アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cacharrería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CACHARRERÍAの語源

La palabra cacharrería procede de cacharrero.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCACHARRERÍAの発音

ca · cha · rre ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHARRERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCACHARRERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cacharrería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cacharrería

陶器

Alfarería

陶器、alfahareríaは、粘土のオブジェクトを作る技術であると、拡張により、オフィスでは男が歴史を通してすべての商品の種類や家庭用ガジェットを作成することができました。 西文化的、技術民俗陶器、陶器ラフbarrerosや職人の刺激的な作品では、装飾やコレクターアイテムになることを重く費やしてきたと民族学的関心の分野では、その考古学的価値に加えます。 陶器業界は、食器や陶器のほか、シンプルなタイル、tejería、製造レンガや素焼きのタイルをカバーしています。 しばしば呼ばれ、この用語は、関与する部分の複数の発射で、より洗練されたセラミック技術のセットに適用しているが広く、陶器セラミックスタンドは、より高度な、より繊細な装飾をエナメル。 用語は陶器や陶器に関連付けられている他の技術は、土器やテラコッタです。 Alfarería, de alfaharería, es el arte de elaborar objetos de barro o arcilla y, por extensión, el oficio que ha permitido al hombre crear toda clase de enseres y artilugios domésticos a lo largo de la historia. En el Occidente culturalmente tecnológico la alfarería popular, cacharrería ruda y evocadora obra de artesanos barreros, ha pasado en gran medida a convertirse en artículo decorativo y de coleccionismo y en materia de interés etnográfico, sumado a su valor arqueológico. La industria alfarera, además de la vajilla y la cacharrería, abarca la azulejería sencilla, la tejería, la ladrillería y la fabricación de baldosas sin esmaltar. Popularmente, alfarería es sinónimo de cerámica, si bien suele denominarse y aplicarse el término cerámica a un conjunto de técnicas más depuradas en que intervienen varias cocciones de la pieza, esmaltados más sofisticados y decoración más fina. Otras técnicas cuyos términos se asocian a la alfarería y la cerámica son la loza y la terracota.

スペイン語辞典でのcacharreríaの定義

辞書の "cacharrería"の定義は "陶器の店"です。 En el diccionario castellano cacharrería significa tienda de cacharros o loza ordinaria.
スペイン語辞典で«cacharrería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CACHARRERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


alfarería
al·fa·re··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
chatarrería
cha·ta·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

CACHARRERÍAのように始まるスペイン語の単語

cachar
cacharpa
cacharpari
cacharpas
cacharpaya
cacharpear
cacharra
cacharrazo
cacharrear
cacharrera
cacharrero
cacharriento
cacharro
cachas
cachativa
cachava
cachavazo
cachavo
cachaza
cachazo

CACHARRERÍAのように終わるスペイン語の単語

aserrería
cabrería
camarería
cerería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
pobrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

スペイン語の同義語辞典にあるcacharreríaの類義語と反意語

同義語

«cacharrería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACHARRERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cacharreríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcacharreríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cacharrería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cacharrería
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cacharrería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pottery
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cacharrería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cacharrería
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cacharrería
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cacharrería
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cacharrería
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cacharrería
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cacharrería
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cacharrería
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cacharrería
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cacharrería
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cacharrería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cacharrería
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cacharrería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cacharrería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cacharreria
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cacharrería
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cacharreria
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cacharrería
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cacharreria
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cacharrería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cacharrería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cacharrería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cacharreria
5百万人のスピーカー

cacharreríaの使用傾向

傾向

用語«CACHARRERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«cacharrería»の使用頻度を示しています。
cacharreríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cacharrería»で最も広く使用されている表現です。

用語«CACHARRERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cacharrería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cacharrería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cacharreríaに関するニュースでの使用例

