アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"búster"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BÚSTERの語源

La palabra búster procede del inglés booster.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBÚSTERの発音

bús · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÚSTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBÚSTERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«búster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbústerの定義

辞書のバスターの定義はサーボブレーキです。 En el diccionario castellano búster significa servofreno.

スペイン語辞典で«búster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÚSTERと韻を踏むスペイン語の単語


blíster
blís·ter
chéster
chés·ter
éster
és·ter
gángster
gángs·ter
gánster
gáns·ter
hámster
háms·ter
magíster
ma·gís·ter
máster
más·ter
míster
mís·ter
paternóster
pa·ter·nós·ter
poliéster
po·liés·ter
póster
pós·ter
zóster
zós·ter

BÚSTERのように始まるスペイン語の単語

busero
buseta
busier
busiete
busilis
busito
buso
búsqueda
busquilla
busquillo
busto
bustrófedon
bustrofedon
butaca
butaco
butacón
butadieno
butanera
butanero
butanés

BÚSTERのように終わるスペイン語の単語

acometer
alma máter
aster
carácter
clister
cometer
comprometer
cráter
dragster
ester
júpiter
menester
mester
meter
plotter
prometer
someter
suéter
ter
verter

スペイン語の同義語辞典にあるbústerの類義語と反意語

同義語

«búster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÚSTERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bústerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbústerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«búster»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

助推器
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

búster
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Search
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बूस्टर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التعزيز
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бустеры
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

impulsionadores
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

boosters
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

boosters
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Penggalak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Boosters
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ブースター
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

부스터
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

boosters
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Boosters
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உயர்த்திகள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कारणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Booster
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

booster
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Dopalacze
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бустери
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Boosters
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ενισχυτές
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

boosters
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Boosters
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

boosters
5百万人のスピーカー

bústerの使用傾向

傾向

用語«BÚSTER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«búster»の使用頻度を示しています。
bústerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«búster»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bústerに関するニュースでの使用例

例え

«BÚSTER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbústerの使いかたを見つけましょう。bústerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bravo, Max/ Bravo, Max
Con cariño, Max P. D. En mi obra, Búster va a casa antes de ir tras el dragón, para ver si su mamá está bien. Cara de Hongo aparenta ser dulce, pero Búster sabe que finge para capturar a su mamá. CARA DE HONGO: Búster, ¡qué gusto  ...
Sally Grindley, 2007
2
Pack Series
Judy Christenberry, Gina Wilkins, Elizabeth Power, Merline Lovelace. —No sabía que Búster seguía trabajando aquí. —Sí, nunca tiró la toalla con tu padre —dijo Rachel. —Me alegro.
Judy Christenberry, Gina Wilkins, Elizabeth Power, 2011
3
Empeñada en amar
—No sabía que Búster seguía trabajando aquí. —Sí, nunca tiró la toalla con tu padre —dijo Rachel. ... alegras de qué? —preguntó Sam entrando enla cocina. —Le estaba diciendo a Rachel que me he alegrado mucho de ver a Búster.
Judy Christenberry, 2009
4
Obstetricia y medicina materno-fetal
Am J Obstet Gynecol 1985;152:299-303. 17. Stovall TG, Ling FW, Carson SA, Búster JE. Serum progesterone and uterine curettage in differential diagnosis of ectopic pregnancy. Fértil Steril 1992;57:456-7. 18. McCord ML, Muram D, Búster JE, ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007
5
Premio UPC: Novela corta de ciencia ficción
Aquí viene el Peligro Amarillo — barbota Búster, el caudillo sucio y barbudo. El desprecio le hace escupir, fingiendo que es polvo aventado por las hélices de los helicópteros. Su lugarteniente, Salamandra, enjuto, nervioso, sádico, chasquea ...
Jordi Font-Agustí, Miquel Barceló, 2003
6
El Gran Libro de Jugos y Batidos Verdes
... ingredientes en su extractor y revuelva. Vierta en un vaso y beba tan pronto como sea posible. Rinde 1 a 2 porciones. Búster. frío. La toronja está repleta de vitamina C y bioflavonoides, especialmente la parte blanca tersa. Estos nutrientes ...
Cherie Calbom, 2014
7
The Northamerican metaphor: Film, literature, and society in ...
La crónica "Búster Keaton ¡El acuático snobismo de los años veinte!" (Yo amo 173-75), muestra un aspecto de la época todavía dorada de la sociedad norteamericana, antes de la crisis financiera del año 29. Sobre la película El navegante ...
Cecilia Cuesta-Velez, 2007
8
Wimbí: del Oro al agua helada : la identidad afroecuatoriana ...
Cinco familias tienen antenas giratorias búster. Donal Valencia, que su familia tiene 8 miembros: 6 niños y dos adultos, Wilma Valencia que son dos veteranos. Roland Merlín, Martha Valencia que son cinco miembros, tres niños, Linder ...
Igor Guayasamín, 2011
9
Espacios para la producción: obispado de Michoacán
Sin embargo, como nota Búster,82 la relación entre "derechos" de propiedad y movilidad ganadera es lógica pero también laxa. Cuando toda la tierra había sido otorgada a españoles y a algunos pueblos, no hubo más tierra realenga que ...
Guadalupe Salazar González, 2006
10
El misterio del gato desaparecido
MISTERIO DEL GATO DESAPARECIDO Una vez más, Bets, Pip, Daisy y Larry, capitaneados por el astuto Fatty y su perro Búster, pasan juntos unos emocionantes días llenos de misterios que resolver.
Enid Blyton, 2007

