アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calaíta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CALAÍTAの語源

La palabra calaíta procede del latín callaĭs, la cual a su vez procede del griego κάλλαϊς.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCALAÍTAの発音

ca · la · í · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALAÍTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCALAÍTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«calaíta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcalaítaの定義

辞書のcalaの定義はトルコ石です。 En el diccionario castellano calaíta significa turquesa.

スペイン語辞典で«calaíta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALAÍTAと韻を踏むスペイン語の単語


ahíta
·ta
cahíta
ca··ta
caraíta
ca·ra·í·ta
cohíta
co··ta
jadeíta
ja·de·í·ta
mamaíta
ma·ma·í·ta
sarabaíta
sa·ra·ba·í·ta

CALAÍTAのように始まるスペイン語の単語

calaguastazo
calagurritana
calagurritano
calahorra
calahorrana
calahorrano
calahorreña
calahorreño
calaica
calaínos
calaje
calaluz
calamaco
calamar
calamarqueña
calamarqueño
calambac
calambre
calambreña
calambrina

CALAÍTAのように終わるスペイン語の単語

alerta
alta
artista
bonita
carta
cita
completa
consulta
corta
costa
cuenta
cuesta
esta
falta
hasta
lista
oferta
santa
venta
vista

スペイン語の同義語辞典にあるcalaítaの類義語と反意語

同義語

«calaíta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALAÍTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calaítaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcalaítaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«calaíta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

callainite
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

calaíta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Calaite
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

callainite
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

callainite
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

каллаинит
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

callainite
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

callainite
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

callainite
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

callainite
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

callainite
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

callainite
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

callainite
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

callainite
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

callainite
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

callainite
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

callainite
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

callainite
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

callainite
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

callainite
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

каллаініт
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

callainite
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

callainite
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

callainite
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

callainite
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

callainite
5百万人のスピーカー

calaítaの使用傾向

傾向

用語«CALAÍTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«calaíta»の使用頻度を示しています。
calaítaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calaíta»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALAÍTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«calaíta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«calaíta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、calaítaに関するニュースでの使用例

例え

«CALAÍTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcalaítaの使いかたを見つけましょう。calaítaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Actas del III Congreso del Neolítico en la Península ...
de una cuantificación precisa de los datos, podemos avanzar que el número de los sepulcros en los que la calaíta esta ausente no es, en absoluto, desdeñable. Baste como muestra citar el ejemplo de la Bóbila Madurell: de la cincuentena de  ...
Pablo Arias Cabal, Roberto Ontañón Peredo, Cristina García-Moncó Piñeiro, 2005
2
Los recursos abióticos en la prehistoria: Caracterización, ...
yen que las minas de Can Tintorer produjeron la mayor parte de las materias primas necesarias para la manufactura de las perlas de collar de calaíta de toda Cataluña. La identificación de las Minas de Gavá como FMP para la elaboración  ...
Joan Bernabeu, Orozco Köhler, Teresa Orozco, Xavier Terradas Batlle, 1998
3
Comunidades Neolíticas del Noreste de la Península Ibérica:
Necrópolis de Sant Pau del Camp. VAS= Vasos cerámicos enteros, FAU= Fauna, MAL= Malacología, CAL= Calaíta, CUE= Cuentas no de calaíta, PUL= Instrumentos pulimentados, OS= Utillaje óseo, NUC= Núcleos, LAM= Láminas y LAS= ...
Juan Francisco Gibaja Bao, 2003
4
Sanidad del cavallo y otros animales sujetos al arte de ...
... es la dilatacion , y la compreheafion es la expiracion , que es quando el ' Animal arroja los excrementos ázia fuera : afsi- mifmo la refpiracion goza de dos quietudes , á T ía- faber es , interna , y externa , como el. 'Sanidad. del. Calaíta: ' 14. f.
Salvador Montó y Roca, 1742
5
La Cultura neolítica catalana de los "Sepulcros de Fosa"
posición de la calaíta. Así, en Portugal, el yacimiento de estaño de Coura dio Lazulita. En España, en Cáceres, también se encontró Lazulita, en un filón de estaño. Pero estos yacimientos no parecen haber sido explotados en tiempos ...
Ana María Muñoz Amilibia, 1965
6
Ampurias
... encontrándose cerámica lisa en una variada Ferie de formas y cerámica decorada, que distribuye en cuatro grupos ; de los restantes materiales hay que distinguir cilindros decorados, placas y vasos de piedra, cuentas de calaíta, ámbar, ...
7
Caminos hacia la complejidad: el Calcolítico en la región ...
El reparto de los adornos en "calaíta" entre las dos categorías contextuales distinguidas resulta, por el contrario, muy expresivo. El peso específico de este material pétreo en los ajuares megalíticos es muy superior al que representa en los ...
Roberto Ontañón Peredo, 2003
8
Publicaciones eventuales
En Europa, según Veiga ", hay otros yacimientos de rocas fosfatadas : En Sajonia, Silesia y los Urales, se encuentran minerales llamados Pega- nita, Variscita y Fischerila, que son de composición parecida a la calaíta, algunos de los cuales ...
9
PREHISTORIA RECIENTE DE LA PENÍNSULA IBÉRICA:
Variscita, ámbar y conchas marinas de origen no local hay en la Meseta Sur; sílex no local y variscita en el noroeste; marfil, ámbar y calaíta en el País Valenciano; y azabache, mármol, calaíta, marfil y cuentas de collar en cáscara de huevos ...
VV.AA., 2013
10
Historia e ciencias sociais ; Tomo II, Lingua, folclore e ...
"Calaíta (lo mismo que calicata). Se usa en el Bierzo cuando se registra mucho una casa, y se dice hacer calaíta. También se usa decir calleita por calle derecha ". "Alfayas (en instrumento antiguo alfáas). Son en el Bierzo todo género de ...
Consello da Cultura Galega, Universidade de Santiago de Compostela, 1997

用語«CALAÍTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalaítaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La televisión, esa fábrica de niños prodigio
De ahí salieron artistas que aún siguen en activo, como Pilar Valero 'Calaíta', que actualmente prepara su cuarto disco en solitario, o Elisabeth Durán, que ha ... «Vozpopuli, 10月 14»
2
"Ver a la Esperanza es sentir por un segundo que tus seres perdidos...
Apareció la banda chica, sonaron las cornetas, un armao me pidió una calaíta disimulada de mi cigarrillo... Todo exactamente igual que en los años cincuenta ... «Diario de Sevilla, 5月 14»
3
Coslada presenta el programa de las Fiestas 2013
Los pregoneros serán Dioni Martín y 'Calaíta'. El Alcalde de Coslada, Raúl López ha destacado "el esfuerzo para realizar unas fiestas de calidad con un ... «Madrid Actual, 5月 13»
4
'Dioni', ex de Camela, publica el tercer disco junto a su primo 'Ketito'
... particular revisión han querido contar con algunas de las voces femeninas más reconocidas de este estilo musical, como La Húngara o Pilar Valero "Calaíta". «Te Interesa, 6月 12»

CALAÍTAの画像

calaíta

参照
« EDUCALINGO. Calaíta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/calaita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z