アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cacología"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CACOLOGÍAの語源

La palabra cacología procede del griego κακολογία, injuria, calumnia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCACOLOGÍAの発音

ca · co · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACOLOGÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCACOLOGÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cacología»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcacologíaの定義

辞書の中のカシオロジーの定義は、文法的に間違っていることなく、論理や良い使い方を損なうという表現です。 En el diccionario castellano cacología significa expresión que, sin ser gramaticalmente incorrecta, atenta contra la lógica o el buen uso.

スペイン語辞典で«cacología»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CACOLOGÍAと韻を踏むスペイン語の単語


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

CACOLOGÍAのように始まるスペイン語の単語

caciquismo
cacle
caco
cacodilato
cacodílico
cacodilo
cacofonía
cacofónica
cacofónico
cacografía
cacomite
cacomixtle
cacomiztle
cacoquimia
cacoquímica
cacoquímico
cacoquimio
cacorro
cacosmia
cacota

CACOLOGÍAのように終わるスペイン語の単語

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

スペイン語の同義語辞典にあるcacologíaの類義語と反意語

同義語

«cacología»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACOLOGÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cacologíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcacologíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cacología»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

措辞不当
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cacología
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

cacology
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बुरा भाषण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cacology
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

плохая речь
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cacologia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অশুদ্ধ উচ্চারণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cacology
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berbicara yg kurang baik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cacology
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cacology
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

말의 오용
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cacology
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đặt câu sai văn phạm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிழையான ஏற்றுக் கொள்ளமுடியாத பேச்சு நடை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cacology
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cacology
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cacology
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cacology
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

погана мова
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cacology
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cacology
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sleg styl
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

DÅLIG PRAT
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cacology
5百万人のスピーカー

cacologíaの使用傾向

傾向

用語«CACOLOGÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«cacología»の使用頻度を示しています。
cacologíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cacología»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cacologíaに関するニュースでの使用例

例え

«CACOLOGÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcacologíaの使いかたを見つけましょう。cacologíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario básico de recursos expresivos
Cacología, discordancia, disensión, imagen visionaria, incompatibilidad. || —> Absurdo, cacología l, distorsión, enálage l, hipálage 1 y 2, impropiedad l, paradoja l. disposición. Colocación, concinidad, construcción, economía, estructura, ...
Fernando Marcos Álvarez, 2012
2
Diccionario de dudas: A-H
... apoque, apoquemos, apoquéis, apoquen. apócope Es un sustantivo del femenino: 'Primer es la apócope de primero', Esa apócope es una cacología, y no "Primer es el apócope de primero', *Ese apócope es una cacología. apócr.
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: asper vel insuavis (auditu vel áuribus). cacología: cacológia sive -logïa, aef cacoquilia: cacochylia, aef. cacoquimia: (depravación de los humores normales) cacochymia, aef Sin: discrásia // (caquexia) v. esta voz. cactáceas: cactáceae, ...
José Juan del Col, 2007
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Cacología, hablar contra lo que enseñan las reglas de la gramática. Caeolngnr, s. kn-ko-lo-g. (s. suave). Cacólogo, el que habla mal ó usa de locuciones viciosas. Caei>mUe,s. m. ka-ko-mi-t. Bol. Cacomita; especie de Tigridia, planta cuya ...
5
Antología poética
4 cacología: cacofonía: sonido molesto que resulta de una mala combinación auditiva en las palabras. 3 gárgola: caño vistoso de tejado en forma de animal mitológico. con gárgaras1 verbales dispara el dedo contra el adversario precipítate ...
Jorge Carrera Andrade, Oswaldo Encalada Vásquez, 2005
6
Glosario del lenguaje
Cacofonía: Repetición de sonidos de igual pronunciación* generando un efecto desagradable. Cacografía: Signo mal escrito. Cacología: Pronunciación* lingüística inaceptable. Cacosemia: Expresión lingüística mal escrita semánticamente.
Iñaki Pikabea Torrano, 2008
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CACOGRÁFICO, A. adj. Que concierne á la cacografía. Cacográ/ich. CACÓGRAFO. m. El que comete faltas caco- gráficas por ignorar las reglas gramaticales de un idioma. Cacógrafo. CACOLOGÍA. f. Locución viciosa, incorrección de estilo.
Pedro LABERNIA, 1866
8
Diccionario valenciano-castellano
Cacología ó locución viciosa; incorrección de estilo. Cacologich , ca. adj. Cacológico, ca. y Cacolùgich. s. m. V. Cacôlog. s. m. Cadafdl. V. Carafdl, y sus compuestos. Cadahú , na. V. Cadascú , na. Cadáls. s. m. Cadalso. Caddny. Cada año.
José Escrig y Martínez, 1851
9
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Cacología, hablar contra lo que enseñan las reglas de la gramática. Caeologne, s. ka-ko-lo-g. (g. suave). Cacólogo, el que habla mal ó usa de locuciones viciosas. Caeomlte, s. m. ka-ko-mi-t. Bot. Caeomita; especie de Tigridia, planta cuya ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Cacografía. cacología/. Cacoloxía. cacoquimia/. Medic. Cacoquimia. cactáceo -a/ .,/. pl. y adj. Cactáceo. cacto m. Cacto. Sin. cactus. cactus m. V. cacto. cacumen m . Cacume, parte máis elevada daquilo que remata en bico ou punta. cacuminal ...
‎2006

CACOLOGÍAの画像

cacología

参照
« EDUCALINGO. Cacología [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cacologia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z