アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calahorrano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CALAHORRANOの語源

La palabra calahorrano procede de Calahorra.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCALAHORRANOの発音

ca · la · ho · rra · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALAHORRANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCALAHORRANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«calahorrano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
calahorrano

カラオラ

Calahorra

カラオラは、低リオハ地域に属する自治体のラ・リオハの自治体とスペインの都市です。 2012年のINEデータによると、面積は91.41 km2、人口密度は264.9hab./km²で、住民数は24,897人です。 それは非常に貴族の、非常に忠実で忠実な都市のタイトルを持っています。 IV-V世紀から、それは過去にカンタブリアに達した同じ名前の教区の席です。 首都Logroñoの後の重要な人口と人口の中で、La Riojaの自治コミュニティの2番目の都市です。 リオハ・バハ地区の首都は、農業生産と古代遺産のために際立っています。 重要なローマの都市、Calagurris Nassica Iuliaで、ミントは平均年齢まで維持されていました。 カラオラは、さらに、ローマの裁判所にあるいくつかのテキストと教師の著者であるマルコ・ファビオ・キンティリアーノ(Marc Fabio Quintiliano)の偉大な教師の発祥地です。 彼の名誉の中に市庁舎の前に像が立っている。 Calahorra es un municipio y ciudad española de la comunidad autónoma de La Rioja, perteneciente a la comarca de la Rioja Baja. Tiene 24.897 habitantes, según los datos del INE para el año 2012, una extensión de 91,41 km² y una densidad poblacional de 264,9 hab./km². Ostenta los títulos de Muy Noble, Muy Leal y Fiel Ciudad. Desde los siglos IV–V, es sede de la diócesis de su mismo nombre, que en tiempos pasados llegaba hasta el Cantábrico. Es la segunda ciudad de la comunidad autónoma de La Rioja en importancia y población tras la capital, Logroño. Capital de la comarca de la Rioja Baja, destaca por su producción agrícola y su antigüedad. Fue importante ciudad romana, la Calagurris Nassica Iulia, con ceca que mantuvo hasta la Edad Media. Calahorra, además, es cuna del gran maestro en oratoria Marco Fabio Quintiliano, autor de varios textos y maestro en la corte romana. En su honor se erige una estatua frente al Ayuntamiento.

スペイン語辞典でのcalahorranoの定義

辞書スペイン語calahorranoはcalagurritanoを意味します。 En el diccionario castellano calahorrano significa calagurritano.
スペイン語辞典で«calahorrano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALAHORRANOと韻を踏むスペイン語の単語


andorrano
an·do·rra·no
bejarano
be·ja·ra·no
canterano
can·te·ra·no
cordillerano
cor·di·lle·ra·no
grano
gra·no
luterano
lu·te·ra·no
marrano
ma·rra·no
rano
ra·no
salvaterrano
sal·va·te·rra·no
serrano
se·rra·no
soberano
so·be·ra·no
soprano
so·pra·no
soterrano
so·te·rra·no
temprano
tem·pra·no
tirano
ti·ra·no
urano
ra·no
verano
ve·ra·no
veterano
ve·te·ra·no
zambrano
zam·bra·no
zamorano
za·mo·ra·no

CALAHORRANOのように始まるスペイン語の単語

calafetear
calagozo
calagraña
calaguala
calaguasca
calaguastazo
calagurritana
calagurritano
calahorra
calahorrana
calahorreña
calahorreño
calaica
calaínos
calaíta
calaje
calaluz
calamaco
calamar
calamarqueña

CALAHORRANOのように終わるスペイン語の単語

antequerano
bejerano
camerano
campirano
comorano
forano
herrerano
huarochirano
interiorano
librano
mezzosoprano
pastrano
piurano
sampedrano
serano
talaverano
utrerano
valerano
varano
zurano

スペイン語の同義語辞典にあるcalahorranoの類義語と反意語

同義語

«calahorrano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALAHORRANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calahorranoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcalahorranoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«calahorrano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Calahorrano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

calahorrano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Calahorrano
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Calahorrano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Calahorrano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Calahorrano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Calahorrano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Calahorrano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Calahorrano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Calahorrano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Calahorrano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Calahorrano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Calahorrano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Calahorrano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Calahorrano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Calahorrano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Calahorrano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Calahorrano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Calahorrano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Calahorrano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Calahorrano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Calahorrano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Calahorrano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Calahorrano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Calahorrano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Calahorrano
5百万人のスピーカー

calahorranoの使用傾向

傾向

用語«CALAHORRANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«calahorrano»の使用頻度を示しています。
calahorranoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calahorrano»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALAHORRANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«calahorrano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«calahorrano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、calahorranoに関するニュースでの使用例

