アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bonguero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBONGUEROの発音

bon · gue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BONGUEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BONGUEROと韻を踏むスペイン語の単語


bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
borreguero
bo·rre·gue·ro
carguero
car·gue·ro
cienfueguero
cien·fue·gue·ro
dominguero
do·min·gue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
pachanguero
pa·chan·gue·ro
peguero
pe·gue·ro
perdiguero
per·di·gue·ro
pulguero
pul·gue·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
santiaguero
san·tia·gue·ro
tanguero
tan·gue·ro
triguero
tri·gue·ro
zaguero
za·gue·ro

BONGUEROのように始まるスペイン語の単語

bonete
bonetera
bonetería
bonetero
bonetillo
bonga
bongo
bongó
bongosera
bongosero
bonhomía
bonhotel
boniatillo
boniato
bonico
bonificación
bonificar
bonificativa
bonificativo
bonilla

BONGUEROのように終わるスペイン語の単語

alguero
amiguero
balaguero
braguero
bullanguero
charanguero
chinguero
droguero
fandanguero
galguero
huapanguero
manguero
milonguero
mondonguero
pertiguero
sandunguero
silguero
soguero
veguero
yuguero

スペイン語の同義語辞典にあるbongueroの類義語と反意語

同義語

«bonguero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BONGUEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bongueroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbongueroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bonguero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bonguero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bonguero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bonguero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bonguero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bonguero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bonguero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bonguero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bonguero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bonguero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bonguero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bonguero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bonguero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bonguero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bonguero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bonguero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bonguero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bonguero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bonguero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bonguero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bonguero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bonguero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bonguero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bonguero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bonguero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bonguero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bonguero
5百万人のスピーカー

bongueroの使用傾向

傾向

用語«BONGUERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«bonguero»の使用頻度を示しています。
bongueroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bonguero»で最も広く使用されている表現です。

用語«BONGUERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bonguero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bonguero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bongueroに関するニュースでの使用例

例え

«BONGUERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbongueroの使いかたを見つけましょう。bongueroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antología del relato costarricense, 1930-1970
-le pregunté. El bonguero bajó la cabeza con enorme pesadumbre, y me pareció que estrujaba un remordimiento con la mano. — Se ahogó... Se me ahogó aquí, en este mismo Golfo. No hace mucho.. Yo tuve la culpa. ¡Viera cómo he sufrido!
Jézer González Picado, 2000
2
Relación de los sanbenitos: que se han puesto y renovado ...
г 34 MELCHOR AGVTLó, Soltero, dcfcchcTientë de ludió s, natural, y vezino de efta Ciudad, hijo de Onofcc Aguiló, de Pedro, Bonguero , por ludió , reconciliado en 3 . de Mayo de 1679 *3X MELCHOR IOSEPH MARTí, Soltero, defendiente de  ...
3
El motor supremo: novela
mucho tiempo que le está robando. Mata ganao del hato, orejanos principalmente, pa poder vender el cuero, el que, junto con la carne salada, los trae en burros a la costa del Cunaviche y se los vende a un bonguero, que también es amigo ...
José Berti, 1957
4
Narrativa contemporánea de Costa Rica
Por hacer una caridad, había recogido a una chiquilla que quedó sola cuando murió su madre, una pariente lejana del bonguero. Desde entonces, se había dedicado a cuidar a sus dos amores: el bongo, y su hija adoptiva, Natalia, quien  ...
Alfonso Chase, 1975
5
Doña Bárbara
... porque el bongo navega por la cuenta del señor, que quiere ir solo. Pero Santos Luzardo, sin más prenda y sin advertir la significativa guiñada del bonguero, le permitió embarcarse. Ahora le observa de soslayo y se pregunta mentalmente: ...
Rómulo Gallegos, Flor Maria Rodriguez-Arenas, 2009
6
Arithmetica especulativa y practica y arte mayor o algebra
que llevo dadas , y al pagar do íc acordaba de las libras que devía , ni el botîguero , que íe olvido de affcntarlas , y con cito ninguno eftaba en memoria de las libras que eran; el bonguero le hizo varias preguntas,por vèr fi podría raftrcajalgo ...
Francisco Javier García, Francisco Guerra, 1733
7
Arithmetica practica: muy util ... para todo genero de ...
Vn foraftero tratante vino á mercar papel á Valencia, y llegando á cierta cafa , donde fe yendia , pidió quanto querían de un balón de 24.refmasj y pidiéndole 2 5. ducados, le pareció muy caro; entonces el bonguero (que era un difcipulo mió,  ...
Jerónimo Cortes, Antonio Rubio ((Zaragoza)), 1724
8
Arithmetica practica muy util y necessaria para todo genero ...
Y pareciendole al foraftero, que de aquella fuerte avría pagado con menos de 10 . ducados todo el balón, fue contento de tomalle por aquel concierto,y porque el bonguero no bolvieüe atrás fu palabra , le hizo hazer un albarán de fu mano, ...
Jeroni Cortès, 1724
9
Informe de actividades
064. 065. 066. 067. Harold Bonguero., El Costo Monetario Neto de un Hijo en Colombia. , 1979. 65 p. $8y.oo. Charles Richter, Alejandro Le6n R., Julio Roberto Sie rra A. y Nancy Tirado C, Una Clasif icaci6n de los Departamentos y Ciudades ...
Universidad de los Andes (Bogotá, Colombia). Centro de Estudios sobre Desarrollo Económico, 1979
10
Leer la novela hispanoamericana del siglo XX
Entre ambos una clara relación causal: acción de avanzar del bongo «^ (causa) trabajo del bonguero. Es decir, que del efecto observable se remonta a las causas. Habrá que observar la persistencia de este método narrativo en la totalidad ...
‎2002