例え

«CACHARRERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcacharreríaの使いかたを見つけましょう。cacharreríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cacharrería popular: la alfarería de basto en España
Cacharrería popular es un singular repaso a las distintas tipologías de vasijas que han servido para acarrear y guardar agua, vino, aceite, frutos, matanzas y especias; donde se ha lavado y guisado, y donde también han comido las gentes ...
Natacha Seseña, 1997
2
Oficios artísticos murcianos
A continuación dejamos constancia de lo que se producía en cada uno de los pueblos del Reino de Murcia: Aledo. cacharrería. Almansa. cacharrería. Alpera. cacharrería. Caravaca. cacharrería. Cartagena, impresa. Cehegín. cacharrería.
Miguel López-Guzmán L., 1985
3
Medellín en 1932
Cacharrería Mundial. -(Germán Saldarriaga & Co.) . -Calle de Colombia. -Tel. 1679. Jorge y Alfredo Saldarriaga. -(Vidrios planos) . -Calle de Colombia. N°. 109. -Tel. 2285. Eduardo Sanín. -Almacén de Novedades. -Calle de Colombia. - Tel.
Enrique Restrepo Jaramillo, 2004
4
Medellín, República de Colombia
T. 560 ALMACENES DE MERCERÍA (CACHARRERÍA) ARANGO T. FRANCISCO J. Edificio Bolívar. T. 846 Cacharrería Central. Edificio Bolívar. T. 958 Cacharrería Guayaquil. Cara- bobo, 345-347-349. T. 1266 CASTAÑO ALFONSO.
Arturo Btero Alberto Sáenz, 2006
5
Jurisprudencia administrativa
... era de la pertenencia de O.Antonio Valero, quien por haber tenido en 1856 una tienda de cacharrería en aquel punto, pidió cuando cesó en este comercio que le permitiera dejar dichos ebjetos donde se encontraban hasta darles salida ó ...
6
El comercio de distribución masiva
... 1.021.096 9,9% 742.672 7,7% 483.798 5,6% 111,06% ALKOSTO 848.600 8,2 % 752.354 7,8% 682.421 7,9% 24,35% CACHARRERÍA LA 14 S.A. 710.569 6,9 % 653.147 6,8% 576.850 6,7% 23,18% CACHARRERÍA MUNDIAL S.A. 328.097  ...
Raúl Jaramillo Panesso, Gustavo Monroy Morris, 2005
7
Anuario empresarial de Colombia
Gómez B. Ernesto. Ferretería Ernesto Cl. 21 20 18 Tel. 23260 AB.B Nit: 4312492 Gómez G. Antonio J. Cacharrería Cr. 5 502 ABA Nit 1325192 Aranzazú Gómez R . Eduardo C. Cacharrería Cl 18 18 24 Tel 27790 ABA Nit: 1206276 GÓMEZ Y ...
8
Cosas viejas de la villa de la Candelaria
Algún tiempo después los señores Justiniano Vélez y Pascual Bravo se asociaron y establecieron una cacharrería bajo la dirección social de "Vélez y Bravo". Al liquidarse esta compañía, siguió con el establecimiento el señor Pedro Vélez V.
Lisandro Ochoa, 2004
9
¡Bang, bang, estás muerto!
Cambio de novelas Cacharrería. Cambio de novelas. Había que bajar dos escalones para acceder al lóbrego local que se anunciaba en la calle con un modesto rótulo de cristal, grabado seguramente en uno de los talle- res artesanales del ...
Moncho Alpuente, Luis Conde, 2012
10
Cuadernos de gramática 3
Nexo: en+gerundio. a) La oración subordinada adverbial modal es: como un elefante (entra) en una cacharrería. Análisis: b) La oración subordinada adverbial modal es: como (desaparecería) por encanto. Análisis: 1. a) Vas a acabar mal por ...
Celestino López, Celestino López Álvarez, José Antonio Martínez Jiménez, 2002

用語«CACHARRERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcacharreríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cacharrería digital para indocumentados
En alguna oficina de Hollywood, alguien pensó que si se sacaron blockbusters de la animada mitología griega, tipo Furia de titanes, ¿por qué no iban a valer ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
2
Alberto Garzón: "El PSOE entró en esa mesa de negociación como ...
Por el contrario, el Partido Socialista entró en esa mesa de negociación como un elefante en una cacharrería, fue directamente a poner verde a Podemos, ... «eldiario.es, 6月 16»
3
Por fin echaron a La Cali
Momentos cuando empleados de la Cacharrería La Cali empacan de manera afanosa la mercancía para poder entregar el local ubicado en la calle 17 No ... «Diario del Sur, 6月 16»
4
Las imágenes y productos de la Feria de la Cacharrería 2016 por ...
Artesanos de todas partes de España se dan cita estos días en la Feria de la Cacharrería 2016 y el periódico Somos Malasaña ha pasado por la Plaza de las ... «Somos Malasaña, 5月 16»
5
Feria de la Cacharrería 2016 en Comendadoras por San Isidro
Cada año, fiel a su cita por San Isidro, los alfareros se convierten en unos vecinos más de la Plaza de las Comendadoras, el lugar de celebración de la Feria de ... «Somos Malasaña, 5月 16»
6
Roban $50 millones en cacharrería de Valledupar
50 millones de pesos en efectivo fue la suma que se llevó un delincuente de un establecimiento comercial ubicado en pleno corazón de Valledupar a un ... «RPT Noticias, 3月 16»
7
Como elefante en una cacharrería
Como elefante en una cacharrería. Un paquidermo salvaje causa daños en decenas de edificios y vehículos de una ciudad india de medio millón de habitantes. «Deia, 2月 16»
8
Murio lider de Almacenes La 14
Más de una noche, Jaime Cardona, un muchacho de 17 años, se quedaba aseando La Gran Cacharrería, una tienda creada por su padre y un tío en el centro ... «ElTiempo.com, 11月 15»
9
Jesús Calleja 'Entramos en Moncloa como elefante en cacharrería'
Jesús Calleja ha asegurado que 'entramos en Moncloa como elefante en cacharrería', rompiendo la rigidez o la rutina a la suelen estar acostumbrados en este ... «PR Noticias, 10月 15»
10
Donald Trump, un elefante en la cacharrería política
La portada del Daily News el pasado 17 de junio contaba con una fotografía a toda página. Era una cara, de mofletes pintados de rojo y una abultada nariz ... «La Vanguardia, 7月 15»

CACHARRERÍAの画像

cacharrería

参照
« EDUCALINGO. Cacharrería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cacharreria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z