アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"camarista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAMARISTAの発音

ca · ma · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMARISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAMARISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«camarista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcamaristaの定義

スペイン語王立アカデミーの辞書の部屋の最初の定義は、カスティーリャの旧会議会のメンバーです。 辞書のカメラマンの別の意味は、他のゲストとの取引がない旅館のカメラに常駐しています。 カマリスタはまた、女王、プリンセス、またはファンタスの著名なメイドです。 La primera definición de camarista en el diccionario de la real academia de la lengua española es miembro de la antigua Cámara de Castilla. Otro significado de camarista en el diccionario es residente en alguna cámara de posada, que no tenía trato con los demás hospedados. Camarista es también criada distinguida de la reina, princesa o infantas.

スペイン語辞典で«camarista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAMARISTAと韻を踏むスペイン語の単語


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

CAMARISTAのように始まるスペイン語の単語

camarico
camarienta
camariento
camarilla
camarillera
camarillesca
camarillesco
camarín
camarina
camariña
camarlengo
cámaro
camarógrafa
camarógrafo
camarón
camarona
camaronada
camaronear
camaronera
camaronero

CAMARISTAのように終わるスペイン語の単語

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

スペイン語の同義語辞典にあるcamaristaの類義語と反意語

同義語

«camarista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMARISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語camaristaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcamaristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«camarista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

女佣
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

camarista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chambermaid
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नौकरानी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خادمة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

служанка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

empregada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দাসী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

femme de chambre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Maid
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mädchen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

メイド
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

하녀
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Maid
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thiếu nữ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மெய்ட்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मोलकरीण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hizmetçi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cameriera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pokojówka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

служниця
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

servitoare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υπηρέτρια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Maid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

maid
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stuepike
5百万人のスピーカー

camaristaの使用傾向

傾向

用語«CAMARISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«camarista»の使用頻度を示しています。
camaristaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camarista»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAMARISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«camarista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«camarista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、camaristaに関するニュースでの使用例

例え

«CAMARISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcamaristaの使いかたを見つけましょう。camaristaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Refutacion de una nota del señor camarista D. Felipe Arana, ...
Pierre Gascogne, Felipe de Arana. —-,13—_14.'_ -_'15— manos, aquel capital empleado y: do en los asuntds. tomar posesion de sus establecimient0s, porque los había arruinado, y tomad0 todo lo que exis— tía en ellos. Hoi el Sr.
Pierre Gascogne, Felipe de Arana, 1852
2
Estudios de platería: San Eloy 2006
A la camarista Josefa da Gama le dejó un aderezo pequeño, de esmeraldas, brillantes y perlas integrado por ocho lazos pequeños y dos más grandes. De cada lazo se suspendía una esmeralda, de tamaño mediano y forma de almendra, ...
‎2006
3
Diario de sesiones de la Cámara de senadores de la provincia ...
CIUDAD Catedral al Norte — Senador, señor don Francisco Moreno; Camarista, doctor don Juan J. Alsina. Catedral al Sud — Diputado, señor don Octavió Pico ; Juez de 1? Instancia, doctor don Miguel G. Fernandez. Concepcion — Senador ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Senadores, 1871
4
DIARIO DE SESIONES DE LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA ...
Verificado el sorteo, dió el siguiente resultado: Catedral al Norte Diputado, D. Rufino Varela— Camarista, D. Basilio Salas. Catedral al Sud Diputado, D. Exequiel Pereyra— Camarista, Manuel H. Langenhein. San Miguel Diputado, D. Juan ...
5
Folletin del diario de Barcelona de avisos y noticias
—Cómo señora ! esckmó la camarista, una corona imperial.... —Sí , prosiguió la princesa , mas megos ta esta pobre flor tan blanca y tan endeble; tu , Rita , no la querrías en lugar de tu corona ducal.... La camarista tomo otra rosa , se la puso ...
6
Registro oficial de la provincia de Buenos Aires
Gatedral al Norte. Diputado Rufino Varcla. Camarista Dr. Basilio Salas. Catedral al Sud. Diputado Dr. Exequiel Pereyra. Camarista Dr. Manuel H. Languenhcin. ' San M íguel. Diputado Dr. Juan J. Montes de Oca. Camarista» Dr. Angel Medina.
Buenos Aires (Argentina : Province), Buenos Aires (Argentina : Province)., 1869
7
Fruto de la prensa periódica, 6: colección de religión ...
Levantóse entónces la princesa , dió lentamente una vuelta por el emparrado apoyada en la camarista , y esclamó :« No ha quedado nadie... ja estamos solas, y puedo sentarme en este césped sin que nadie me vea... Rita , ¡ qué bien se ...
8
Revista gaditana
Vohió bien pronto la camarista, en compañía de los seis pajaritos de á dos mil francos por cabeza , salvo el valor de la jaula. Josefina , al verlos, soltó de alegría , empezó á dar palmadas con sus manos, y lloió enternecida con las dulces ...
9
Diario de sesiones
Catedral al Sud—Senador D. Ventura Martinez, Camarista Dr. D. Pablo Font. , San Miguel—Senador D. Francisco Madero, Camarista Dr. D. Basilio Salas. San Nícolas—Diputado Dr. D. Francisco Alcobendas, Juez de l. " Instancia Dr. D.
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Senadores, 1869
10
Registro oficial (de la provincia de Buenos Aires).
Cámara por el camarista Dr. D. Estevatj Agustín Gascón, y que ha dado mérito á la consulta, como todos los demás, que por ahora, y entre tanto se dé uua ley general para caeos de igual naturaleza, se presenten, sean conocidos y resueltos ...
Buenos Aires province, 1821

