アプリをダウンロードする
educalingo
cabro

"cabro"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CABROの語源

La palabra cabro procede del latín caper, -pri.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCABROの発音

ca · bro


CABROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCABROはどんな意味ですか?

カプラ

Capraは、一般的にヤギまたは野生のヤギとして知られているBovidae科の偶蹄目動物の哺乳動物の属である。 それは、野生のヤギ、マークホルダー、アイベックスを含む最大9種で構成されています。 しかし、他の属の動物、例えば、カプリナイ(Caprinae)、時には「ヤギ」と呼ばれるOreammos属など、ロッキー山脈の「ヤギ」属に属する動物もある。 ワイルドヤギは、現在の種の大部分がまだ生息している中央西アジア、およびヨーロッパとアフリカの一部に植民地化したところから発生します。 国内ヤギは野生ヤギの家畜亜種です。 約9000年前、新石器時代には、最初の国内ヤギがメソポタミアに現れ、現在の分布は国内および亡命の両方が実質的に国際的である。 ヤギは現在、中東、アフリカの北と東、そして地中海の主要家畜の一つです。

スペイン語辞典でのcabroの定義

スペイン語辞書のcabroの定義はcabrónです。 辞書の中のカブロのもう一つの意味は、若者、若者です。

CABROと韻を踏むスペイン語の単語

candelabro · catabro · descalabro · escabro · fabro · glabro · labro · macabro · palabro · tatabro · zabro

CABROのように始まるスペイン語の単語

cabriola · cabriolar · cabriolé · cabriolear · cabrita · cabritada · cabritera · cabritero · cabritilla · cabrito · cabrituna · cabrituno · cabrón · cabrona · cabronada · cabronazo · cabruna · cabruno · cabruñar · cabruño

CABROのように終わるスペイン語の単語

ártabro · asombro · cántabro · celebro · cerebro · cobro · culebro · desescombro · enebro · escombro · hombro · libro · miembro · nebro · quiebro · recobro · requiebro · rubro · siembro · umbro

スペイン語の同義語辞典にあるcabroの類義語と反意語

同義語

«cabro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CABROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcabroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cabro»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cabro
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cabro
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Goat
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cabro
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cabro
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cabro
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cabro
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cabro
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cabro
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cabro
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cabro
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cabro
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cabro
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cabro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cabro
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cabro
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cabro
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cabro
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cabro
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cabro
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cabro
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cabro
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cabro
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cabro
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cabro
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cabro
5百万人のスピーカー

cabroの使用傾向

傾向

用語«CABRO»の使用傾向

cabroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabro»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cabroに関するニュースでの使用例

例え

«CABRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcabroの使いかたを見つけましょう。cabroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
LIMÓN DE CABRO, lemon. Citrus limon (L.) Burm. f. LIMÓN de cabro se diferencia de las otras frutas cítricas por: 1) fruto muy agrio elíptico, de color amarillo, de 21/4-4 pulgadas de largo y de 1 1/2-31/2 pulgadas de diámetro, de punta roma o ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
2
La cocinanza comedida: gastronomía santanderana
de cabro 1 cabro mamón vivo de 15 ó 16 libras Sal, cominos tostados y molidos Achiote Ajo machacado 1 cerveza blanca o agua de panela Ramas de cebolla junca entera 406 huevos duros cocinados Dos días antes de prepararlo, degüelle ...
Estrella de los Ríos, 2002
3
Leyendas populares colombianas
Allí escucharon los gritos de los indios y mestizos que danzaban alrededor de Urí "el cabro machio", representante de Buziriaco. El agustino entró al bohío y quedó asombrado de la escandalosa escena que allí ocurría en su culto al demonio ...
Javier Ocampo López, 1996
4
Fiestas tradicionales de Guadalajara: una guía para ...
La Carrera del Cabro. (Octubre, movible.) Es una fiesta que se recuperó el 24 de octubre de 1998, siguiendo casi al pie de la letra los esquemas de aquella otra que dejó de celebrarse hace más de cuarenta y cinco años. Se divide en dos ...
J. Ramón López de los Mozos, 2000
5
Joven y alumno: conflictos de identidad? : un estudio ...
Creo que tanto la directora anterior como las otras inspectoras generales, a pesar que Ramírez -actual director- era inspector general de la jornada de la tarde, no había digamos esa onda de conversar con el cabro y después aplicar la ...
‎2000
6
Frazadas del Estadio Nacional
El. Cabro. Carrera. Había privilegios. Ahí también funcionaba la ley del más fuerte, del más vivo, del más audaz. Las influencias y el dinero, a pesar del estado de sitio, igual se notaban en el Estadio. Chile no dejaba de ser Chile en ese ...
Jorge Montealegre, 2003
7
Los volcanes de Costa Rica
Este vulcanismo se registró hace unos 400 000 años y dio origen al macizo volcánico Cabro Muco-La Giganta. e) Crecimiento del Paleo-Miravalles, ligeramente al norte del macizo Cabro Muco-La Giganta, y paulatina migración de la ...
Guillermo E. Alvarado Induni, 2009
8
El abuelo
¿Te parece, cabro? —Como quiera, abuelo. Ojalá pueda responder en caso necesario. —No es para tanto, cabro; no es para tanto. Otros hombres se juegan la vida minuto a minuto, y tú alegas porque lo harás un momento. No es para tanto, ...
Reinaldo Edmundo Marchant, 1989
9
Delincuencia y desviación juvenil
E: De repente, yo la otra vez aquí vi a un cabro que venía por robo con violación po. DC: ¿Sí? Y ¿cómo y por qué? E: Pero el cabro no se había violao a la cabra... es que esto, asaltaron una botillería y el cabro libró primero; andaba con otro ...
Doris Cooper Mayr, 2005
10
Historia natural, general y particular
rasan. y. en. Persia. hay. una. especie. de. Cabro-. » Cabras , así en los cuernos que tienen como de Cabra, ,j vueltos atrás, como en la hechura del cuerpo, por do « les pusieron nombre de Cabras montesas , lo qual me « parece que se ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1794

用語«CABRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Cabro chico goleador! Alexis Sánchez amenaza récord de Iván ...
El delantero chileno podría conquistar el segundo puesto en la tabla de goleadores de la selección. El podio de los goleadores de Chile está liderado por ... «El Periscopio Noticias, 6月 16»
2
Beto Ortiz: Mata tu odio
“¿Por qué chucha no estuviste en Orlando para que te maten, cabro conchatumare? ¡Somos como mierda y te vamos a sacar la conchatumare!” –me dijo, la ... «Diario Perú21, 6月 16»
3
El ex futbolista Victor Loyola buscará dejar de ser un "cabro chico"
El ex futbolista, es un hombre muy inmaduro que se ha obsesionado con los videojuegos dejando de lado a su familia y esposa. Para recuperar su relación ... «Chilevision, 5月 16»
4
Cabro chico matador
Cabro chico matador. Tras haberlo entrevistado durante una década en diferentes etapas de su carrera, y volver a conversar en extenso con el ahora retirado ... «Qué Pasa, 10月 15»
5
"Vayan por El Chapo, cabro...": habitantes de Ostula
Michoacán.- Comuneros de Santa María Ostula, Michoacán reaccionaron ante la llegada de un enorme despliegue militar y policial que se realizó para ... «EL DEBATE, 7月 15»
6
"Vamos cabro chico por esa copa": La emotiva arenga de Tocopilla ...
"Vamos cabro chico por esa copa": La emotiva arenga de Tocopilla a Alexis. 03julio 2015. Por 24Horas.cl TVN. La Municipalidad realizó un video motivador ... «24 Horas, 7月 15»
7
Deportistas por un Sueño: Arturo Vidal es un cabro que se manda ...
El jugador es vicepresidente de la fundación. "Lo conozco y la persona que conozco es real", defendió la directora Sandra Corrales en ADN Deportes. «ADN Chile, 7月 15»
8
Copa América 2015: Un 'cabro chileno' te ayuda a entender la jerga ...
Por ejemplo, si escucha la palabra “cabro” no es lo que usted piensa. En Chile se refieren a un niño o a un joven. Puede escuchar frases como “el cabro chico ... «Diario Perú21, 6月 15»
9
Los 10 'vines' más cabro*** que has visto nunca
Aquellos que seais especialmente sensibles al dolor vais a encontrar en esta recopilación de 10 'vines' una prueba de resistencia difícil de superar. La red ... «Los 40 Principales, 5月 15»
10
Tía de joven asesinado en Valparaíso: "Era un cabro tranquilo, no ...
Luego de que el Servicio Médico Legal entregara los cuerpos de los dos jóvenes que fueron asesinados tras la marcha estudiantil en Valparaíso, las familias ... «Radio Bío-Bío, 5月 15»

CABROの画像

参照
« EDUCALINGO. Cabro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cabro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA