アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"terrería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TERRERÍAの語源

La palabra terrería procede del latín terrēre, aterrar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTERRERÍAの発音

te · rre ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERRERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTERRERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«terrería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのterreríaの定義

辞書のterreríaの定義は怖いです。 En el diccionario castellano terrería significa amenaza terrorífica.

スペイン語辞典で«terrería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERRERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

TERRERÍAのように始まるスペイン語の単語

terrear
terrecer
terregal
terregosa
terregoso
terremotear
terremoto
terrenal
terrenidad
terreno
terreña
terreño
térreo
terrera
terrero
terrestre
terrezuela
terribilidad
terrible
terriblemente

TERRERÍAのように終わるスペイン語の単語

aserrería
cabrería
camarería
cerería
chatarrería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
pobrería
serrería
sombrerería
torería
zorrería

スペイン語の同義語辞典にあるterreríaの類義語と反意語

同義語

«terrería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERRERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terreríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのterreríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«terrería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

terrería
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

terrería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Terrarium
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

terrería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

terrería
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

terrería
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

terrería
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

terrería
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

terrería
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

terrería
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

terrería
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

terrería
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

terrería
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

terrería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

terrería
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

terrería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

terrería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

terrería
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

terrería
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

terrería
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

terrería
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

terrería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

terrería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

terrería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

terrería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

terrería
5百万人のスピーカー

terreríaの使用傾向

傾向

用語«TERRERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«terrería»の使用頻度を示しています。
terreríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terrería»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERRERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«terrería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«terrería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、terreríaに関するニュースでの使用例

例え

«TERRERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からterreríaの使いかたを見つけましょう。terreríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Censo de Poblacion de las Provincias y Partidos de la Corona ...
Terrería de al rededor de la Villa 88 Terrería de la Cámara 138 Robra y Meylan 135 Coto de Villabite 6 Venado y Pedreda 149 Coto de Allreiros 27 Coto de Constante 6. Terrería de Bascuas 1G1 Corbelle Eboreda 102 Terrería de Santalla ...
Tomás Gonzalez, 1829
2
Arozas y ferrones: las ferrerías de Cantabria en el Antiguo ...
Hacia 1 760 José de San Andrés, vecino del concejo de San Felices, fabricaba en el monte Dobra carbón para abastecer dicha terrería en virtud de la licencia que su dueño tiene según la Real Instrucción de Montes. A.D.S. "Civil" Leg. 1.100 ...
Carmen Ceballos Cuerno, 2001
3
Dirección general de cartas en forma de diccionario: para ...
F alenda. Terravarre Oviedo. — . . . - f Molina de Terraza i À l Aragon. Terrazas. ... ........ Lerma. Terrazos Burgos; Terreira Oviedo. Terreira de Santalla . . Lügó. Terreirela Oviedo. Terjreiros Sarria. Terrer Calatajrud. Terrería Terrería de Basebas .
Bernardo Espinalt y García, 1835
4
(LXXVII, 248 p.)
Lugo. Terreirela Oviedo. Terreiros. . .- Sarria. Terrer Calatayud. Terrería Terrería de Bascbas . Terrería de Mora .... \ j Terrería de Pallares . . / ° Terrería de Santa Alia. Terrería de Serbian . . Terrero Oviedo. Terreros Seria. Terrezuelo Valladolid.
Bernardo Espinalt y García, 1835
5
El señorío episcopal lucense en el siglo XVI: estructura y ...
Leiras y leiros en el Coto de Villar de Ortelle 52 Leiras en la Terrería Alrededor de la Villa 52 Leira en la Terrería de Meda 52 Leiras en la Terrería de Corbelle 52 Leiras en la Terrería de Fargos 52 Leiras y leiros en la Terrería de Mera 52 ...
María de las Nieves Peiró Graner, 1998
6
Altos hornos y poder naval en la España de la edad moderna
La terrería de Corduente, en la que trabajaban en 1640 un vizcaíno y dos navarros, con uno, cuatro y siete años de servicios , no era muy antigua, si aceptamos la versión de Juan de Hombradosmalo, de sesenta años de edad y ex ...
José N. Alcalá-Zamora, 1999
7
Censo de poblacion de las provincia y partidos de la corona ...
414 idem. Ci OBI SPADO де Lugo. ф udad de Lugo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terrería de al rededor de la Villa . . . . . . Terrería де la Cámara . ... Terrería de Fargos . . . . . . . . . . . . . . . . . . Meilan у Orbocay . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terrería de Mera .
Tomás González, 1829
8
Jurisprudencia administrativa
Real decreto. Las concesiones no confirmadas, y las que no se hayan pre - sentado en la Dirección general de diclio término, quedarán nulas y de ningún valor:» Considerando que dada á la concesión de la Terrería toda la esteosion qae se ...
9
Boletín de antropología
Tabla 1 Cronología de las sociedades agroalfareras del período temprano en Antioquia (estilos terrería y marrón inciso) Municipio Sitio Datación Laboratorio Asociación cultural Investigador Medellin Sitio 98-Valle de Aburra Medellin Sitio  ...
10
Boletín de la Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga
Si de esta verdad se quisieran pruebas, la terrería de la Constancia nos las suministra elocuentes. En esa terrería todas las operaciones, inclusas aquellas que necesitan los auxilios de las ciencias exactas, se practican por españoles ...
Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga, 1861

用語«TERRERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からterreríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Falleció Martha Beltrán, madre de la alcaldesa electa Yolanda Tellería
Pachuca, Hidalgo.- La tarde de ayer, la señora Martha Beltrán de Tellería, madre de la alcaldesa electa de Pachuca, Yolanda Terrería Beltrán, falleció a los 86 ... «El Sol de Hidalgo, 8月 16»
2
Sería ideal que Daniel Ludlow esté al frente del DIF: Castañeda ...
... través del alcalde Eleazar García, quien pretende realizar un recorrido con la alcaldesa electa Yolanda Terrería en las oficinas dependientes de la institución. «Independiente de Hidalgo, 6月 16»
3
Paterna intensifica el despliegue policial de búsqueda del vecino de ...
Esta dotación del cuerpo de la Policía Local se encarga de rastrear las zonas del Martinot, de Terrerías, de Vélez, de la Lloma del Betxi así como la zona del ... «Paterna al día | Periódico Independiente de Paterna, 2月 16»
4
Buscan a un vecino de Paterna desaparecido desde el viernes
Esta dotación del cuerpo de la Policía Local se encarga de rastrear las zonas del Martinot, de Terrerías, de Vélez, de la Lloma del Betxi así como la zona del ... «Hortanoticias.com, 2月 16»
5
El Ayuntamiento da luz verde a la instalación de la cámara térmica ...
... ha destacado Campos, que ha seguido al detalle todo este laborioso proceso para que la operatividad de la Torre del cerro de las Terrerías y la instalación ... «el periodic, 8月 15»
6
Paterna buscará subvenciones para proteger la Vallesa
... mediante «ayudas europeas y autonómicas» tras visitar ayer la torre de vigilancia del espacio natural, sita en el punto más alto del cerro de las Terrerías. «levante.emv.com, 8月 15»
7
Paterna levanta el andamio en la torre de La Vallesa para realizar ...
La cámara se instalará en el punto más alto de la torre de vigilancia, en el cerro de Las Terrerías. El coste de la puesta en marcha del sistema ronda los 22.000 ... «Las Provincias, 7月 15»
8
Una cámara térmica para detectar focos de calor vigilará desde este ...
... e instalación de esta cámara de detección de incendios, que se ubicará en lo alto de la Torre de Vigilancia de La Vallesa, en el cerro de Las Terrerías. «Las Provincias, 5月 15»
9
El 'puente' de la chuleta
Bajo la incesante lluvia, aguantaban estoicas las reses de ganado pertenecientes a varias razas (txarolas, betizus, terrerías...), cada una bien identificada con ... «Diario Vasco, 12月 14»
10
La Vallesa estrena vehículo autobomba y recibe esta semana la ...
... Gestión y Servicios Paterna pone en servicio un año más, a partir del día 1 de junio, la brigada de vigilancia forestal desde la torre del Cerro de las Terrerías. «el periodic, 5月 13»

TERRERÍAの画像

terrería

参照
« EDUCALINGO. Terrería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/terreria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z