含まれています。 用語「生物多様性は、」英語「生物多様性」のカーボンコピーです。 この用語は、順番に、被写体に会議のタイトルで1986年9月に初めて使用された用語「生物多様性」の短縮形で、ウォルター・G・ローゼンが招集生物多様性国家フォーラム、 彼は言葉のアイデアと信じている人。 Biodiversidad o diversidad biológica es, según el Convenio Internacional sobre la Diversidad Biológica, el término por el que se hace referencia a la amplia variedad de seres vivos sobre la Tierra y los patrones naturales que la conforman, resultado de miles de millones de años de evolución según procesos naturales y también de la influencia creciente de las actividades del ser humano. La biodiversidad comprende igualmente la variedad de ecosistemas y las diferencias genéticas dentro de cada especie que permiten la combinación de múltiples formas de vida, y cuyas mutuas interacciones con el resto del entorno fundamentan el sustento de la vida sobre el planeta. El término «biodiversidad» es un calco del inglés «biodiversity». Este término, a su vez, es la contracción de la expresión «biological diversity» que se utilizó por primera vez en septiembre de 1986 en el título de una conferencia sobre el tema, el National Forum on BioDiversity, convocada por Walter G. Rosen, a quien se le atribuye la idea de la palabra.

スペイン語辞典でのbiodiversidadの定義

辞書の生物多様性の定義は、環境中の動植物種の多様性を意味する。 En el diccionario castellano biodiversidad significa variedad de especies animales y vegetales en su medio ambiente.
スペイン語辞典で«biodiversidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIODIVERSIDADと韻を踏むスペイン語の単語


adversidad
ad·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
perversidad
per·ver·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

BIODIVERSIDADのように始まるスペイン語の単語

bioclimatización
bioclimatología
biocombustible
biocompatibilidad
biocompatible
biodegradable
biodegradación
biodegradar
biodeterminismo
biodinámica
bioelectricidad
bioeléctrico
bioelectromagnetismo
bioelemento
bioensayo
bioequivalente
bioestadística
bioestratigrafía
bioética
biofacies

BIODIVERSIDADのように終わるスペイン語の単語

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
cremosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

スペイン語の同義語辞典にあるbiodiversidadの類義語と反意語

同義語

«biodiversidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIODIVERSIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biodiversidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbiodiversidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«biodiversidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

生物多样性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

biodiversidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Biodiversity
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जैव विविधता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التنوع البيولوجي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

биоразнообразия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

biodiversidade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জীব বৈচিত্র্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

biodiversité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

biodiversiti
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Artenvielfalt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

生物多様性
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

생물 다양성
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

karagaman hayati
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đa dạng sinh học
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பல்லுயிர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जैव विविधतेचे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

biyoçeşitlilik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

biodiversità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bioróżnorodność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

біорізноманіття
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

biodiversitatea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βιοποικιλότητα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

biodiversiteit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

biologiska mångfalden
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

biologisk mangfold
5百万人のスピーカー

biodiversidadの使用傾向

傾向

用語«BIODIVERSIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«biodiversidad»の使用頻度を示しています。
biodiversidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biodiversidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIODIVERSIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biodiversidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biodiversidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、biodiversidadに関するニュースでの使用例

