アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"braceo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBRACEOの発音

bra · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRACEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBRACEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«braceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbraceoの定義

辞書のbraceoの定義は補強されています。 En el diccionario castellano braceo significa acción de bracear.

スペイン語辞典で«braceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRACEOと韻を踏むスペイン語の単語


caceo
ca·ce·o
lampaceo
lam·pa·ce·o
maceo
ma·ce·o
retaceo
re·ta·ce·o
vergaceo
ver·ga·ce·o
zaceo
za·ce·o

BRACEOのように始まるスペイン語の単語

brabanzona
braca
bracamarte
bracarense
braceada
braceador
braceadora
braceaje
bracear
bracera
braceral
bracero
bracete
bracil
bracillo
bracista
bracmán
braco
bráctea
bractéola

BRACEOのように終わるスペイン語の単語

balanceo
balbuceo
barceo
berceo
buceo
cabeceo
caduceo
ceo
cetáceo
crustáceo
escarceo
gineceo
grisáceo
herbáceo
liceo
liliáceo
rosáceo
sebáceo
violáceo
voceo

スペイン語の同義語辞典にあるbraceoの類義語と反意語

同義語

«braceo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRACEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語braceoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbraceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«braceo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

手臂运动
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

braceo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Brace
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हाथ आंदोलन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حركة الذراع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

движение руки
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

o movimento do braço
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাহু আন্দোলন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mouvement du bras
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pergerakan lengan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Armbewegung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

腕の動き
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

팔 운동
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gerakan tangan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phong trào cánh tay
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கை இயக்கம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हात चळवळ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kol hareketi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

movimento del braccio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ruch ramienia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рух руки
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mișcarea brațului
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κίνηση του βραχίονα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

arm beweging
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

armrörelse
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

armbevegelse
5百万人のスピーカー

braceoの使用傾向

傾向

用語«BRACEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«braceo»の使用頻度を示しています。
braceoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«braceo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRACEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«braceo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«braceo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、braceoに関するニュースでの使用例

例え

«BRACEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbraceoの使いかたを見つけましょう。braceoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
EL CORRER CHI
La variación de movimiento de tu braceo debe ser como sigue: tus dedos deben retroceder hasta tus costillas (Figura 25), y tus codos adelantarse hasta ellas ( Figura 26). Si tus brazos se mueven hacia delante, provocarás que tus piernas lo  ...
Danny Dreyer, 2005
2
Natación. Actividades de entrenamiento y aprendizaje: ...
El alumno que participe la tomará del extremo más lejano al borde y comenzará a desplazarse con movimientos de braceo crowl y pataleo normal, con la diferencia de que el brazo y mano proyectados hacia adelante tienen por objeto tomar ...
Juan José Moore, 2000
3
Nueva gramática italiana adaptada al uso de los españoles
Por Albagia.V. Bacare. v. n. Agusanarse: criar gusanos. Dícese de aquellas cosas en que se crian gusanos. . Bft. Braceo, ca. adj. que se aplica al perro de caza, y los hay de varias especies , como braceo da fermo, da punta, da san' gue etc.
Lluís Bordas, 1838
4
Fuentes para el estudio de la música popular asturiana: a la ...
I, 7 La entrada, que establece el inicio de los movimientos de baile, puede ser explícita cuando se da un aviso de percusión, por lo general uno o dos compases antes del braceo (v. g. n.° 01, 0S, ó 10), o implícita, cuando comienzan a cantar ...
Susana Asensio Llamas, 2010
5
LAS TÉCNICAS DE ATLETISMO. Manual práctico de enseñanza
10) Correr por detrás (con una pierna) • Braceo constante con el tronco inclinado adelante. • La pierna que se eleva por detrás debe llegar a tocar el glúteo de manera rápida, y al tomar contacto con el suelo no se apoyarán los talones.
José Campos Granell, José Enrique Gallach Lazcorreta, 2004
6
Atletismo para todos. Carreras, saltos y lanzamientos.
D) Braceo 48. Parados, pies separados, imitar el braceo correcto. 49. Por parejas , uno toma a su compañero por la cintura, desde atrás. Éste toma la posición de carrera y realiza el braceo. 50. Por parejas, un alumno toma a su compañero ...
Mazzeo, Emilio y Edgardo, 2008
7
Gimnasia formativa: para la niñez y la adolescencia
Esta acción de braceo debe ser vigorosa y amplia. Las manos alcanzan el nivel de los hombros al frente y el de la cadera al ir atrás. En las carreras de resistencia, el movimiento de las piernas es menos potente y la longitud del paso es ...
Mariano Giraldes, 1985
8
Actas del III Congreso del Neolítico en la Península ...
Trabajos en Tierra y Complejidad Cultural, en las Tierras Bajas del Rincón de Los Indios. En A. Coirolo y R. Braceo (eds.) Arqueología de las Tierras Bajas: 271-284. Montevideo: MEC. López, J.M. 2001. Las estructuras tumulares ( cerritos) ...
Pablo Arias Cabal, Roberto Ontañón Peredo, Cristina García-Moncó Piñeiro, 2005
9
Diario de Sesiones
Sr. Ruggieri — Parece que el señor ministro conoce las máquinas. Sr. Ministro de obras públicas — ;Si son muy conocidas! Sr. Braceo — Yo he traído estos datos a la cámara, suministrados por el intendente municipal de Tres Arroyos, y para ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Diputados, 1925
10
Exploración neurológica fácil
Si los pasos son pequeños: Fíjese en la postura y el balanceo de los brazos ( braceo): • Encorvado y con braceo reducido: parkinsoniana (puede ser difícil de comenzar y de detener: festinante; puede estar agravada en uno de los lados; ...
Geraint Fuller, 2010

