アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"capingo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAPINGOの発音

ca · pin · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPINGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAPINGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«capingo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcapingoの定義

辞書の中のcapingoの定義は、18世紀のチリと次の始まりに使用された短いショートカットです。 En el diccionario castellano capingo significa capa corta y de poco ruedo que se usó en Chile en el siglo XVIII y principios del siguiente.

スペイン語辞典で«capingo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAPINGOと韻を踏むスペイン語の単語


bingo
bin·go
chingo
chin·go
chiringo
chi·rin·go
dingo
din·go
distingo
dis·tin·go
domingo
do·min·go
fotingo
fo·tin·go
gringo
grin·go
lingo
lin·go
mingo
min·go
pichingo
pi·chin·go
pingo
pin·go
pingopingo
pin·go·pin·go
pringo
prin·go
respingo
res·pin·go
silingo
si·lin·go
tejeringo
te·je·rin·go
tilingo
ti·lin·go
vikingo
vi·kin·go
viringo
vi·rin·go

CAPINGOのように始まるスペイン語の単語

capillejo
capiller
capillero
capilleta
capillo
capilluda
capilludo
capín
capin melao
capincho
capinoteña
capinoteño
capio
capipardo
capirón
capirotada
capirotado
capirotazo
capirote
capirotero

CAPINGOのように終わるスペイン語の単語

bongo
chango
chimirringo
chingolingo
congo
fandango
gardingo
hongo
llamingo
longo
luengo
mango
mesingo
ñengo
olingo
pongo
quingo
rango
señoritingo
tango

スペイン語の同義語辞典にあるcapingoの類義語と反意語

同義語

«capingo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAPINGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capingoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcapingoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«capingo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我capingo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

capingo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Capingo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं capingo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I capingo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я capingo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I capingo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি capingo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je capingo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya capingo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich capingo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はcapingo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 capingo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku capingo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi capingo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் capingo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी capingo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben capingo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I capingo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I capingo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я capingo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I capingo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα capingo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek capingo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag capingo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg capingo
5百万人のスピーカー

capingoの使用傾向

傾向

用語«CAPINGO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«capingo»の使用頻度を示しています。
capingoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capingo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAPINGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«capingo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«capingo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、capingoに関するニュースでの使用例

例え

«CAPINGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcapingoの使いかたを見つけましょう。capingoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Costumbristas de Hispanoamérica: Cuadros, leyendas y tradiciones
... sustancias de gallina, botiquín, vinagre de los cuatro ladrones para el mareo, camisas a centenares, capingo (Don Gregorio llamaba capingo a lo que llamamos capote), chaqueta y pantalón para los días fríos, chaqueta y pantalón para los ...
Julián Moreiro, 2000
2
Teatro completo: crítica teatral ; el espejo de mi tierra
46 EL ESPEJO rencia de San Pedro corrió con los sorbetes; y se encargaron á distintos manufactures y comisionados, sustancias de gallina, botiquín, vinagre de los cuatro ladrones para el mareo, camisas á centenares, capingo (D. Gregorio ...
Felipe Pardo y Aliaga, Cecilia Moreano, 2007
3
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: De Lizardi a la ...
... y se encargaron a distintos manufactureros y comisionados sustancias de gallina, botiquín, vinagre de los cuatro ladrones para el mareo, camisas a centenares, capingo (don Gregorio llamaba capingo a lo que llamamos capote) , chaqueta ...
Angel Flores, 1981
4
Poesías y escritos en prosa de don Felipe Pardo ...
... sustancias de gallina, botiquin, vinagre de los cuatro ladrones para el • mareo, camisas á centenares, capingo (Don Gregorio llamaba capingo á loque llamamos capote), chaqueta y pantalon para los dias frios, chaqueta y pantalon para los ...
Felipe Pardo y Aliaga, Manuel Pardo (pres. Peru), 1869
5
Boletín de la Biblioteca Menéndez y Pelayo
Bestido Vniform' de Hiuier" con 2 chup$ 2 par' de cáUf y capingo Ytts ./. 980 r» 25 mrs gasta* en dho Bestido y capingo desta forma = 405 de 6 varsS de paño GuadaxTM a 60 r» = 220 de 9 de Paño de Alcoy pa capingo a 40 = 132 y 25 de 14 ...
6
Practica de el confessonario y explicacion de las sesenta y ...
TRATADO V. DEL QUINTO MANDAMIENTO* , , NO MATAR. p. Capingo. HI. Obligación. ciel. mari. Jo. pira. con. L. muçer. 39. De la obligación del marido para con la ga-, y de tila paia con el marido, prg.
Jaime, 1704
7
Historia y evolución del Monasterio de Clarisas de Ntra. ...
3 varas de paño azul a tres pesos, para capingo de dicho mulatillo. 2 112 varas de maniere de 13 rs. que monta 4 p. 7 1|2 para calzones y bueltines del capingo de dicho mulatillo. 1 113 varas de tocuyo a 3 rs. para forro de los calzones de ...
Juan de Guernica (Padre.), 1944
8
Coleccion de Obras y Documentos relativos a la Historia ...
... estos pasan, y muy pocas partes son las que se han reservado sin empaparse, si no ha sido lo que he cubierto con el capingo de barragan que traigo. En mi vida he visto mas patos juntos, que los que hallamos en estas lagunas esta tarde .
Pedro de Angelis, 1836
9
Historia General de Sancto Domingo y de su Orden de ...
... muchas fcaales, Y délas .reacia Sandio Thomas a ellas. fo.401 clones que fe huiwon de íu glo- Capitulo veyntc.Delasquartayquin na. ro.44X U calumnias, y déla refpueíraque Capingo treynta y quatro-.como ían dio Sánelo Thomas a ellas .
Hernándo del CASTILLO
10
Miserias del hombre y de los varios successos de su vida y ...
... dizen que mu- rio Agatoclcs,por hauer robado las joyas que ha lio en el tcmplode Vulcano.y perdió cafi toda fu armada con vna tormenta: y ó conociendo auer ; ' No fido por hauer ayradoe indignado a lot diofcs por eldcíacato Capingo.'
Tomás de Trujillo, 1597

CAPINGOの画像

capingo

参照
« EDUCALINGO. Capingo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/capingo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z