例え

«BIODIVERSIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbiodiversidadの使いかたを見つけましょう。biodiversidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biodiversidad y manejo de plagas en agroecosistemas
El libro presenta una revisión completa de la literatura y el estado del conocimiento sobre el rol de la biodiversidad en la agricultura, la relación entre la diversidad vegetal y las explosiones de plagas y el diseño de agroecosistemas ...
Miguel Ángel Altieri, Clara Inés Nicholls, 2007
2
Enfoques contemporáneos para el estudio de la biodiversidad
Este libro es producto de las contribuciones a un simposio organizado por el Instituto de Biologia de la UNAM, en el que expertos reconocidos internacionalmente analizaron varios enfoques utilizados para la comprension y la conservacion de ...
Héctor M. Hernández, 2001
3
Biodiversidad de Oaxaca
Se trataba de promover el conocimiento de la biodiversidad de Oaxaca, de comprender la dinámica de los ecosistemas y su composición. Las aproximaciones elementales al conocimiento de la diversidad biológica que se tuvieron en los ...
Abisaí J. García-Mendoza, María de Jésus Ordóñez Díaz, Miguel Briones-Salas, 2004
4
Biodiversidad, desarrollo sustentable y militarización: ...
3 Ecoregiones Pnontanas (MEX/00/G31WIG) Ge(/Pnud — Coinbio(21150-ME) 8m/Gel — Conservación de la Biodiversidad (P068674) BM/Gel — Conservación de la Biodiversidad en la Reserva de la Biostera Sierra Gorda (MEX/00/G32) ...
Gian Carlo Delgado, 2004
5
De biodiversidad, gentes y utopías
vIENDo. HACIA. EL. FuTuRo. deL coNocimieNto a La cULtURa: La bioaLfabetizacióN de costa Rica el análisis constante que hemos venido haciendo sobre la misión del InBio, especialmente durante los últimos años, nos ha dejado claro ...
Rodrigo Gámez Lobo
6
Biología 1
Nuestro país ocupa el primer lugar mundial en biodiversidad de reptiles, el segundo de mamíferos y el cuarto de plantas y anfibios. ACTIVIDADES Con el propósito de analizar y valorar la diversidad biológica de México, realiza las siguientes ...
Patricia Campos-Bedolla, 2003
7
Evaluación y conservación de biodiversidad en paisajes ...
Celia. A. Harvey,. Joel. C. Sáenz. y. Jorge. Montero. Introducción. La biodiversidad de Mesoamérica está amenazada por altos niveles de deforestación que han causado la pérdida de hábitats naturales y han convertido extensas zonas de ...
Celia Alice Harvey, Joel C. Sáenz, 2008
8
Biodiversidad
La biodiversidad es la totalidad de los genes, las especies y los ecosistemas de una región. Por diversidad de genes se entiende la variabilidad de los genes entre los individuos de una misma población o de diferentes poblaciones de una  ...
Lucio Pedroni, 2002
9
Biodiversidad Y Manejo de Plagas
Traducción e introducción de Manuel Sacristán. Esta edición del diálogo de madurez de Platón sobre Eros es especialmente recomendable para lectores no iniciados en el tema.
Platón, Manuel Sacristán, 1982
10
Biodiversidad, pobreza y bionegocios
Se propone el manejo y uso racional de los infinitos recursos vivos que posee el territorio peruano, para aliviar la pobreza y generar actividades económicas de enorme impacto sobre las exportaciones, la generación de empleo y a la vez, ...
Antonio Brack Egg, 2004

用語«BIODIVERSIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiodiversidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alertan sobre el peligro de las especies exóticas invasoras en la ...
En concreto, se trata de la segunda causa de pérdida de biodiversidad en el planeta, inmediatamente por detrás de la disminución y destrucción de hábitats. «Ecologistas en Acción, 6月 16»
2
La producción de alimentos causa el 60% de la pérdida de ...
EFEverde.- Los sistemas actuales de producción de alimentos son "ineficientes" e "insostenibles" y son responsables del 60% de la pérdida de biodiversidad a ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 5月 16»
3
Un nuevo sensor para analizar la biodiversidad de la atmósfera
El prototipo es capaz de recolectar y analizar la biodiversidad bacteriana, vírica y fúngica del aire, así como el polen, en diferentes zonas urbanas y estaciones ... «SINC, 5月 16»
4
Un proyecto Life busca incrementar rentabilidad a través ...
... próximos cinco años un modelo de olivicultura que rescate la rica biodiversidad del olivar y aumente su rentabilidad, a través del proyecto life Olivares Vivos. «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 4月 16»
5
El GIEC de la biodiversidad, estudio global sobre la polinización
El pasado 26 de febrero en Kuala Lumpur, la plataforma intergubernamental científico y política sobre biodiversidad y servicios ecosistémicos, el GIEC de la ... «Renovables Verdes, 2月 16»
6
La impresionante biodiversidad de México
Hace muy poco hablamos de los países megadiversos, que vienen a ser las naciones con la mayor biodiversidad en el mundo. Estos 12 países albergan el ... «Hipertextual, 2月 16»
7
Dos millones de datos sobre biodiversidad gratis en una nueva 'app'
El Sistema de Información de las Plantas de España, denominado proyecto Anthos, cuenta desde hoy con una nueva aplicación móvil disponible para ... «SINC, 2月 16»
8
Pájaros y mariposas, indicadores clave para medir la pérdida de ...
... de tiempo son una herramienta clave para conocer la magnitud y las consecuencias de los cambios ambientales sobre la biodiversidad", concluye Constantí ... «SINC, 11月 15»
9
Latinoamérica pierde biodiversidad de forma “contundente”
La pérdida de biodiversidad avanza de forma "contundente" en áreas de Latinoamérica, mientras que en Europa se ha estabilizado o tiende a mejorar, afirma ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 5月 15»
10
Descubren un mundo de biodiversidad en diminutas criaturas ...
Científicos hallaron un mundo de biodiversidad en el plancton, el conjunto de diminutas plantas, virus y peces embrionarios que son el alimento favorito de las ... «Informador.com.mx, 5月 15»

BIODIVERSIDADの画像

biodiversidad

参照
« EDUCALINGO. Biodiversidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/biodiversidad>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z