用語«BRACEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbraceoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Javier Ruibal y amigos
Los pies que se escuchan son también de la familia, los de la joven bailaora Lucía Ruibal de cuyo braceo y exquisitas muñecas podemos disfrutar en el DVD. «Diario de Sevilla, 7月 16»
2
Braceo contra la sequía
MANATÍ, Las Tunas.—A secas están retornando a este lugar, otra vez, los recuerdos del 2005. En aquel momento, de cada 100 habitantes 60 no tuvieron más ... «Granma Internacional, 5月 16»
3
Festín salsero en el cierre de CILE 2016
... así como “Que falta de respeto” y “Me liberé”, de El Gran Combo, se apreciaba en la manera en que estos reían a cada paso, braceo y remeneo. (André Kang). «El Nuevo Dia.com, 3月 16»
4
Suspect at Large After Crashing Stolen Truck in Phelan
... to a single-vehicle traffic collision in the area of Braceo and Mesa Streets in Phelan. The vehicle occupants were gone when deputies arrived and the vehicle, ... «VVNG Victor Valley News, 1月 16»
5
Un deporte aún más saludable que caminar
El paso debe ser natural e ir acompañado de braceo. Y este braceo se realiza desde el hombro (no doblando el codo). Los bastones nunca van delante del ... «EL PAÍS, 1月 16»
6
Los cinco errores comunes del corredor principiante
No se trata de ir deleitándose con los pájaros del camino, hágalo a buen ritmo, exagerando el braceo. El buen pulsímetro le será muy útil para asegurarse de ... «Expansión.com, 12月 15»
7
No corras... ¡Camina! El walkim (o la alternativa ligera al running)
En el walkim, en cambio, siguen el caminar natural y el braceo habitual de cada persona, sin forzar el movimiento. Es el caminar de siempre, añadiéndole unos ... «El Mundo, 11月 15»
8
El braceo en el corredor: todo lo que hay que saber
No solo de piernas y zancadas vive el corredor. Los brazos también ejercen su función en la técnica de carrera y un braceo correcto ayuda a la economía de la ... «Vitónica, 10月 15»
9
Conoce los beneficios de practicar natación
Conoce los beneficios de practicar la natación. El pateo y el braceo de la natación tonifica los músculos y reduce medidas. (Foto: Shutterstock). La natación es ... «El Comercio, 8月 15»
10
Solución a la adivinanza: los errores en la técnica del corredor son ...
Para que el braceo sea correcto, los brazos deben ir flexionados a 90 grados y pasar en movimiento por los lados del cuerpo, mientras que en este caso, ... «Vitónica, 7月 15»

BRACEOの画像

braceo

参照
« EDUCALINGO. Braceo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/braceo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z