用語«CAMARISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcamaristaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un camarista da por superada una disputa por el caso "Lebbos"
El camarista Enrique Pedicone comunicó esta situación el miércoles a Antonio Gandur, presidente de la Corte Suprema de Justicia de Tucumán. “Le informo ... «La Gaceta Tucumán, 7月 16»
2
Camarista autorizó la amputación de ambas piernas a paciente ...
Camarista autorizó la amputación de ambas piernas a paciente diabético. Como el hombre, de 65 años, no consentía la intervención quirúrgica, la esposa y ... «El Liberal Digital, 7月 16»
3
Política Eduardo Farah renunció a integrar como subrogante la Sala ...
El camarista renunció por motivos personales a la subrogancia que ocupaba en la sala I de la Cámara Federal porteña, pero seguirá en su puesto como titular ... «Télam, 7月 16»
4
Libertad para policías presos por polémico caso de hijo de camarista
El juez de Garantías Julián López resolvió otorgar la libertad ambulatoria a los seis agentes policiales detenidos por el incidente con el hijo del camarista ... «ÚltimaHora.com, 6月 16»
5
Policías presos tras detener a hijo de camarista recuperaron ayer su ...
Los cinco agentes de policía detenidos luego de demorar al hijo de un camarista recuperaron ayer su libertad. En declaraciones a la prensa, los uniformados ... «ABC Color, 6月 16»
6
Juez “no sabía” del video en que hijo de camarista agrede a policías
El juez Julián López reconoció que dispuso la prisión de cinco policías denunciados por coacción al hijo de un camarista sin considerar un video en que se ... «ABC Color, 6月 16»
7
Repudiarán detención de policías que demoraron al hijo de camarista
Repudiarán detención de policías que demoraron al hijo de camarista. 1968. Hoy. +1. Augusto Álvarez Núñez, hijo de un camarista, se enfrenta a uno de los ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 6月 16»
8
Magistratura: En el debate los expedientes de Igoldi y la renuncia ...
Conocida la presentación de la dimisión por parte de Bernardi, distintas entidades se expresaron pidiendo que se rechace esta posibilidad y que el camarista ... «ADN Río Negro, 6月 16»
9
Graciela del Pie fue elegida camarista por la Legislatura
Graciela del Pie fue elegida como camarista de la Sala III de la Cámara Penal y Correccional. Compitió en la selección de la Legislatura de la Provincia con el ... «Tiempo de San Juan, 6月 16»
10
Un camarista federal encabeza la “lista negra” del macrismo
El camarista es también un lazo ideológico con Cristina. No mira con buenos ojos al macrismo y tiene ideas claramente contrapuestas al Gobierno. «Perfil.com, 5月 16»

CAMARISTAの画像

camarista

参照
« EDUCALINGO. Camarista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/camarista>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z