アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ferrería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FERRERÍAの語源

La palabra ferrería procede de ferrero.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFERRERÍAの発音

fe · rre ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERRERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFERRERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ferrería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ferrería

ハードウェア

Ferrería

製鉄所は古い鉄鋼設備で、鉄鉱石が金属に変わった。 その存在は先史時代に戻り、20世紀の幕開けに高炉の出現を止めた。 La ferrería era una antigua instalación siderúrgica en la que se transformaba el mineral de hierro en metal. Su existencia se remonta a la prehistoría y dejaron de funcionar con la aparición de los altos hornos en los albores del siglo XX.

スペイン語辞典でのferreríaの定義

辞書の "ferrería"の定義は鉄鉱石を使用して金属に還元する "背の高い"ものです。 En el diccionario castellano ferrería significa taller en donde se beneficia el mineral de hierro, reduciéndolo a metal.
スペイン語辞典で«ferrería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERRERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

FERRERÍAのように始まるスペイン語の単語

ferrallista
ferrar
ferrarés
ferraresa
ferre
férrea
ferreal
ferreña
ferreñafana
ferreñafano
férreo
ferrero
ferreruelo
ferrete
ferretear
ferretera
ferretería
ferretero
ferretreque
férrica

FERRERÍAのように終わるスペイン語の単語

aserrería
cabrería
camarería
cerería
chatarrería
cigarrería
cutrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
pobrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

スペイン語の同義語辞典にあるferreríaの類義語と反意語

同義語

«ferrería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERRERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ferreríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのferreríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ferrería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ferrería
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ferrería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Smithy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ferrería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ferrería
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Ferreria
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Ferrería
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ferrería
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Ferrería
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Ferrería
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ferrería
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ferrería
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ferrería
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Ferreria
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Ferreria
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Ferreria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ferrería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ferreria
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Ferrería
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Ferreria
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Ferreria
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Ferrería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ferrería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ferreira
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Ferrería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Ferrería
5百万人のスピーカー

ferreríaの使用傾向

傾向

用語«FERRERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«ferrería»の使用頻度を示しています。
ferreríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ferrería»で最も広く使用されている表現です。

用語«FERRERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ferrería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ferrería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ferreríaに関するニュースでの使用例

例え

«FERRERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からferreríaの使いかたを見つけましょう。ferreríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arozas y ferrones: las ferrerías de Cantabria en el Antiguo ...
FERRERÍA LUGAR QUINTALES MACHOS KILOGRAMOS La Iseca Guriezo 800 59.040 La Puente " 800 59.040 Enmedio " Arruinada ... Don Bergon Sámano 800 59.040 Don Gonzalo " 800 59.040 Ferrería Ampuero 600 44.280 Ferrería " 700 ...
Carmen Ceballos Cuerno, 2001
2
Industrialización y nacionalismo: análisis comparativos : ...
Denominación Localización Producción Olabarria Mañaria 600 Ororoaga Mendata 387 Olazarra Mendata 703 (1 ferrería) Meñaca 546 (1 ferrería) Miravalles 805 (1 ferrería) Múgica 600 (1 ferrería) Munguia (villa) 563 Trovicaolea Munguia ...
Manuel González Portilla, Jordi Maluquer de Motes Bernet, Borja de Riquer, 1985
3
Cronica de la provincia de Guipuzcoa
En Ai- zarna (barrio de Anzolarás) hay una ferrería y un molino harinero. Además se ha establecido una fábrica de cal hidráulica, con dos piedras de moler, que ha producido notables ventajas á toda la comarca. En Ai- zarnazabal, un molino  ...
Fernando Fulgosio, 1868
4
Historia de Donostia-San Sebastián
Ahora se trataba de comerciantes que arrendaban una ferrería y contrataban a un terrón para que labrase el hierro y lo hiciese llegar al puerto. Así. por ejemplo, en 1577, Martín de Lazón, comerciante de San Sebastián, arrendaba la ferrería ...
Miguel Artola, 2000
5
Somos Patrimonio: III concurso : [144 experiencias de ...
En los alrededores de Algodonales y San Miguel montó una incipiente fundición en la que inició la fabricación de balas para el ejército patriota. En 1823, Wiesner fue autorizado para montar una ferrería, en la que hizo la primera fundición en ...
Convenio Andrés Bello (Organization), 2003
6
Parroquia de Cenero: Conceyu de Xixón: cotu de Curiel
Ferrería, La: Conxuntu de praos nAguda, ente El Ríu Pinzales y El Camín Real que va pa La Pola. Una de les finques d'a la vera llámase La Escoria, que fala d' ún de los llabores carauterísticos d'una ferrería (el fornu de fundición y el llogru ...
Cristina Cantero Fernández, 2001
7
Alto y Medio Cauca Prehispánico. Colección Colombia Antigua. ...
Con este subperíodo podríamos asociar también ocho culturas arqueológicas, que corresponden a otros niveles de complejidad de las sociedades del subperíodo anterior: en la región del Alto y Medio Cauca Ferrería II, Quimbaya II,  ...
Carlos Armando Rodríguez.
8
Conceyu de Colunga. Parroquia de La Riera
Esquilones, Los: Finca de La Riera, llegando a La Ferrería. Estaques, Les: Prau apegáu a La Reina. Faces del Acebal, Les: Faces en La Ferrería. Faza de la Capilla, La: Prau en Pis. Fazona, La: Prau que pega con Los Murios, n'El Taquín.
Ramiro González Delgado, 1998
9
El pasado reciente de Durango y su comarca
Cuadro 5. Relación de ferrerías ubicadas por municipios en la primera mitad del siglo XIX, según Miñano y Madoz Municipio Diccionario Miñano Diccionario Madoz Abadiño 5 ferrerías 3 ferrerías Atxondo 1 ferrería 1 ferrería Berriz 2 ferrerías y ...
Nerea Mujika Ulazia, 2009
10
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXII. ...
Mas esto no arredraba al dueño o arrendador de la ferrería, que se trasladaba a otro lugar y levantaba una "oficina" de nueva planta33. En 1398, sin que haya podido averiguar por qué, había en Lesaca un sujeto llamado Johan Miguel de ...
Vv.aa

