アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cabezalera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCABEZALERAの発音

ca · be · za · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABEZALERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCABEZALERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cabezalera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcabezaleraの定義

スペイン語辞書のcabeleraの定義は遺言です。 辞書の頭の別の意味はまた、フォーラムを取った人の間で頭を作り、所有者と理解して、誰のためにも料金を請求して支払った人物です。 La definición de cabezalera en el diccionario castellano es testamentario. Otro significado de cabezalera en el diccionario es también persona que hacía cabeza entre quienes llevaban foro, y cobraba y pagaba el canon por todos, entendiéndose con el dueño.

スペイン語辞典で«cabezalera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CABEZALERAと韻を踏むスペイン語の単語


arrabalera
a·rra·ba·le·ra
cafetalera
ca·fe·ta·le·ra
cagalera
ca·ga·le·ra
calera
ca·le·ra
canalera
ca·na·le·ra
cerealera
ce·re·a·le·ra
cocalera
co·ca·le·ra
cristalera
cris·ta·le·ra
escalera
es·ca·le·ra
escandalera
es·can·da·le·ra
festivalera
fes·ti·va·le·ra
galera
ga·le·ra
guindalera
guin·da·le·ra
nopalera
no·pa·le·ra
pañalera
pa·ña·le·ra
pedalera
pe·da·le·ra
sabalera
sa·ba·le·ra
salera
sa·le·ra
tabacalera
ta·ba·ca·le·ra
tamalera
ta·ma·le·ra

CABEZALERAのように始まるスペイン語の単語

cabeza
cabezada
cabezaje
cabezal
cabezalería
cabezalero
cabezazo
cabezcaída
cabezcaído
cabezo
cabezón
cabezona
cabezonada
cabezonería
cabezorro
cabezota
cabezote
cabezuda
cabezudamente
cabezudo

CABEZALERAのように終わるスペイン語の単語

abacalera
arsenalera
candalera
casalera
corralera
dedalera
espalera
frontalera
hospitalera
jornalera
mezcalera
nacatamalera
palera
rabalera
ramalera
rosalera
sisalera
tendalera
timbalera
tracalera

スペイン語の同義語辞典にあるcabezaleraの類義語と反意語

同義語

«cabezalera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABEZALERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabezaleraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcabezaleraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cabezalera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cabezalera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cabezalera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Headrest
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cabezalera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cabezalera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cabezalera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cabezalera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cabezalera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cabezalera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cabezalera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cabezalera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cabezalera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cabezalera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cabezalera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cabezalera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cabezalera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cabezalera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cabezalera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cabezalera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cabezalera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cabezalera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cabezalera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cabezalera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cabezalera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cabezalera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cabezalera
5百万人のスピーカー

cabezaleraの使用傾向

傾向

用語«CABEZALERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«cabezalera»の使用頻度を示しています。
cabezaleraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabezalera»で最も広く使用されている表現です。

用語«CABEZALERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cabezalera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cabezalera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cabezaleraに関するニュースでの使用例

例え

«CABEZALERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcabezaleraの使いかたを見つけましょう。cabezaleraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Algamar
Dubiamos que l'algame de la bayura seya la meta cabezalera de la humanidá, que, comu meta cabezalera, nun tien por qué tener xustificación nenguna, men- tantu que les otres metes necesiten xustificase en función de la cabezalera.
María Elena González González, María Paz Fonticiella Gutiérrez, Academia de la Llingua Asturiana, 1989
2
Xeitu:
!7. CAinbeos no económico ij socíAI L'agricultura tresformaráse cuasi dafechu, alcamudar lestéuniquesde cultivuyapaecer los abonos químicos. Asturies sedrá la cabezalera de toa España na producción delleche. Fáense infraestructures ...
Dellos autores, 2008
3
Cultures
entamar a desfilar. Tien llugar na mañana del 30 de xunu y esi momentu marca'l cumal de la emoción y de la fiesta. Nel desfile participen namái varones en tolos reximientos y hai una muyer cantinera como cabezalera de caún y una ...
4
Mazamitla contemporáneo
allá extensión de 50 cordeles, se puso una moxonera de una piedra parada cabezalera norte. [...] al sur, sea la parte del Cerro alto del Tigre ... y a la extensión de 50 cordeles se puso una moxonera cabezalera de una piedra rolliza. De esta ...
Enrique González Gálvez, 2004
5
La división político-administrativa de Chile, 1541-1811
El nuevo partido, bien podría, en su opinión, entrar en posesión de los tres curatos restantes (el de la cabezalera y los de la Ligua y Quilimarí, por desglose de este último del partido de Illa- pel), redondeando una superficie de unas 400  ...
María Teresa Cobos, 1989
6
4T.HISTORIA GENEALOGICA DE LA CASA DE LARA
... maravedls de su dote, y atras¡ y que todos los años, hasta que sea satisfecha dello, se le dèn x69. mara¡ vcdjs Para su mantenimiento, ,la dcxa todo el mueble de su casa, oro, joyas,y ropas, nombrandola pon su cabezalera con el Prior que  ...
Luis de Salazar y Castro, 2009
7
Obras: ¬La vida y virtudes del v. maestro Juan de Avila [¬u.¬a.]
El águila prueba sus po- lluelosá los rayos del sol f el artífice, el ¡oro en.el crisol ; y Cristo .prueba loscaiervps^si .son de 'admitirse por suyos^en el horno de la tribulación. Finalmente, que por donde pasó la cabezalera forzoso pasasen los ...
Juan (de Avila), 1806
8
Segunda parte de las Luzes de Dios, resplandor de las llagas ...
... cabeza;Pues fi las injurias Porque И dad de animólos agrauios, y mayor y abraza tu frntif'sima cabezalera el quarido ellos fon may ores.Elmay or oprobriom3yor,la'oferifamasgrauc agrauio,y la injuria mas graue que y la injuria mas cnormc.
Agustín de Benavente ((O.S.B.)), 1647
9
Mercáu de vida, mercáu de muerte ; Esperteyu
... escomencipiaba a fala-y de la función qu'entamaba'l siñor párrocu n' homenaxe de la santa cabezalera de la parroquia, y de la falta que facía da-y una mani- na pintura a la capiellina les ánimes. A la güela nun-y quedaba más remediu que ...
Sabel de Fausta, Silvia Ferreiro, 1987
10
Pruebas de la historia de la Casa de Lara, sacadas de los ...
... hasta que sea satisfecha dello, se le dèn zoa. mara* -vedispara su mântenirniento, y la dexa todo e/mucble de su caíà, oro, joyas,y ropasj nombrandola pot; tíu cabezalera con el Prior que era, ò fueílè de Frex del Val. ûize que por quanto no ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1694

用語«CABEZALERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabezaleraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Asturies cabezalera en cocina pa celiacos
Asturies, xunta Madrid y Barcelona, ye cabezalera a nivel estatal en cuantes a númberu de restoranes afayaos pa celiacos. La páxina ueb enantes citada, cuntó ... «Noticies de la Sidra, 6月 16»

CABEZALERAの画像

cabezalera

参照
« EDUCALINGO. Cabezalera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cabezalera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z