アプリをダウンロードする
educalingo
cañihueco

"cañihueco"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CAÑIHUECOの語源

La palabra cañihueco procede de caña y hueco.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCAÑIHUECOの発音

ca · ñi · hue · co


CAÑIHUECOと韻を踏むスペイン語の単語

arremueco · barrueco · batueco · berrueco · chueco · clueco · cueco · equeco · flueco · hueco · marrueco · marueco · morueco · patichueco · queco · sueco · trastrueco · trueco · tueco · zueco

CAÑIHUECOのように始まるスペイン語の単語

cañiceras · cañicultor · cañicultora · cañifla · cañiherla · cañihua · cañilavada · cañilavado · cañilero · cañillera · cañinque · cañirla · cañista · cañita · cañivano · cañivete · cañiza · cañizal · cañizar · cañizo

CAÑIHUECOのように終わるスペイン語の単語

arrumueco · chaleco · checo · chiapaneco · destrueco · eco · fleco · greco · guatemalteco · huasteco · intrínseco · meco · mixteco · muñeco · murueco · pacheco · reseco · seco · tamaulipeco · yucateco

スペイン語の同義語辞典にあるcañihuecoの類義語と反意語

同義語

«cañihueco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAÑIHUECOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cañihuecoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcañihuecoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cañihueco»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cañihueco
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cañihueco
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Canyon
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cañihueco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cañihueco
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cañihueco
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cañihueco
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cañihueco
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cañihueco
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cañihueco
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cañihueco
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cañihueco
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cañihueco
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cañihueco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cañihueco
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cañihueco
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cañihueco
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cañihueco
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cañihueco
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cañihueco
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cañihueco
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cañihueco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cañihueco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cañihueco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cañihueco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cañihueco
5百万人のスピーカー

cañihuecoの使用傾向

傾向

用語«CAÑIHUECO»の使用傾向

cañihuecoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cañihueco»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cañihuecoに関するニュースでの使用例

例え

«CAÑIHUECO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcañihuecoの使いかたを見つけましょう。cañihuecoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La composición nominal en español
Deprimido de nuca (DRAE). CALLIALTO: Aplícase al herraje o herradura que tiene los callos más gruesos para suplir el defecto de los cascos en las caballerías (DRAE). CAÑIHUECO: Trigo cañihueco (DRAE). CAÑILAVADO: Aplícase a los ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
2
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
JAEN: Akdújar. Trigo arisnegro. azul. cascalvo. filipino. T. compositum. Por esta colección de trigos , y señaladamente por el récio y racimal, Medalla de plata. D. Francisco Serrano y Domínguez —Jaén : Ar- jona. Trigo cañihueco; precio 8o rs.
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
3
Diccionario de la lengua castellana
Cantería, f. ant. Cañería. Cañihueco. adj. V. Trigo cañihueco. Cañilavado, da. adj . Aplícase á los caballos y muías que tienen las canillas delgadas. Cañillera, f. Canillera, 2.a acep. Cañlvano. adj. Cañihueco. Cañivete. (Del fr. canivet.) m. ant.
Real Academia Española, 1809
4
Trigos españoles
Platino , (7! durum apulicum). Raspinegro (T. durum fulvo-provinciale) . Raspinegro cañihueco de Mula. ... (T. durum fulvo-provinciale). Raspinegro cañihueco de Calasparra (7! durum fulvo-provinciale). Raspinegro cañimacizo de Calasparra.
Manuel Gadea, 1954
5
Episodios Nacionales Segunda serie
Y el tuyo lo veo yo clarito también: holgazanear, mirar a las estrellas cuando las hay, taconear por las calles para llamarla atención de las costureras que pasan, no tener qué comery ser toda la vida un señoritico cañihueco y hambrón.
Benito Pérez Galdós, 1928
6
Tratado de materia medica
(B. P.) Con freqüencia es necesario guando los alimentos es- tan tas arriba , se pueden reducir el trigo canuto , ó cañihueco , que lleva arista y el grano gordo, y la canal muy honda { el arisprie- to 6 trigo guijuna , este tiene la espiga blanca y  ...
William Cullen, 1794
7
El equipaje del rey Jose:
... de las costureras que pasan, no tener qué comer y ser toda la vida un señoritico cañihueco y hambrón. -Pues mira, a veces se me ha ocurrido, amigo Bragas, que yo sería mucho más feliz si fuese como tú, es decir, un saco con sentidos.
Benito Perez Galdos, 1953
8
Continuacion de la Flora española ó Historia de las plantas ...
En las Montañas de Santander el Trigo que se cultiva , es mas largo en espiga , y grano que los demas Trigos , y mas claro de color que el trechel , es cañihueco como el canuto , y estando granado, blanquean mucho las cañas y espigas.
José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784
9
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
En las Montañas de Santander el Trigo que se cultiva , es mas largo en espiga , y grano que los demas Trigos , y mas claro de color que el trechel , es cañihueco como el canuto , y estando granado, blanquean mucho las cañas y espigas.
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784
10
Flora Espanola o historia de las plantas, que se crian en ...
En las Montañas de Santander el Trigo que se cultiva , es mas largo en espiga , y grano que los demas T rigor , y mas claro de color que el trecbel , es cañihueco como el carmto , y estando granado, blanquean mucho las cañas y espigas.
Joseph Quer y Martinez, 1784

CAÑIHUECOの画像

参照
« EDUCALINGO. Cañihueco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/canihueco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA