アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pinturería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPINTURERÍAの発音

pin · tu · re ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINTURERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPINTURERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pinturería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpintureríaの定義

辞書の中のpintureríaの定義は、恵み、恵みまたは恵みです。 En el diccionario castellano pinturería significa donaire, apostura o gracia.

スペイン語辞典で«pinturería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PINTURERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
chatarrería
cha·ta·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

PINTURERÍAのように始まるスペイン語の単語

pintiparado
pintiparar
pinto
pintoja
pintojo
pintón
pintona
pintonear
pintor
pintora
pintoresca
pintoresco
pintoresquismo
pintorrear
pintoso
pintuda
pintudo
pintura
pinturera
pinturero

PINTURERÍAのように終わるスペイン語の単語

aserrería
cabrería
camarería
cerería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
pobrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

スペイン語の同義語辞典にあるpintureríaの類義語と反意語

同義語

«pinturería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINTURERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pintureríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpintureríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pinturería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pinturería
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pinturería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pinturería
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pinturería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pinturería
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pinturería
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pinturería
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pinturería
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pinturería
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pinturería
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pinturería
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pinturería
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pinturería
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pinturería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pinturería
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pinturería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pinturería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pinturería
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pinturería
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pinturería
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pinturería
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pinturería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pinturería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pinturería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pinturería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pinturería
5百万人のスピーカー

pintureríaの使用傾向

傾向

用語«PINTURERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«pinturería»の使用頻度を示しています。
pintureríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pinturería»で最も広く使用されている表現です。

用語«PINTURERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pinturería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pinturería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pintureríaに関するニュースでの使用例

例え

«PINTURERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpintureríaの使いかたを見つけましょう。pintureríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Páginas doradas industriales
(02292) 45-2885 Si quiere vender más anuncie en PAGINAS DORADAS INDUSTRIALES La guía para la gente que piensa en el futuro Solicite asesor comercial llamando al O 800 666 8888 PINTURERÍA FIDEL ITALIA Y ROJAS ( 7220) ...
2
Más mate 9o EGB
En la pinturería "Pinta Fácil" se vende pintura suelta y quieren preparar mezclas con pintura látex común y satinada. La satinada cuesta $ 5 el litro y la común $ 2 el litro. La pinturería quiere obtener mezclas que cuesten $ 60. a) Si se ponen ...
Firbank, Comparatore, Altman, Spósito, Patricia Sadovsky
3
La Rural; guia general de estancieros de la republica ...
Pinturería y Ferretería. — Pinturas, Colores, Barnices, Varillas, Vidrios y demás artículos para pintores y vidrieros. Corrientes 4647 al 4649. — Sucursal N. 1: Ojona 1769 al 1779. — Sucursal N. 2: Triunvirato esq. Giribone CREGO M. y Cía.
4
Cuentos completos
Jorge Luis Borges. una palabra griega, un puñal, los rombos de una pinturería. » El primer término de la serie me fue dado por el azar. Yo había tramado con algunos colegas —entre ellos, Daniel Azevedo— el robo de los zafiros del tetrarca.
Jorge Luis Borges, 2011
5
Villa Urquiza: barrio centenario, 1887-1987
En quinto lugar se ubica el rubro de venta de Materiales para la construcción, ferretería, pinturería y vidrios (6,8 %), que no cuenta con locales en las galerías. En ésta, este lugar lo ocupan los locales de Productos farmacéuticos, cosméticos e ...
Diego A. del Pino, 1987
6
Los resplandores del relámpago
"Es hoy una pinturería", añadió Marcela. Pasé hoy al mediodía. La pinturería se remoza. Hay una placa con unos versos hablados de "Fundación mítica de Buenos Aires", el poema que abre Cuadernos de San Martín: Una manzana entera ...
Marco Antonio Campos, 2000
7
La antropología como pasión y como práctica: ensayos in ...
El torero puntualiza: «La torería viene tras la hazaña, si no es pinturería». Aunque le parece legítimo, y hasta necesario, subrayar con un remate vistoso o con la gracia de un desplante una fase lucida , con el fin de afianzar el recuerdo, ese ...
Honorio M. Velasco, Dominique Fournier, Luis Díaz Viana, 2004
8
Las Palabras Son De Todos
casa-agua-pan-pintor-camión-portaviones-pinturería- ventana-luz-panadero- avioneta-arve j a-albañil-o j os-pana- dería-pintura-ladrillo-camionero-aguja- mano-lapicera- avión-camioneta-víbora-canto-aviación-tierra-manotazo- ...
9
CHISTES PARA CHICOS II
PEPE MULEIRO. Pinturita El gallego entró en una pinturería y pidió un litro de pintura verde para pintar a su canario. ... —Vale. Al cabo de un par de días, el gallego volvió a la pinturería con cara triste y le dio los 1.000 pesos al dependiente.
PEPE MULEIRO, 2011
10
Ficciones ; El aleph ; El informe de Brodie:
Lo he tejido y es firme: los materiales son un heresiólogo muerto, una brújula, una secta del siglo xvm, una palabra griega, un puñal, los rombos de una pinturería. El primer término de la serie me fue dado por el azar. Yo había tramado con ...
Jorge Luis Borges, 1986