用語«FERRERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からferreríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El PSOE quiere que el edificio de Correos de La Ferrería tenga usos ...
Teresa CEMBRANOS Los abanicos fueron los grandes protagonistas del pleno celebrado ayer en un caluroso salón del Ayuntamiento de Avilés en el que ... «La Nueva España, 7月 16»
2
Hallan hombre sin vida poblado La Ferrería
Hallan hombre sin vida poblado La Ferrería. La Fiscalía del Estado de Durango, informó que no se le encontró alguna lesión y además no ha sido identificado ... «Milenio.com, 7月 16»
3
´King Solomon´ Hicks toma el relevo en A Ferrería
Dieciocho músicos, entre ellos el trompetista Philip Dizack, Dayna Stephens al saxo tenor o el batería Kyle Poole, subieron ayer al escenario de A Ferrería para ... «Faro de Vigo, 7月 16»
4
Ya solo queda abierto un local de 'alterne' en la vieja Ferrería
nnn En la antigua Ferrería ya sólo queda abierto un local de "alterne"de los 50 que llegó a haber en los momentos de máxima expansión del "barrio chino" ... «Diario Atlántico, 7月 16»
5
Raimundo Amador inaugura el programa las Noches de Ferrería ...
El guitarrista Raimundo Amador, inaugura el sábado día 9 de Julio , los conciertos de verano de las Noches de Ferrería, con su espectáculo 'Gypsy flamenco ... «leonoticias.com, 6月 16»
6
Arkeologi Museoa y la Ferrería de El Pobal organizan una visita a la ...
El Arkeologi Museoa y la Ferrería de El Pobal han organizado un recorrido el próximo 2 de julio para conocer los trabajos arqueológicos que se están ... «Europa Press, 6月 16»
7
Nuevo golpe a la venta de heroína con 6 detenidos del clan de A ...
En la redada, desarrollada en el Casco Vellos, Teis y calle Aragón, fueron detenidas seis personas vinculadas al conocido clan familiar de A Ferrería, ... «Faro de Vigo, 6月 16»
8
Sin agua, otra vez, en La Ferrería
Servicio. El 40 por ciento de los habitantes de La Ferrería no pagan lo acordado para mantener funcionando el pozo que abastece de agua a toda la población. «El Siglo Durango, 6月 16»
9
Desarticulado el foco de A Ferrería y detenido un joven que ...
Además de los colegios, la Policía Local pone en marcha controles preventivos en espacios públicos en los que se suelen juntar adolescentes o en donde ... «Faro de Vigo, 5月 16»
10
El Museo de la Siderurgia de Sabero presenta el libro de Jesús ...
Ferrería de San Blas (Sabero, León) su historia documental'. La recopilación documental, contenida en esta obra, tiene por objeto preservar la memoria ... «ileon.com - Información de León, 5月 16»

FERRERÍAの画像

ferrería

参照
« EDUCALINGO. Ferrería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ferreria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z