例え

«CALAHORRANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcalahorranoの使いかたを見つけましょう。calahorranoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El cultivo de pimientos, chiles y ajies
(1978) en dos subtipos denominados Tudelano y Calahorrano. Fueron así denominados porque originalmente eran cultivados respectivamente en las localidades de Tudela (Navarra) y Calahorra (La Rioja, España). Su principal diferencia ...
Fernando Nuez Viñals, Ramiro Gil Ortega, Joaquín Costa García, 1996
2
Ansiedad en el embarazo
"El estudio tuvo como finalidad establecer los niveles de ansiedad que existían en las primigestas de nuestro medio.
Jenny Calahorrano Villenas, 2008
3
Los señorios del norte andino del reyno di Quito: los ...
Las doy por ningún valor y solo este testamento quiero que valga de ahora y para siempre jamás y en todo tiempo y para cumplimiento de mi testamento nombro por mi albacea y tutor a Diego de Calahorrano y a don JOAQUIN PUENTO mi ...
Piedad Peñaherrera de Costales, Alfredo Costales Samaniego, 1993
4
Archivo Municipal de Sevilla
Carta de F. Diego Calahorrano, de Madrid á 3 de Marzo de 4 594 , dando cuenta a la Ciudad de sus gestiones cerca del Sr. Presidente de Castilla y confesor de S. M. en los asuntos cometidos por el Cabildo a su celo. Carta de D. Pedro Tello  ...
5
El Repertorio colombiano
La base sobre la cual había edificado el doctor Peña cargos tan graves, que aparejaran tal encarnizamiento, era la declaración de un español, Alejandro Calahorrano, sirviente de Feña, que lo había sido antes de Muñoz, y que figura á la ...
Carlos Martínez Silva, Enrique Restrepo G., 1897
6
Quinta parte de la Historia de Sto. Domingo y de su Orden de ...
El Padre Maestro fray Diego Calahorrano (Provincial q defpues sue de la prouin-' ciade Andaluzia, y viuioconmigo en Lucena ) diziendole yo en Se- uilla el negocio à q auia venido, me dixo casi las mifmas palabras:Quan- do yo fuy à Lucena ...
Juan López ((O.P.)), 1622
7
Policía comunitaria y cambio institucional en el Ecuador
30 Con la salida del General José Vinucza, se dio paso a la entrada del General Carlos Calahorrano a la Comandancia el día 1 7 de enero de 2007. Pocos días después (23 de enero) Calahorrano dio un paso al costado para presidir la ...
Daniel Pontón C., 2009
8
Las señoras de Valfermoso: datos para la biografía de una ...
El primer pleito conocido lo ocasionó el cura de la villa de Valfermoso de las Monjas, que era a la sazón don Juan Antonio Calahorrano. Desde hacía algún tiempo y por su cuenta y riesgo venía cobrando «las quatro partes del diezmo de la ...
Ramón Molina Piñedo, 1996
9
Glorias Religiosas de Sevilla
... de principal, un solar y sitio que sobró de la casa, hospital, llamada Santa Cruz en Jerusalen que compró la misma Ciudad para ensanchar la calle del Naranjo. A instancias del misnio P. Calahorrano en 26 de Marzo de 1597 renunció, - 136 -
José Bermejo y Carballo, 2011
10
Enseñanza de primeras letras y latinidad en Cantabria ...
González para la provincia de Pontevedra- '\ el de B. Barreiro Mallón en Asturias- 46, el de J. M. Buigues para Leon-1", el de González Moreno y Moreno Calahorrano para la Rioja- ,* y el de R L. Moreno Martínez para la ciudad de Lorca, ...
Clotilde Gutiérrez Gutiérrez, 2001

用語«CALAHORRANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalahorranoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
España ha enviado más de cuarenta toneladas de ayuda a Ecuador ...
Calahorrano agradeció la ayuda del Ayuntamiento de Madrid, que cedió almacenes para hacer acopio de la ayuda, así como a la compañía aérea Iberia, ... «El Comercio, 7月 16»
2
Uxue Barkos recibe al embajador de Ecuador, Miguel Calahorrano
La presidenta del Gobierno Foral, Uxue Barkos, ha recibido esta mañana en su despacho del Palacio de Navarra al embajador de Ecuador, Miguel ... «ABC.es, 6月 16»
3
El Colegio de Liga ganó 5-1 al Aampetra en la final de fútbol ...
WhatsApp. más redes+. La final colegial de la categoría sub 14 en la cancha del estadio Casa Blanca de Quito. Foto: Pavel Calahorrano/ EL COMERCIO. «El Comercio, 6月 16»
4
Compañía de teatro española recauda fondos para reconstrucción ...
MADRID, 13/06/2016.- El embajador de Ecuador en España, Miguel Calahorrano (d), se reúne con el director, David Rodríguez (2d) y algunos de los actores ... «La República Ecuador, 6月 16»
5
Miguel Calahorrano, embajador de Ecuador, visita las instalaciones ...
25/05/2016 08:20:00 El embajador de Ecuador en España, Miguel Calahorrano, ha visitado las instalaciones de la empresa UPS, en Coslada, ... «CompromisoRSE, 5月 16»
6
Los Reyes encabezan el homenaje de España a los ecuatorianos ...
Antes de dar fin al funeral, Osoro ha invitado a Calahorrano a dirigirse a los fieles, ante quienes el embajador ha agradecido la sensibilidad demostrada tras el ... «La Razón, 5月 16»
7
Reunión protocolaria entre España y Ecuador reafirma las buenas ...
El embajador Miguel Calahorrano junto al Presidente del Congreso español, Patxi López durante la reunión protocolaria. Foto: Ministerio de Relaciones ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, 4月 16»
8
Los afectados por OGC deben presentar denuncia en España
La carta oficial fue firmada por el embajador de Ecuador en España, Miguel Calahorrano, y por el fiscal general del Estado, Galo Chiriboga Zambrano. En el ... «El Telégrafo, 3月 16»
9
Ricardo Patiño, excanciller de Ecuador, saluda a su esposa en el ...
Ricardo Patiño, nuevo ministro de Defensa y Guillaume Long, ministro de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana. Foto: Pavel Calahorrano / EL COMERCIO. «El Comercio, 3月 16»
10
Ecuatorianos afectados por cierre de empresa en España recibirán ...
El embajador de Ecuador en España, Miguel Calahorrano se reunión con representantes de los ecuatorianos afectados por el cierre de la empresa de envíos ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, 3月 16»

CALAHORRANOの画像

calahorrano

参照
« EDUCALINGO. Calahorrano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/calahorrano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z