アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINCAの発音

in · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
inca

インカ

Inca

インカ? インカ州の主権は、13世紀から16世紀にかけて南アメリカ西部に存在した主体でした。 また、Capac Incaという言葉もありましたか? そしてÇapaInca? 誰の支配権が最初にクスコのクラカゼゴに、そして後にタフアンティンスョへと広がったのか。 Incaのタイトルを使用する最初のSinchi Cuzcoは、Hanan Cuzco王朝の創設者であるInca Rocaでした。 政府の最後のインカはアタワルパでした。 その後、タイトルはペルーの征服への抵抗の指導者によって使用された、Manco IncaまたはTupac Amaru I、Incas de Vilcabambaとして知られています。 インカの住居はクスコにあった。 インカ社会のメンバーは、彼らの支配者は、文明的な生活を導入し、インカ政治体制の正当性が支持された文化的ヒーローであるManco Capacの子孫および後継者だと考えました。 Inca ? fue el soberano del estado incaico, entidad que existió en el occidente de América del Sur desde el siglo XIII hasta el siglo XVI. También eran usados los términos Cápac Inca ? y Çapa Inca ? cuyo dominio se extendió inicialmente al curacazgo del Cuzco y luego al Tahuantinsuyo. El primer sinchi cuzqueño en utilizar el título de inca fue Inca Roca, fundador de la dinastía Hanan Cuzco. El último inca en el gobierno fue Atahualpa. Posteriormente el título fue empleado por los jefes de la resistencia a la conquista del Perú, como Manco Inca o Túpac Amaru I, conocidos como incas de Vilcabamba. La residencia de los incas se encontraba en Cuzco. Los miembros de la sociedad incaica consideraban que sus gobernantes eran descendientes y sucesores de Manco Cápac, héroe cultural que introdujo la vida civilizada y en el cual se apoyaba la legitimidad del régimen político incaico.

スペイン語辞典でのincaの定義

スペイン語の本来のアカデミーの辞書にあるインカの最初の定義は、スペイン人の到着時に南アメリカの西部、現在のエクアドルからチリに住んでいたアメリカの原住民に関連しています。 アルゼンチンの北部に位置し、彼らは首都がクスコの都市であった君主制を受けていたと述べている。 辞書の中のインカのもう一つの意味は、クスコの住民とその周辺のことです。 IncaはInca Empireの政治部隊に含まれる個人についても言われています。 La primera definición de inca en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a los aborígenes americanos que, a la llegada de los españoles, habitaban en la parte oeste de América del Sur, desde el actual Ecuador hasta Chile y el norte de la Argentina, y que estaban sometidos a una monarquía cuya capital era la ciudad del Cuzco. Otro significado de inca en el diccionario es se dice del habitante del Cuzco y de sus alrededores. Inca es también se dice del individuo comprendido en la unidad política del Imperio incaico.
スペイン語辞典で«inca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCAと韻を踏むスペイン語の単語


anca
an·ca
banca
ban·ca
barranca
ba·rran·ca
blanca
blan·ca
branca
bran·ca
bronca
bron·ca
cinca
cin·ca
conca
con·ca
cuenca
cuen·ca
estanca
es·tan·ca
finca
fin·ca
flamenca
fla·men·ca
franca
fran·ca
nunca
nun·ca
palanca
pa·lan·ca
petanca
pe·tan·ca
renca
ren·ca
salamanca
sa·la·man·ca
tranca
tran·ca
trunca
trun·ca

INCAのように始まるスペイン語の単語

inaveriguado
incachable
incaica
incaico
incalculable
incaler
incalificable
incalmable
incalumniable
incanato
incandescencia
incandescente
incansable
incansablemente
incantable
incantación
incapacidad
incapacitación
incapacitada
incapacitado

INCAのように終わるスペイン語の単語

chanca
ibicenca
lenca
llanca
manca
pachamanca
panca
penca
potranca
retranca
rojiblanca
ronca
tenca
tinca
tonca
trabanca
trenca
trinca
tudanca
vinca

スペイン語の同義語辞典にあるincaの類義語と反意語

同義語

«inca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのincaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

印加
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

inca
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

इंका
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الإنكا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

инка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Inca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Inca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

inca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

inca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

インカ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

잉카
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

inca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Inca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இன்கா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Inca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

inca
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Inca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

інка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

incas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Inca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Inca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

inka
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

inca
5百万人のスピーカー

incaの使用傾向

傾向

用語«INCA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«inca»の使用頻度を示しています。
incaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inca»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、incaに関するニュースでの使用例

例え

«INCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からincaの使いかたを見つけましょう。incaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La organización económica del Estado inca
Estudio sobre la economía de los incas y, en parte, sobre su organización social, dentro de un marco etnológico y de antropología social.
John V. Murra, 1978
2
El Inca de Cuzco
Este relato original, adaptado del Ollantay, nos acerca de una manera amena y divertida a la vida precolombina de los incas: en la maravillosa ciudad de Cuzco, el Inca Pachacutec y su valiente general, el joven Ollantay, se enfrentan a un ...
Jorge M. Juárez, 2010
3
El Inca colonial
Raro expediente formado por dos impresos (cartas) y cinco figuras (grabados y dibujos a pluma), producto de las gestiones realizadas por dos clérigos indomestizos nobles del Perú quienes buscaban que los reyes de España reivindicaran a ...
Pablo Macera, Bernardo Inga (padre), Juan Nuñez Vela de Ribera, 2006
4
Nuevas lecturas de La Florida del Inca
Mediante un enfoque interdisciplinario se dilucidan aspectos novedosos de esta crónica que indagan en las raíces culturales del pensamiento conciliador del Inca Garcilaso de la Vega entre el Viejo y el Nuevo Mundo.
Carmen de Mora Valcárcel, Antonio Garrido Aranda, 2008
5
El Inca
El Inca, el emperador que domina a sus súbditos desde la cima del mundo, el semidiós hijo del Sol necesita, cada vez, engendrar un hijo y una hija que, al casarse entre sí, garanticen la perptuidad de su carácter divino.
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
6
Atlas de Historia de Chile
El. Imperio. Inca. y. su. expansión. Los incas conformaban una oscura tribu que, desde algún lugar en las cercanías del lago Titicaca, se trasladó hacia el Cuzco alrededor del año 1200 d.C. Tras luchar con sus primitivos habitantes se ...
Osvaldo Silva G, 2005
7
Profecias Incas/ Inca Prophecies: Asombro y sabiduria en ...
¿Qué extraordinarios vaticinios quedan aún por cumplirse en esta época?
María Monachesi, 2008
8
Mitos y leyendas latinoamericanas
El Tesoro del Inca Leyenda peruana El tesoro del Inca fue uno de los más buscados en América por los conquistadores españoles, pues su riqueza de mucho oro, plata y piedras preciosas se divulgó en Europa con mucha ambición.
Javier Ocampo López, 2006
9
La revolución peruana: ideología y práctica política de un ...
LA CONSTITUCIÓN Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO El Plan Inca El plan de gobierno de la Fuerza Armada fue presentado a la ciudadanía del Perú durante el mensaje del presidente de la República el 28 de julio de 1974. En ese  ...
Juan Martín Sánchez, 2002
10
Literaturas de Anahuac y del Incario / Literatures of ...
Dos han sido los ámbitos en los que surgieron núcleos de civilización originaria en el Nuevo Mundo. Son ellos los de Mesoamérica y el área andina.
Miguel León Portilla, 2006

用語«INCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Quién fue el inca Huayna Cápac y por qué fue importante?
El expresidente chileno Sebastián Piñera afirmó en RPP Noticias ser un descendiente directo del inca Huayna Cápac. “En una visita que hice a Perú, ... «RPP Noticias, 8月 16»
2
Perú, en el corazón del imperio inca
Qué esconde Cuzco, qué técnicas usaban los incas en la construcción y la agricultura, qué son los Apus y la Pachamama... Éste es un país repleto de ... «ocholeguas.com, 8月 16»
3
Santiago de Chile se construyó sobre una ciudad inca, confirman ...
Vista de la excavación en el Museo Histórico Nacional. Abajo los restos del cimiento de ladrillo del antiguo edificio de la Real Audiencia (1785). (MNHN). «lagranepoca, 7月 16»
4
Machu Picchu: Mira el video inédito de la ciudadela inca del año 1950
Es uno de los documentos fílmicos más antiguos y mejor conservados de la ciudadela inca de Machu Picchu y que hoy el Museo de Antropología y Arqueología ... «Diario Ojo, 7月 16»
5
Hallan en Perú restos de construcción del Camino Inca
En un tramo del Camino Inca en la región Áncash (costa norte de Perú) descubrieron restos de vegetación, ladrillos de barro y rocas agrupadas cuando un ... «teleSUR TV, 6月 16»
6
El Inca Garcilaso, el padre de las letras iberoamericanas que vivió ...
No sólo habrían perecido en este día el español Miguel de Cervantes o William Shakespearse, sino que falleció el cuzqueño Inca Garcilaso, el primer ... «www.notimerica.com, 4月 16»
7
Reabren el Camino del Inca a Machu Picchu
La red de senderos del Camino del Inca que conducen a las ruinas de la ciudadela inca de Machu Picchu fue reabierta tras finalizar las labores de ... «LA NACION, 3月 16»
8
Un autor que reivindica el mestizaje
A un lado América, al otro España, en medio el Inca Garcilaso de la Vega, nacido en Cuzco (Perú) en 1539, hijo de Isabel Chimpi Ocllo, una princesa inca, y del ... «EL PAÍS, 1月 16»
9
Google Maps: Así se ve la ciudadela inca de Machu Picchu
Gracias a un convenio firmado por el Ministerio de Cultura y Google, las personas de todo el mundo podrán conocer virtualmente la ciudadela inca de Machu ... «Perú.com, 12月 15»
10
El ADN de la momia del niño inca hallado en Argentina descubre un ...
Según estudios arqueológicos y antropológicos previos, el niño pudo ser víctima de un ritual de sacrificio inca hace 500 años, en el cual eran escogidos los ... «RT en Español - Noticias internacionales, 11月 15»

INCAの画像

inca

参照
« EDUCALINGO. Inca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z