アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"busquillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BUSQUILLOの語源

La palabra busquillo procede de buscar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBUSQUILLOの発音

bus · qui · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUSQUILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBUSQUILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«busquillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbusquilloの定義

英語のbusquillo辞書では、ハスラーを意味します。 En el diccionario castellano busquillo significa buscavidas.

スペイン語辞典で«busquillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUSQUILLOと韻を踏むスペイン語の単語


banquillo
ban·qui·llo
barquillo
bar·qui·llo
blanquillo
blan·qui·llo
casquillo
cas·qui·llo
cerquillo
cer·qui·llo
chiquillo
chi·qui·llo
cinquillo
cin·qui·llo
coquillo
co·qui·llo
estanquillo
es·tan·qui·llo
fandanguillo
fan·dan·gui·llo
flequillo
fle·qui·llo
junquillo
jun·qui·llo
latiguillo
la·ti·gui·llo
monaguillo
mo·na·gui·llo
moquillo
mo·qui·llo
periquillo
pe·ri·qui·llo
sauquillo
sau·qui·llo
sobaquillo
so·ba·qui·llo
tanguillo
tan·gui·llo
tranquillo
tran·qui·llo

BUSQUILLOのように始まるスペイン語の単語

buscavidas
buscaviento
busco
buscón
buscona
buseca
busera
busero
buseta
busier
busiete
busilis
busito
buso
búsqueda
busquilla
búster
busto
bustrófedon
bustrofedon

BUSQUILLOのように終わるスペイン語の単語

altabaquillo
amarguillo
barraquillo
bejuquillo
cuillo
cuquillo
damasquillo
dominguillo
estoquillo
higuillo
hormiguillo
loriguillo
maguillo
mediquillo
sequillo
soguillo
tabaquillo
tapesquillo
triguillo
verduguillo

スペイン語の同義語辞典にあるbusquilloの類義語と反意語

同義語

«busquillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUSQUILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語busquilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbusquilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«busquillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我busquillo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

busquillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Busquillo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं busquillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I busquillo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я busquillo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I busquillo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি busquillo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je busquillo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya busquillo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich busquillo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はbusquillo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 busquillo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku busquillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi busquillo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் busquillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी busquillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben busquillo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I busquillo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I busquillo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я busquillo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I busquillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα busquillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek busquillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag busquillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg busquillo
5百万人のスピーカー

busquilloの使用傾向

傾向

用語«BUSQUILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«busquillo»の使用頻度を示しています。
busquilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«busquillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUSQUILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«busquillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«busquillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、busquilloに関するニュースでの使用例

例え

«BUSQUILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbusquilloの使いかたを見つけましょう。busquilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Busquillo 6 gosquicllo; perro pequeño muy común. || Fig. y fam. Chisgara- rabisi mequetrefe, homhrezuelo despreciable. || Zool. Busquillo; lagarto de la Guadalupe. || Carretel palito con una rueda para devanar. \, ant. Ropilla antigua muy ...
2
La capa del estudiante: cuentos y artículos de costumbres
cuentos y artículos de costumbres Eduardo de Lustonó. Fuera de esto nada se oculta al Busquillo. Un perro de presa ó un perro de Terranova no caben, f»or sus escesivas dimensiones y groseros moda- es ó exagerada delicadeza, para vivir ...
Eduardo de Lustonó, 1880
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Busquillo ó gosquiello; perro pequeño muy común. |] Fig. y fam. Chisgara- rabist mequetrefe, hombrezuelo despreciable. || Zool. Busquillo; lagarto de la Guadalupe. || Carretel palito con una rueda para devanar. I, ant. Ropilla antigua muy ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
4
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Queso muy sabroso, que tiene este nombre en Francia. * roquelaure, s.f. Roclo: capote ajustado al cuerpo. ROQUER, v. n. Enrocar en el juego del ajedrez. roquet, j. m. Ropilla antigua muy corta. | Busquillo, ó gozquillo : perrito común.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
5
Gramática francesa: titulada el nuevo Chantreau
Huppé. .Moñudo enHourdi. Yugo dela 1 * * copetado.. popa. Hure. Cabeza de ja- Houret: Busquillo; valí. Houri. Hurí. Hurler. Ahullar. Hourque. . Urca. 1 Huron. '' Huron. Hourvari. Gresca. \ Hutter (sey . Abarracarse. Houssard. Húsar. "1 Hutte.
Pierre Nicolas Chantreau, 1826
6
Gramática filosófica y literaria de la lengua francesa o ...
houpper, hacer borlas y flecos, kouppe, borla ó fleco, houppe- lande, sopalanda, hourailler, cazar cou perros malos, hour- dage , pared hecha con ripios , houret , busquillo , houri, muger del paraíso de Mahoma, hourque , urca , hourvari ...
‎1816
7
Tratado de materia medica
BUSQUILLO N¡ Y de éste al Castellano , acomodado á nuestros naturales , ilustrado con notas que dan una idea de los progresos de la Materia Médica en toda la Europa sabia, y enriquecido con suplementos que tratan de la Química, ...
William Cullen, 1796
8
Gramática francesa para uso de los españoles
cer borlas y flecos ; houppe, borla ó fleco ; houppelande, hopalanda; hourailler , cazar con perros malos; hourdage, pared hecha con ripio; houret , busquillo ; houri , muger del paraíso de Mahoma ; hourque , orea; hburvari, jaleo; housé ...
Francisco de Tramarría, 1836
9
Gramática francesa titulada el nuevo Chantreau: reformada, ...
Cayado. Mardeleva. Borla. Sopalanda. Cazar con malos perros. Obra de ripio. Yugo de la popa. Busquillo. Hurí. Urca. Grescas Húsar. Housé. Housseaux. Houspiller. Houssage. Houssaie. Housse. Housser. Houssine. Houssoir. Houx. Hoyau.
Francisco de Tramarría, 1826
10
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Busquillo. Lo semblant al goscuni- iler. Apodencado. Donar ais gqssos Aperrear. Anar com un gos. Fatigarse en lo treball. Aperrearse. Gosament. Desfrute, gozo, ( se. Gosar. Osar, atrever- Gosarse. Regocijqrse. Gospinejar. V. Espur- aejar.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859

参照
« EDUCALINGO. Busquillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/busquillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z