用語«PINTURERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpintureríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reportan saqueo de pinturería en Maracaibo
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium) – La pinturería PintaCasa, ubicada en la calle 95 de La Florida en Maracaibo, estado Zulia, fue saqueada la noche ... «Sumarium, 9月 16»
2
Cayeron dos menores por robar en una pinturería de Gonnet
Dos chicos de 16 años fueron detenidos ayer en Gonnet, acusados de robar en una pinturería, tras barretear la puerta. Es que el dueño del comercio llegó al ... «Diario El Día, 8月 16»
3
Boqueteros entraron a una pinturería y se robaron $150.000
Boqueteros entraron a una pinturería y se robaron $150.000. El hecho ocurrió en el local de Pinturería Sesma, de la avenida San Martín al 270, de San Rafael. «Diario Uno, 8月 16»
4
Robaron la caja registradora de una pinturería en avenida Avellaneda
Vamos a tener que buscar chapas para poner", contó a LV12 el dueño de la pinturería robada. "Cuando llegan estas noticias a uno le toma de sorpresa. «LV12 Online, 6月 16»
5
[Comercial] Una 'pinturita' el nuevo local de Pinturería Brinkmann
Quedaron inauguradas las nuevas instalaciones de 'Pinturería Brinkmann', propiedad de familia Giaveno, ubicada en la intersección de 25 de Mayo y Córdoba. «La Radio, 5月 16»
6
Boqueteros robaron $150.000 en una pinturería de San Rafael
Un robo al estilo boquetero sufrieron los dueños de la pinturería Color Shop ubicada en Moreno 38 de San Rafael que denunciaron el faltante de $150.000 y ... «Diario Uno, 5月 16»
7
Robaron en conocida pinturería de Pellegrini
Ladrones robaron este fin de semana la conocida pinturería de avenida Pellegrini y Paraguay. Entraron cuando no había nadie y huyeron con dos mil pesos. «Rosario3.com, 4月 16»
8
Boqueteros entraron a robar en una pinturería
Boqueteros entraron a robar en una pinturería. El ilícito fue advertido en horas de la mañana de ayer por los empleados, quienes ingresaron y vieron el hueco ... «Diario El Esquiu, 3月 16»
9
Dueño de una pinturería frustró un asalto
Es que al notar la decidida resistencia del dueño de esa pinturería “se subieron rápido a la moto y escaparon”. Claro que la valiente pero riesgosa actitud ... «Diario El Día, 3月 16»
10
Falleció un juarense herido en el incendio de su pinturería
Esa jornada y en horas del mediodía, la comunidad de Juárez se vio conmocionada por uno de los siniestros de mayor magnitud de la historia de la ciudad. «La Voz del Pueblo, 2月 16»

PINTURERÍAの画像

pinturería

参照
« EDUCALINGO. Pinturería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pintureria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z