用語«BÚSTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbústerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siga estas sugerencias para evitar accidentes en vacaciones
-Utilice los dispositivos de protección en carretera: sillas, búster en el vehículo, niños menores de 6 años no deben viajar en motocicleta y cascos para el uso de ... «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
2
Realizan inspección en Manantial Espejo
... donde el titular de AOMA Javier Castro, el presidente de la empresa Bret Búster, el Intendente Juan Vásquez, y el responsable de la cartera productiva, en la ... «El Diario Nuevo Dia, 6月 16»
3
Tránsito multa a 295 por andar niños sin dispositivo
... por la Policía de Tránsito por transportar dentro de vehículos a niños menores de 12 años sin el respectivo dispositivo de seguridad, conocido como búster. «Diario Extra Costa Rica, 4月 16»
4
"Sin permiso" y si de argumentar se trata
Viene la pregunta a cuento de un fragmento de un texto reciente, el último o uno de los últimos artículos del Toni Domènech, Gustavo Búster y Daniel Raventós ... «Rebelión, 7月 15»
5
Marisol: El resplandor de un mito, exposición en la Térmica
Por su cámara, pasaron estrellas de la talla de Katharine Hepburn, John Lennon, Clint Eastwood o Búster Keaton. Fue el primer español que formó parte del ... «El Globo de Málaga, 5月 15»
6
España: capitalismo de “amiguetes” y corrupción institucionalizada
... el poder empresarial heredado del franquismo con las privatizaciones de la transición”, explican Doménech, Raventós y Búster. Las políticas económicas de ... «Red Voltaire, 5月 15»
7
Tyson… una noche hace 25 años…
Yo no sé si realmente Don King le dijo que “jugara” con el “Búster” unos rounds para que la afición japonesa que abarrotó el Tokio Dome se sintiera retribuida ... «La Crónica de Hoy, 2月 15»
8
El mecánico le responde
... puede ser una falla en la bomba de frenos, otros que en el búster. ¿En su experiencia, que podría estar ocasionando esta avería? Atentamente, Luis Galo. «ElHeraldo.hn, 1月 15»
9
Premio Casa de las Américas bajo el signo de Cortázar
... edición del evento el sábado 24 en Cienfuegos y en La Habana el miércoles 28; la presentación de la obra teatral El irrepresentable paseo de Búster Keaton, ... «Granma Internacional, 1月 15»
10
Conozca algunos detalles del uso de dispositvos de seguridad para ...
Sillas para carro, diferentes tipos de búster o portabebé para los más pequeños, son totalmente necesarios para los padres o personas que pretenden ... «Teletica, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Búster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/buster>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z