アプリをダウンロードする
educalingo
calóptero

"calóptero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CALÓPTEROの語源

La palabra calóptero procede del griego καλός, bello, y ‒́ptero.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCALÓPTEROの発音

ca · lóp · te · ro


CALÓPTEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCALÓPTEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcalópteroの定義

辞書の中の鞘翅目の定義は美しい。


CALÓPTEROと韻を踏むスペイン語の単語

afaníptero · áptero · arquíptero · chupóptero · ciclóptero · coleóptero · díptero · helicóptero · hemíptero · heteróptero · himenóptero · homóptero · isóptero · lepidóptero · monóptero · neuróptero · ornitóptero · ortóptero · períptero · quiróptero

CALÓPTEROのように始まるスペイン語の単語

calomel · calomelanos · calón · calonche · calonge · calongía · caloniar · caloña · caloñar · calóptera · calor · caloría · caloriamperímetro · caloricidad · calórico · calorídoro · calorífera · calorífero · calorífica · calorificación

CALÓPTEROのように終わるスペイン語の単語

antero · carpintero · delantero · dermáptero · dermóptero · dictióptero · entero · estero · horóptero · maletero · montero · otero · portero · puntero · quintero · reportero · sifonáptero · soltero · trastero · zapatero

スペイン語の同義語辞典にあるcalópteroの類義語と反意語

同義語

«calóptero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALÓPTEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calópteroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcalópteroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«calóptero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

calóptero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

calóptero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Caltrop
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

calóptero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

calóptero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

calóptero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

calóptero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

calóptero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

calóptero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

calóptero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

calóptero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

calóptero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

calóptero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

calóptero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

calóptero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

calóptero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

calóptero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

calóptero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

calóptero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

calóptero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

calóptero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

calóptero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

calóptero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

calóptero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

calóptero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

calóptero
5百万人のスピーカー

calópteroの使用傾向

傾向

用語«CALÓPTERO»の使用傾向

calópteroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calóptero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、calópteroに関するニュースでの使用例

例え

«CALÓPTERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcalópteroの使いかたを見つけましょう。calópteroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Calopatlte, s. f. ka-lop-ti-t. Zool. Calopsila; género de aves de la familia de los loros, cuyo tipo es el ninfico de la Nueva-Holanda. Caloptérr, s. m. ka-loa-lé-r. Zool. Calóptero; género de insectos coleópteros, familia de los carábiros. Caloptóron ...
2
Alfabético temática Invicta
Desarrolló, junto con Guérin, la vacuna antituberculosa Calmette- Uuerin(BCG). calo m EciiaJ- Caña gruesa y larga con agua en su interior. calóptero adj. Que tiene alas hermosas. caloría / Unidad de energía térmica equivalente al calor ...
3
Redactado por distinguidos profesores y publicistas de ...
con 'puntas blancas y cuerpo ds colo'r verde esmeralda de brillo metálico. La longitud del cuerpo es de 0*“,0435 a 0”',048. También es notable e_l calóptero resplandeciente (C. splendens), que en los mcses de julio y agosto abunda ...
4
Diccionario de la lengua castellana
Calóptero, ra. (Del gr. xaXói;, bello, y m- póv, ala.) adj. Zool Que tiene hermosas alas. Calor. (Del lat. calor.) m. Fit. Fuerza que se manifiesta dilatando los cuerpos y que llega á fundir los sólidos y evaporar los líquidos, comunicándose de unos ...
Real Academia Española, 1809
5
Nociones elementales de fonética histórica, lexicogenesia: ...
Calóptero: fealos, bello; pteron, alas. Coleóptero: choleos, estuche; pteron, alas. Hialóptero: hialos, vidrio; pteron, alas. Helicóptero: helykos, espirales; pteron, alas. Micróptero: mikros, pequeño; pteron, alas. Monóptero: monos, uno solo; ...
Lemos Ramírez Lemos R., 1927
6
Origen y destino
F. Marrufo. Y este rostro morado, Hipertiroideo, Ya no sé si debo ser Calóptero y polígamo O hipopóptero y soltero. Ahora que a mí me importa un pito. Si no fuera por esas envidiosas de mariposas . . . Las muy histriónicas! Pero ya basta.
F. Marrufo, 1968
7
Atlántida: Ilustración mensual argentina
Una suelta golondrina o algún pájaro calóptero dibuja sobre la capilla una aureola de paz, y el espectador comprenderá, necesariamente, que lo pequeño puede ser inmenso y definitivo, como un versículo bíblico. Se alejará de ese lugar, ...
8
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
Es redondo y de cerca de un metro de largo, j Pértiga para medir la profundidad de un canal, puerto, rio, etc. CALONCHE, m. Bebida alcohólica que se prepara con zumo de tuna brava y azúcar. CALóPTERO, RA. adj. Zool. De hermosas alas .
‎1978
9
El Lenguaje: Estudios, Curiosidades Y Comentarios
Conviene recordar que estos vocablos griegos tienen su representación en el castellano ; pues a un animal dotado de hermosa cabeza se le llama calocéfalo, y de bonitas alas, calóptero. De la palabra lógos hemos tomado lógica, logística,  ...
José Antonio Borrás Juan, 1973
10
I. Origen de los indios de América: II. Origen y ...
... y armada de una punta corva ó uña, con la cual picando, introduce el humor venenoso. Animal rojo, especie de cangrejo microscópico, que se introduce en la cutis de todo el cuerpo, produciendo mortificantes dolores. Calóptero, insecto de ...
Carlos Prince, 1915

CALÓPTEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Calóptero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caloptero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA