アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manual"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MANUALの語源

La palabra manual procede del latín manuālis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMANUALの発音

ma · nual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANUALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANUALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«manual»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmanualの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のマニュアルの最初の定義は、それが手で実行されるということです。 辞書のマニュアルの別の意味は扱いが簡単です。 手作業では知能よりも手の能力が必要です。 La primera definición de manual en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se ejecuta con las manos. Otro significado de manual en el diccionario es fácil de manejar. Manual es también que exige más habilidad de manos que inteligencia.

スペイン語辞典で«manual»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANUALと韻を踏むスペイン語の単語


actual
ac·tual
anual
nual
audiovisual
au·dio·vi·sual
bianual
bia·nual
casual
ca·sual
conceptual
con·cep·tual
cual
cual
dual
dual
espiritual
es·pi·ri·tual
habitual
ha·bi·tual
igual
gual
individual
in·di·vi·dual
intelectual
in·te·lec·tual
interanual
in·te·ra·nual
mensual
men·sual
plurianual
plu·ria·nual
sensual
sen·sual
sexual
se·xual
virtual
vir·tual
visual
vi·sual

MANUALのように始まるスペイン語の単語

manuable
manualidad
manualmente
manubrio
manucodiata
manuda
manudo
manuela
manuelina
manuelino
manuella
manufactura
manufacturación
manufacturado
manufacturar
manufacturera
manufacturero
manumisa
manumisión
manumiso

MANUALのように終わるスペイン語の単語

bisexual
conductual
contractual
desigual
estadual
eventual
gradual
heterosexual
homosexual
inusual
menstrual
mutual
pascual
porcentual
puntual
residual
ritual
textual
transexual
usual

スペイン語の同義語辞典にあるmanualの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MANUAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«manual»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
manualのスペイン語での同義語

«manual»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANUALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manualを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmanualの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«manual»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

手册
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

manual
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

manual
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गाइड
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كتيب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

руководство
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

manual
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ম্যানুয়াল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

manuel
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

manual
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Handbuch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

マニュアル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

매뉴얼
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

manual
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thủ công
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கையேடு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मॅन्युअल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

manuel
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

manuale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podręcznik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

керівництво
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

manual
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εγχειρίδιο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

handleiding
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

manual
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

manual
5百万人のスピーカー

manualの使用傾向

傾向

用語«MANUAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«manual»の使用頻度を示しています。
manualの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manual»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANUAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«manual»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«manual»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、manualに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«MANUAL»の引用

manualという言葉で有名な引用文や文章
1
August Strindberg
El capital no está solamente en el trabajo manual; la inteligencia es un capital y el celo también.
2
John Ruskin
Los hombres deben aprender que no existe degradación en el trabajo manual más duro o más servil y humilde, cuando es honrado.

«MANUAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmanualの使いかたを見つけましょう。manualに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual del aluminio
El Manual del Aluminio es desde hace cincuenta años la obra clásica en lengua alemana para el consumidor y para el industrial del aluminio.
W. Hufnagel, 1992
2
Manual de fotografía
Nuestro manual trata sobre: * el entorno histórico y la base lógica para la representación fotográfica * una introducción a las técnicas conceptuales necesarias en la fotografía * información sobre la cámara como herramienta ...
Terence Wright, 2001
3
MANUAL DE AERÓBIC Y STEP (Color - Libro+CD)
Este manual presenta los conocimientos básicos sobre Aerobic y Step de una forma clara y práctica.
Iraima Fernández González, Blanca López Erquicia, Susana Moral González, 2004
4
MANUAL BÁSICO DE TÉCNICOS DE AERÓBIC Y FITNESS (Bicolor)
En este manual se presentan los conocimientos comunes a todas las áreas fisicodeportivas adecuados a las necesidades del Aeróbic y el Fitness.
Susana Moral González, 2007
5
Manual de reflexología: método holístico
En este libro, Alicia Lopez Blanco nos transmite su metodo completo de ensenanza de esta terapia.
Alicia López Blanco, 2001
6
MANUAL DE LA ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL DEL DEPORTE
Actualmente no es concebible una formación completa en el ámbito de las ciencias de la actividad física y del deporte sin tener en cuenta el marco organizativo en que se desarrollan este conjunto de actividades.
‎1999
7
MANUAL DE AYUDAS EN GIMNASIA (Bicolor)
La gimnasia artística es una modalidad muy compleja, no sólo por el hecho de englobar varios aparatos que presuponen una movilidad bastante diferenciada, sino también porque las exigencias impuestas al nivel de la ejecución son muy ...
Carlos Araújo, 2004
8
Manual práctico de museología, museografía y técnicas ...
Entre la ecología, la técnica y la plástica Este libro va acompañado de un CD con 574 imágenes referidas dentro del texto que ilustran y completan el contenido, además de constituir un elemento de trabajo indispensable.
Juan Carlos Rico, 2006
9
Manual de control de la calidad
Esta segunda edición del Manual de control de la calidad correspondiente a la tercera edición original se ha distinguido siempre como un trabajo de referencia para directores, supervisores e ingenieros en la industria.
J. M. Juran, Frank Gryna (Jr.), R. S. Bingham, 1983
10
MANUAL DEL ENTRENADOR DE FÚTBOL MODERNO
La parte practica constituye una autentica guia practica del entrenador de futbol, en donde se ofrecen instrumentos eficaces de seguimiento y evaluacion del equipo.
Antonio Goma Oliva, 1994