用語«BONGUERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbongueroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Dios nos ampare! Pérez Abad anuncia dos aumentos salariales
Y eso es grave y hace que uno se haga aquella pregunta que tanto nos gusta por ella y las circunstancias, hecha por el bonguero que remontaba el Arauca en ... «Aporrea, 7月 16»
2
La guajira de Sant Gervasi
El público aplaude cuando toca y repite el coro cuando se le pide, pero no baila. "A Sarrià van ballar més, oi?", suelta el bonguero. Pero ni por esas. Algo falla. «El Periódico, 6月 16»
3
Soplaviento tendrá su Primer Festival Nacional de Gaitas Catalino ...
... a todas las instituciones educativas, centro del adulto mayor, las fundaciones que existen en el municipio como la de pescadores, bongueros, entre otros. «El Universal - Colombia, 9月 15»
4
“No vamos como palenqueros, vamos como víctimas”
Históricamente los bongueros son palenqueros, muchos nacieron ahí o tenían padres y ancestros de la región. Se fueron moviendo hacia lo que se convirtió en ... «Semana.com, 3月 15»
5
En fotos: festival gastronómico enaltece la Perla del Caribe
Este jueves se llevará a cabo la actividad Palabras Sobre el Mantel: ¿Cuál es el Sabor de Margarita? en el Restaurante El Bonguero, ubicado en playa La ... «Noticias24, 10月 14»
6
El móvil por el que asesinaron a Mónica
A Descartes de 26 años, y por impaciente y viajero inquieto, casi lo asesinan unos bongueros saliendo de Gluckstadt o de Hamburgo hacia Friezland, por lo ... «Aporrea.org, 1月 14»
7
Ferry regresó a Soplaviento después de varios años
Respecto al gremio que se encarga del transporte de personas en canoas, conocidos en el municipio como 'Bongueros', quienes además, por la falta de ferry, ... «El Universal - Cartagena, 12月 12»
8
Personajes de mi pueblo (Catalino Bellorín)
El espíritu aventurero, se apoderó de su existencia y aún cuando mantenía el negocio, compró una camioneta e incursionó como bonguero. Viajaba desde San ... «Noticiero Digital, 10月 11»
9
La devoradora de hombres
Se lo cuenta el bonguero en el primer capítulo a Santos Luzardo, un joven licenciado en leyes que vuelve de la ciudad a una hacienda de su familia largo ... «El Diario Montañés, 8月 10»

BONGUEROの画像

bonguero

参照
« EDUCALINGO. Bonguero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bonguero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z