アプリをダウンロードする
educalingo
callonca

"callonca"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CALLONCAの語源

La palabra callonca procede de callo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCALLONCAの発音

ca · llon · ca


CALLONCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCALLONCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcalloncaの定義

本物のスペイン語学院の辞書のcalloncaの最初の定義は、栗またはドングリと言われています。 辞書のcalloncaのもう一つの意味はjamonaです。 Calloncaもセルレンカです。


CALLONCAと韻を踏むスペイン語の単語

bronca · camanonca · conca · ronca · tolonca · tonca · tronca

CALLONCAのように始まるスペイン語の単語

callejero · callejo · callejón · callejuela · callentar · callera · calletre · callialta · callialto · callicida · callista · callizo · callo · callón · callosa · callosar · callosidad · calloso · callosotomía · callueso

CALLONCAのように終わるスペイン語の単語

anca · banca · barranca · blanca · branca · cinca · cuenca · estanca · finca · flamenca · franca · inca · manca · nunca · palanca · petanca · renca · salamanca · tranca · trunca

スペイン語の同義語辞典にあるcalloncaの類義語と反意語

同義語

«callonca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALLONCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calloncaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcalloncaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«callonca»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

callonca
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

callonca
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Callonca
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

callonca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

callonca
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

callonca
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

callonca
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

callonca
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

callonca
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

callonca
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

callonca
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

callonca
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

callonca
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

callonca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

callonca
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

callonca
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

callonca
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

callonca
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

callonca
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

callonca
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

callonca
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

callonca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

callonca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

callonca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

callonca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

callonca
5百万人のスピーカー

calloncaの使用傾向

傾向

用語«CALLONCA»の使用傾向

calloncaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«callonca»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、calloncaに関するニュースでの使用例

例え

«CALLONCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcalloncaの使いかたを見つけましょう。calloncaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diario de Madrid
_ ,, n , Le miré can atención , como где había mandado y vi que trata s« frac dé color de alberchigo, y ahnüla de lo mismo, calzones y mer diss negras, y me advirtió que otros lo usaban al revés; callonca y medias de color alberchigo, y frac ...
2
AMORES DE ANTÓN HERNANDO:
... maciza, fresca, callonca, muy habladora y desenvuelta, con la que jugaba en la soledad de los sobrados, umbrías y bancales. Y una noche, estudiando Álgebra, percibí el suave y convenido golpecito que me daba Bellver con su bota para ...
Gabriel Miró, Axioma, 2013
3
La Perla de Cataluña: historia de nuestra Señora de Monserrate
De atún ciento y cincuenta barrio íultcntan vn día con otro, paífadas de mil lies, y muchos millares de fardinas aren* ducientas. Vn libro tengo, en que (e pone cadas; el gaftode cada año con toda efpecifíca- De quefo de Callonca feifcicntas y ...
Gregorio de Argaiz ((O.S.B.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1677
4
La Cantabria: Disertacion sobre el sitio, y extension que ...
Oí'ü I Auibisna Secisacum Orientadores autem his & Cantabris sunt AV- TRIGONES, in quibus Civitaces mediterranea: Uxamabarca Segisamonculum Burvesca Antecuia Deobriga N Vendelia Callonca Sub Autrigonibus vero BERONES .
Enrique Flórez, 1786
5
Vida y milagros del príncipe de los anacoretas, y padre de ...
de, haver iluftrado a efte Rey, ya fu gente , en bufcar medio tan conveniente para adelantar , y eftablecer mas fu fe Callonca en ellos: dioles gente muy pra&ica y yerfada en los caminos de los defiertosj entre los quales havia un turmicaño , 6 ...
Antoni, 1683
6
Gaceta de Madrid
Se hace saber i D. Carlos Josef de Kassel y á Doña Teresa María de las Mercedes de Kassel, muger de D. Andrés Al va rez Calderón , hijo é hija de D. Josef Santiago de Kassel, mariscal de campo de los egércitos díe S. M» Callonca , y de ...
7
(590 p.)
(J) Apposite cl. Manzonl . Sulla morale callonca , Roma 1836 , с 9 , Su I ritardo delta conversion«, «CI s'insegnl, inq uíí , quest* dottrlna [de impotentia conversionis ) e si dlca quail ne sa- r an im le conseguenze appllcabill alia condotta morale.
Giovanni Perrone ((S.I.)), 1858
8
Carne de trueque
Santamaría rió con fuerza y cinismo suficiente como para disipar las dudas de la callonca, y a partir de entonces —con ayuda de unas palmadas en el trasero de la chica— todo entró en la vía del cachondeo. Pepa llamó a una de sus amigas ...
Fernando Martínez Laínez, 2011
9
Aproximación al diccionario de la negación
Margarita Cundín Santos. DUE ® «Disipado. Disoluto. Licencioso. vicioso». Se aplica al que hace vida irregular, cometiendo excesos en las diversiones y placeres, particularmente en los 'lsexuales. (V.: «BALA perdida, BALA rasa, ...
Margarita Cundín Santos, 2000
10
Exámen crítico del gobierno representativo en la sociedad ...
el de la piedra filosofal , que él busca en la Civiltd Callonca (1). 1,048. 3." — Por último , si le placen más las pruebas aritméticas (en las que bien sabe lo débiles que somos) tambien tiene abierto un ancho campo resolviendo ó más bien ...
Luigi Taparelli, 1867

用語«CALLONCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalloncaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HILVANES HISTÓRICOS La zona vieja
... repito, se les nombraba como pectaríz, suripanta, merenga, pecadora, pendonga, prostibularia, ganforra, galocha, huila, giranta, ramera, copetinera, callonca, ... «El Mañana de Reynosa, 10月 15»

CALLONCAの画像

参照
« EDUCALINGO. Callonca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/callonca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA