アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patichueco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPATICHUECOの発音

pa · ti · chue · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATICHUECOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PATICHUECOと韻を踏むスペイン語の単語


arremueco
a·rre·mue·co
barrueco
ba·rrue·co
batueco
ba·tue·co
berrueco
be·rrue·co
cañihueco
ca·ñi·hue·co
chueco
chue·co
clueco
clue·co
cueco
cue·co
equeco
que·co
flueco
flue·co
hueco
hue·co
marrueco
ma·rrue·co
marueco
ma·rue·co
morueco
mo·rue·co
queco
que·co
sueco
sue·co
trastrueco
tras·true·co
trueco
true·co
tueco
tue·co
zueco
zue·co

PATICHUECOのように始まるスペイン語の単語

patiabierta
patiabierto
patialba
patialbillo
patialbo
patiblanca
patiblanco
patibularia
patibulario
patíbulo
paticoja
paticojo
paticorto
patidifusa
patidifuso
patiestevada
patiestevado
patihendida
patihendido
patilla

PATICHUECOのように終わるスペイン語の単語

arrumueco
chaleco
checo
chiapaneco
destrueco
eco
fleco
greco
guatemalteco
huasteco
intrínseco
meco
mixteco
muñeco
murueco
pacheco
reseco
seco
tamaulipeco
yucateco

スペイン語の同義語辞典にあるpatichuecoの類義語と反意語

同義語

«patichueco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATICHUECOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patichuecoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpatichuecoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«patichueco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

patichueco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

patichueco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Patichueco
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

patichueco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

patichueco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

patichueco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

patichueco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

patichueco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

patichueco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

patichueco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

patichueco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

patichueco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

patichueco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

patichueco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

patichueco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

patichueco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

patichueco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

patichueco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

patichueco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

patichueco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

patichueco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

patichueco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

patichueco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

patichueco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

patichueco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

patichueco
5百万人のスピーカー

patichuecoの使用傾向

傾向

用語«PATICHUECO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«patichueco»の使用頻度を示しています。
patichuecoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patichueco»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、patichuecoに関するニュースでの使用例

例え

«PATICHUECO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpatichuecoの使いかたを見つけましょう。patichuecoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía Austral Spectator teórica y práctica de los 500 vinos ...
... de año en año), el concepto mismo de RCP queda patichueco porque la calidad puede ser similar pero si el precio del mismo vino fluctúa en el tiempo y/o el espacio (hoy una etiqueta suele tener precios muy dispersos entre Mercadolibre, ...
Bigongiari, Diego, 2013
2
Museo de lo inútil:
... dónde sacará ese hombre feo y patichueco la sensibilidad para alumbrar con sus relámpagos mi más guardados secretos, tan secretos que ni yo los conozco? Eso me gusta de Esopo, su inteligencia cruel y amorosa al mismo tiempo. Hay.
Rodrigo Parra Sandoval, 2013
3
Léxico del habla culta de Lima
... patichueco xi' (1) piernas chuecas iii (1) camina cerrado iv (1) rodilludo V (1) piernijunto ix (1) 0 vi, vii (2) 311. - ESTEVADO D ii (1) chueco iv', vi, viii, xi (4) alicate iv', X (2) arqueado vii (1) pantuerco ix (1) patuleco xii (1) 0 i, iii, v, vii (4) 312.
Rocío Caravedo, 2000
4
La mala estrella de Perucho González
... Perucho "lava tripas". Conflicto de clases que en el conventillo, como todos los conflictos, se resolvía violentamente, González cayó sobre el insultador y de una bofetada lo derribó en tierra. El taita, al fin, era el taita, y ese sapo patichueco, ...
Alberto Romero, 1997
5
Cuentos chilenos contemporáneos 2000
... seco en el arco contrario y además, Borgoño se estaba haciendo el pino desde las esquinas y hasta unos ganchos había conseguido meter, ante el asombro de los sokolinos que no entendían por qué parte entraba ese petiso patichueco.
‎2001
6
Nadie sabe más que los muertos
En los bajos del edificio que cobija a mi oficina me encontré con Anselmo, un jinete retirado, patichueco y eno- jón que se gana la vida atendiendo un quiosco. Los días en que está de mala es mejor pasar de largo por su lado, pero cuando ...
Ramón Díaz Eterović, 2002
7
El zorro de arriba y el zorro de abajo
... del adj. patichueco, patituerto. Patilla. Especie de asiento rústico, adosado a la pared, de tierra endurecida o adobes (SA). Deriv. del q. pata, rellano de tierra. Peras. Testículos (vulg.). Pestoso. Apestoso. Pije. Elegante, pituco (SA). Pincho.
José María Arguedas, Eve-Marie Fell, 1996
8
Colombianismos y otras voces de uso genera
8. Pa Chucho: Fórmula de juramento equivalente a "Por Jesús, por Jesucristo". Chuchumeco, a. - Valetudinario, viejo. Lo mismo en Puerto Rico y Sur América. Chueco; Patichueco. - Chueco es voz que trae el Diccionario como americanismo, ...
Julio Tobón Betancourt, 1953
9
La costumbre de la deformación cefálica entre los antiguos ...
Entre otros se había propuesto que Pacal, era patichueco, acromegálico y con falanges supernumerarias, anomalía congénita de incidencia rara.240 Otra afirmación controvertida es la edad del personaje en cuestión. Schele indica una edad ...
Vera Tiesler, 1998
10
Léxico del cuerpo humano en Colombia
... pateto, patiagachao, patiapartao, patichueco, patigüelto, patipun- tos, patipegao, patisalido, pa- tivoltiao, patuleco, patuletas 'patizambo', 143; patas pal monte, patecorvo, patiabierto, patiapartao, patichueco, pati- junto, patituerto, pativoltiao, ...
Luis Flórez, 1969

用語«PATICHUECO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatichuecoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La gata con botas rojas
Caminaba patichueco uno de los primeros en escribir sobre lo que nadie quería leer. Caminaba veraniego la gata con botas rojas en el litoral poco pretencioso ... «El Mostrador, 1月 15»
2
Mujeres modernas y el varón tradicional ausente
... testigo de que las pibas se pasan el dato de cuando el más pobretón, atorrante y patichueco, tiene la "mecha larga" y sus fiestas son de larga duración, jeje. «El Tribuno.com.ar, 3月 14»

PATICHUECOの画像

patichueco

参照
« EDUCALINGO. Patichueco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/patichueco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z