アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tonca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTONCAの発音

ton · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONCAと韻を踏むスペイン語の単語


bronca
bron·ca
callonca
ca·llon·ca
camanonca
ca·ma·non·ca
conca
con·ca
ronca
ron·ca
tolonca
to·lon·ca
tronca
tron·ca

TONCAのように始まるスペイン語の単語

tona
tonada
tonadilla
tonadillera
tonadillero
tonal
tonalidad
tonante
tonar
tonario
tondero
tondino
tondiz
tondo
tonel
tonelada
tonelaje
tonelera
tonelería
tonelero

TONCAのように終わるスペイン語の単語

anca
banca
barranca
blanca
branca
cinca
cuenca
estanca
finca
flamenca
franca
inca
manca
nunca
palanca
petanca
renca
salamanca
tranca
trunca

スペイン語の同義語辞典にあるtoncaの類義語と反意語

同義語

«tonca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TONCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toncaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtoncaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tonca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tonca
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tonca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tonka
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tonca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تونكا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tonca
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tonca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tonca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Tonca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tonca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tonca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tonca
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tonca
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tonca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tonca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tonca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tonca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tonca
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Tonca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tonca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tonca
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Tonca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tonca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tonca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Tonca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tonca
5百万人のスピーカー

toncaの使用傾向

傾向

用語«TONCA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«tonca»の使用頻度を示しています。
toncaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tonca»で最も広く使用されている表現です。

用語«TONCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tonca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tonca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、toncaに関するニュースでの使用例

例え

«TONCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtoncaの使いかたを見つけましょう。toncaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vienen del miedo
Tonca respiraba con lentitud. Estaba serena. Un par de minutos después, cuando comenzaba a disminuir mis signos vitales, escuché un sonido. No le presté mayor atención. Se parecía al "OM" pero en ese momento descarté la posibilidad ...
Michel Bonnefoy, 2000
2
Fisonomia de la virtud, y del vicio al natural, sin colores ...
Os por Hos,p.j8.ConucnidoporCofMiencid<>,rMo. Recaca por Recaro* p 84. Refertarn porrefert^S.Dudapoe Duddi ? i.ProccdiernporPrc cediera 1 34. RepreíarJa por Reprefenraría, i } $ Pcccaui por Pecca uie, i JtC^i 3tf.Tar>ri por Tonca» i4o.
Antonio de Castro ((S.I.)), 1676
3
Espectroscopia láser en jet supersónico de toluidinas y sus ...
Están formados por una tuerca que aprieta una junta tonca, la cual garantiza la estanqueidad del sistema, sobre una pieza metálica cilíndrica hueca dentro de la cual existe otra pieza maciza de metacrilato con cinco orificios para pasar los ...
Bernabé Ballesteros Ruiz, 2000
4
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
tonca, el apetito disminuye, y los alimentos parece pierden su sabor; finalmente una calentura bastante fuerte, y un mal de cabeza sordo que confunde las ideas, y pone el individuo que le experimenta' en una posicion desagradable por ...
5
Formulario de licorería
S0 Carohe 25 M 15 " Flores de lavanda 12 M 12 Flores de árnica 8 M 12 Raíz de iris 10 " 10 Semilla de hinojo 7 8 " Habas tonca 10 *. Rníz de helenio f " 6 " Manzanilla, romana ') 5 Manzanilla, alemana 5 10 i' Cédulas o diente de león 5 ...
Ernst Dobislaw, 2004
6
Doctrinas practicas: que suele explicar en sus missiones el ...
para que es tonca , ni fe „ aflige ; anees bien es una gran glo« „ ria , el que con aliento , y corazón dilatado confiefle humildemente fu culpa ,y mire, que fi reboza algún pecado , ô meló calla, fe bolve- rá á cafa con dos pecados mórcales mas ...
Pedro de Calatayud, 1753
7
Constituciones del Real Seminario de Nobles de la Purissima ...
Lecciones; en recitar alguna Oracion Rhc- tonca , ó Poetica ; en Prolufiones de Filo- fofia; en Reprefentaciones honeftas, pero initructivas ; en Concluliones , efpecial- mente de Filolbria , de que fe tendrán Actos menores cada femana con  ...
Real Seminario de Nobles de la Purisima Concepción (Calatayud), 1761
8
Diario de Madrid
tonca , ya fabulosa &c. dilátase su fantasía en tímanos que pudiesen caber en ella el suio en donde se executó la acción que piensa trasladar al lienzo : los personages que la ejecutaron , y todas las demás cosas acesorias al argu.nento del ...
9
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
Dicho fuerte San José, está situado á orillas del Niger ó rio del Senegal, en las tierras de Tonca, Rey de la comarca. Los pueblos que la habitan se llaman saracolcts de Índole turbulenta, inconstante, y que con facilidad destrón izan á sus ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
10
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
R*pture,frac~lion, brisement , fracasstment, combat, . querelle ', conflit!. rompimiento del exercito, Vescon-' . fi. ure > desroute , drfaite de l'ar. mée. tonca arma f. Vne sorte de balebar- ' de , en forme de serpe. tonca boz , La voix enroiite .
César Oudin, 1675