用語«MANUAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanualという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los taxistas de Madrid tendrán un «manual» para identificar terroristas
Según una nota de la FPT, durante la visita conocieron la elaboración de dicho manual, que será distribuido en breve entre los taxistas y que recoge «todo lo ... «ABC.es, 7月 16»
2
Niega Coahuila polémico manual de sexualidad para niños
La Secretaría de Educación de Coahuila negó que el Manual de Educación Integral de la Sexualidad para docentes, corresponda a algún material a utilizar en ... «Excélsior, 6月 16»
3
Una automotriz tuvo que dar de baja un polémico manual para usar ...
Tras la polémica que se generó en las redes sociales, Fiat retiró de circulación el "Manual del buen uso" que acompañaba sus autos 0Km. La publicación ... «Clarín.com, 6月 16»
4
Fiscalía y Sea Shepherd presentan Manual sobre Derecho Penal ...
La Fiscalía General del Estado, en coordinación con la Sea Shepherd Conservation Society, presentó el Manual Sobre Derecho Penal Ambiental Ecuatoriano. «El Telégrafo, 5月 16»
5
Presentan Manual de Acciones frente a la Desaparición forzada
La Universidad Iberoamericana campus Ciudad de México presentó el “Manual de acciones frente a la desaparición y la desaparición forzada. Orientaciones ... «24-horas, 5月 16»
6
DEPOSITAN INSTANCIA ANTE JCE PRM pide conteo manual con ...
El Partido Revolucionario Moderno (PRM) solicitó ayer a la Junta Central Electoral (JCE) que el proceso de conteo manual de todas las boletas en los tres ... «Listín Diario, 5月 16»
7
Pleno de la JCE aprueba el conteo manual y electrónico de votos ...
El pleno de la Junta Central Electoral aprobó hoy el conteo manual y electrónico del 100% de los votos en todos los niveles en las próximas elecciones del 15 ... «Hoy Digital, 5月 16»
8
Para Unasur, Ecuador aplicó de manera correcta el Manual de ...
Previamente, el jueves acudieron a una sesión extraordinaria convocada por la situación de Ecuador para definir cómo funcionó el Manual de Asistencia ... «El Telégrafo, 5月 16»
9
La Ceapa pide que se retire un manual de 3º de ESO al confundir ...
Esa es, al menos, la definición que hace la Editorial Santillana en uno de sus manuales y que ha generado una gran polémica. La Confederación Española de ... «El Mundo, 5月 16»
10
CNE aprobó fumigación manual y terrestre con glifosato para ...
... Estupefacientes se determinó autorizar el inicio de las fumigaciones con glifosato con el uso de herramientas manuales y terrestres contra los cultivos ilícitos. «Noticias RCN, 5月 16»

MANUALの画像

manual

参照
« EDUCALINGO. Manual [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/manual>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z