アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"camarillesco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAMARILLESCOの発音

ca · ma · ri · lles · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMARILLESCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAMARILLESCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«camarillesco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcamarillescoの定義

辞書のカマリエスクの定義はクリークです。 En el diccionario castellano camarillesco significa propio de una camarilla.

スペイン語辞典で«camarillesco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAMARILLESCOと韻を踏むスペイン語の単語


animalesco
a·ni·ma·les·co
birlesco
bir·les·co
burlesco
bur·les·co
canallesco
ca·na·lles·co
cantinflesco
can·tin·fles·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
chulesco
chu·les·co
diablesco
dia·bles·co
fabulesco
fa·bu·les·co
frailesco
frai·les·co
funambulesco
fu·nam·bu·les·co
guiñolesco
gui·ño·les·co
madrigalesco
ma·dri·ga·les·co
miguelangelesco
mi·gue·lan·ge·les·co
novelesco
no·ve·les·co
perogrullesco
pe·ro·gru·lles·co
rocambolesco
ro·cam·bo·les·co
sayalesco
sa·ya·les·co
versallesco
ver·sa·lles·co
vodevilesco
vo·de·vi·les·co

CAMARILLESCOのように始まるスペイン語の単語

camarero
camareta
camargueña
camargueño
camarico
camarienta
camariento
camarilla
camarillera
camarillesca
camarín
camarina
camariña
camarista
camarlengo
cámaro
camarógrafa
camarógrafo
camarón
camarona

CAMARILLESCOのように終わるスペイン語の単語

alguacilesco
arabesco
burdelesco
canibalesco
caricaturesco
curialesco
dantesco
detectivesco
fresco
gauchesco
gigantesco
grotesco
memorialesco
montesco
parentesco
pintoresco
rafaelesco
refresco
romesco
zagalesco

スペイン語の同義語辞典にあるcamarillescoの類義語と反意語

同義語

«camarillesco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMARILLESCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語camarillescoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcamarillescoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«camarillesco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

camarillesco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

camarillesco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Camarillesco
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

camarillesco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

camarillesco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

camarillesco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

camarillesco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

camarillesco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

camarillesco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

camarillesco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

camarillesco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

camarillesco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

camarillesco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

camarillesco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

camarillesco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

camarillesco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

camarillesco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

camarillesco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

camarillesco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

camarillesco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

camarillesco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

camarillesco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

camarillesco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

camarillesco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

camarillesco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

camarillesco
5百万人のスピーカー

camarillescoの使用傾向

傾向

用語«CAMARILLESCO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«camarillesco»の使用頻度を示しています。
camarillescoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camarillesco»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAMARILLESCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«camarillesco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«camarillesco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、camarillescoに関するニュースでの使用例

例え

«CAMARILLESCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcamarillescoの使いかたを見つけましょう。camarillescoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuadernos de Miguel Alonso
AÚN es poco tiempo — ¿habiendo pasado casi cuarenta años de Poder personal camarillesco? — para ver con certidumbre. Mas quienes vivimos y convivimos con los demás, tenemos que preguntar a los signos porque no hay bases, ...
Ramón de Garciasol, 1991
2
Historia crítica de las Cortes reformadoras
... mas incontestable de sus adúlteras connivencias, se le formó un proceso camarillesco, y él y sus com- compañeros dejaron al Señor Olózaga, y á cinco primos carnales mas, ocupar las sillas ministeriales. El primer producto del gran  ...
Ramón de Campoamor, 1845
3
Historia del reinado del último Borbón de España: de los ...
Las cortes no habian ejercitado su influjo, y aunque algunos pretendian ver en la elevacion de los puritanos un paso para el llamamiento de los progresistas, lo positivo es que el poder camarillesco que dictaba á Isabel su voluntad aun ...
Fernando Garrido, 1869
4
Historia del reinado del último Borbon de España: de los ...
Las cortes no habian ejercitado su influjo, y aunque algunos pre tendian ver en la elevacion de los puritanos un paso para el llamamiento de los progresistas, lo positivo es que el poder camarillesco que dictaba á Isabel su voluntad aun ...
Fernando Garrido, 1869
5
Isabel II: los espejos de la reina
Así pues, frente al influjo camarillesco, siempre es bueno un valedor cercano a la voluntad de Isabel. Y ella se deja llevar. Al marqués de Bedmar, favorito en 1848 , protegido de quien ejerce entonces como intendente de palacio, el marqués ...
Juan Sisinio Pérez Garzón, 2004
6
Biblia de Bosquejos y Sermones-RV 1960-Galatas, Efesios, ...
"El hombre iracundo levanta contiendas, y el furioso muchas veces peca" (Pr. 29: 22). 11. Rivalidad (eritheiai): Conflicto, pelea, lucha, enojo, parcialidad, disenso; un espíritu de partes, un espíritu camarillesco. "Nada hagáis por contienda o ...
Anonimo, 2002
7
Obras completas de Don Ramón de Campoamor: Estudios ...
Los mismos amigos del señor Caballero se escandalizaron de un amor tan torpe y, siendo su carta la prueba más in- incontestable de sus adúlteras connivencias, se le formó un proceso camarillesco, y él y sus compañeros dejaron al señor ...
Ramón de Campoamor, Vicente Colorado y Martínez, Mariano Ordóñez y García, 1901
8
Prosa completa: opiniones sobre arte y política
La primera descarga contra el Instituto Nacional de la Cultura fue la de afirmar y mantener a priori que iba a ser patrimonio de un grupo oligárquico, aristocrático y camarillesco. De nada valió que los hombres que presentábamos el Proyecto ...
Miguel Otero Silva, 1977
9
La Generación del 80 [i.e. ochenta].
... a través del Tercio o las Dclegaturas, buscando resquebrajar el régimen antidemocrático interno, nepotista y camarillesco. B) Cuestionamiento a la " Aristocracia Universitaria" que desde el Estamento Docente se apoderó de las Cátedras, ...
‎1983
10
Sucre: notas geográficas, históricas, estadísticas y ...
Por desgracia hemos dejado robustecerse entre nosotros el espíritu camarillesco , la inclinación á los pequeños grupos, que nunca pasan de cuatro, grupos que ruedan por el suelo, ajenos á toda elevación y que combaten todo espíritu de ...

用語«CAMARILLESCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcamarillescoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Votos morados en cuatro facultades
En la confrontación política con el acuerdo camarillesco del rectorado de la UBA, que aglutina a kirchneristas como el rector junto con radicales o macristas, ... «Página 12, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Camarillesco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/camarillesco>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z