用語«TONCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoncaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Teška artiljerija: Sandra umalo pogodila tonca diskom u glavu
Teška artiljerija: Sandra umalo pogodila tonca diskom u glavu. Uvjerljivo prva favoritkinja za zlatnu medalju prvi je hitac poslala u mrežu. Drugi je letio daleko, ... «24sata, 8月 16»
2
Tonca exalta família e repete expressão do irmão
O advogado e escritor Antônio Campos (PSB) oficializou a sua candidatura à Prefeitura de Olinda, em ato no Colégio Dom, neste domingo (31). Durante seu ... «Folha de Pernambuco, 7月 16»
3
Enviar email Abrir Menu
Isso porque, apesar do pedido ter sido feito pessoalmente por Tonca, a resposta ... Tonca negou que qualquer acordo tenha saído da conversa com Jarbas. «Diário de Pernambuco, 7月 16»
4
MOSH celebrates Tonca's 50th birthday
Tonca has been the unofficial mascot of the Museum since 1994. He only comes out of his pond for the public once a year, on his birthday. The celebration will ... «WJXT Jacksonville, 7月 16»
5
Tonca hits his half-century mark at MOSH Saturday
Tonca is pictured at his 48th birthday party at MOSH, which was held on July 12, 2014. Tonca will celebrate his 50th birthday with a party from 10 a.m. to 2 p.m. ... «Florida Times-Union, 7月 16»
6
Prostor in pol: Tonca - obujena furmanska oštarija na Kozini
Tonca, kot se danes imenuje picerija in oštarija, je bila nona Maksa Godine. V hiši, ki je bila pod spomeniškim varstvom, se je od nekdaj videl velik potencial. «RTV Slovenija, 6月 16»
7
Bezzi contro la tonca: "Spettacolo di regime con soldi pubblici"
Satira di regime, pagata con le tasse: il consigliere di Forza Trentino si scaglia contro la tonca, che quest'anno ha preso di mira Manuela Bottamedi. "Andreatta ... «Trento Today, 6月 16»
8
Vigiliane:Tonca, 3 consiglieri regionali
(ANSA) - TRENTO, 18 GIU - Sono tre consiglieri regionali del Trentino Alto Adige le persone scelte quest'anno dal 'Tribunale di penitenza' per la Tonca di ... «ANSA.it, 6月 16»
9
Bottamedi, Klotz, Baratter e il Comune in pole per la Tonca
TRENTO. Manuela Bottamedi, Lorenzo Baratter (con Giuseppe Corona), il Comune di Trento, Eva Klotz. Sono questi i candidati alla Tonca 2016 secondo il ... «Trentino, 6月 16»
10
Vigiliane: a Trento 8 giorni di feste, Palio dell'oca e Tonca domenica ...
Al via otto giorni di festa lungo le vie cittadine di Trento iniziano domani per le Feste Vigiliane, contrassegnate da un fitto calendario di spettacoli musicali e ... «Meteo Web, 6月 16»

TONCAの画像

tonca

参照
« EDUCALINGO. Tonca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tonca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z