アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mingo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MINGOの語源

La palabra mingo procede de Domingo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMINGOの発音

min · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMINGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mingo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ミンゴ

Mingo

ミンゴは、18世紀半ばにオハイオの領土に移住したイロコワのグループです。 この名前は、英国のalgonquina mingweという言葉の英語の適応から来ています。これは、「隠密」または「危険な」を意味します。 彼らは、この部族に多くの起源を持つため、Ohio IroquoisまたはOhio Senecaとしても知られていました。 Los mingo son un grupo de iroqueses que emigró al territorio del Ohio a mediados del siglo XVIII. El nombre procede de la adaptación inglesa de la palabra algonquina mingwe, que significa "sigiloso" o "traicionero". También se los conocía como Iroqueses de Ohio o Senecas de Ohio, por tener muchos de sus miembros origen en esta tribu.

スペイン語辞典で«mingo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINGOと韻を踏むスペイン語の単語


bingo
bin·go
chingo
chin·go
chiringo
chi·rin·go
dingo
din·go
distingo
dis·tin·go
domingo
do·min·go
fotingo
fo·tin·go
gringo
grin·go
lingo
lin·go
olingo
lin·go
pichingo
pi·chin·go
pingo
pin·go
pringo
prin·go
respingo
res·pin·go
señoritingo
se·ño·ri·tin·go
silingo
si·lin·go
tejeringo
te·je·rin·go
tilingo
ti·lin·go
vikingo
vi·kin·go
viringo
vi·rin·go

MINGOのように始まるスペイン語の単語

minero
mineromedicinal
minerva
minervista
minestrone
minga
mingaco
mingar
mingitoria
mingitorio
mingón
minguero
miniado
miniar
miniatura
miniaturista
miniaturización
miniaturizar
minibar
minibásket

MINGOのように終わるスペイン語の単語

bongo
capingo
chango
chimirringo
chingolingo
congo
fandango
gardingo
hongo
llamingo
longo
luengo
mango
mesingo
ñengo
pingopingo
pongo
quingo
rango
tango

スペイン語の同義語辞典にあるmingoの類義語と反意語

同義語

«mingo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mingoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmingoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mingo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

明戈
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mingo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mingo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मिंगो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مينغو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Mingo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mingo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Mingo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Mingo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mingo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mingo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ミンゴ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

밍고
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Mingo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mingo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Mingo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मिंगो
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Mingo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Mingo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mingo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Mingo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Mingo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Mingo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

MINGO
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mingo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Mingo
5百万人のスピーカー

mingoの使用傾向

傾向

用語«MINGO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«mingo»の使用頻度を示しています。
mingoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mingo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mingo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mingo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mingoに関するニュースでの使用例

例え

«MINGO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Jugador de mingo, pagador de mesas de domingo a domingo.

«MINGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmingoの使いかたを見つけましょう。mingoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
En Aquel Anochecer sin Luna
Todo ello se cuenta en este Poemario ?En Aquel Anochecer sin Luna? de cincuenta poemas que recorren escenarios de amor, nostalgias, sentimientos, felicidad, desilusión, anhelos, corrupción, medio ambiente, destrucción, política, ...
Cecilio Mingo Pérez, 2011
2
Coplas de Mingo Revulgo, 1485
grande cercadura que envolve o texto inicial de cada volume da Vita Christi ( 1495). Para se ficar com uma ideia da duracao do material iconográfico nesta época — e apenas a título de exemplo — , lembraremos que ainda em 1530, ...
‎1953
3
Las "Coplas de Mingo Revulgo". Estudio preliminar, edicion ...
In the intervening years, others manuscripts and editions have been discovered. This is the reason why it seems absolutely necessary to provide modern students and literary critics with a new reliable critical edition.
Devid Paolini, 2008
4
El perro de Dostoievski
El protagonista de El perro de Dostoievski, un escritor que vive en los túneles del metro, cuenta su vida en unas páginas escritas contra la avalancha de novedades editoriales, los bestsellers y el farfulleo general, en un particular ...
Luis Martinez de Mingo, 2010
5
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos
Hora que por ti me creo, E quiero, pues Mingo quiere, Ser en todo lo quél fuere, Quél es todo mi deseo. M1ISO. Ponte, Menga, ya de arreo De los tus hatos mejores ; Dejemos de ser pastores Ques hato de mal aseo. MENGA. Ea, ¡sus! manos ...
Bartolomé José Gallardo, Manuel Remón Zarco del Valle, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1866
6
Ensayo de una biblioteca Española de libros raros y ...
Hora que por ti rae creo, E quiero, pues Mingo quiere, Ser en lodo lo quél fuere, Quél es todo mi deseo. miso. Ponte, Menga, ya de arreo De los tus hatos mejores ; Dejemos de ser pastores Ques hato de mal asco. VENGA. Ra, ¡sus! manos al ...
Bartolomé José Gallardo, 1866
7
Cuentos populares españoles
El mingo y la maruxa (El gato y la zorra) Pasteando en los prados de un pueblo se encontraban el mingo y la maruxa, entretenidos en su caza de grillos y ratones. La maruxa le dijo al mingo : — Yo tengo mucha hambre. Mi caza no me da lo ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1923
8
Las Capitulaciónes de Indias en el siglo XVI
Trae apendice documental, indice de capitulaciones, indice onomastico, indice topografico.
Milagros Del Vas Mingo, 1986
9
Obras de Nicolás y Lenadro Fernández de Moratín
MINGO. ¡Ay Pascuala! que te veo Tan lozana y tan garrida , Que yo le juro á mi vida Que deslumhra si te oleo. E porque eres tan hermosa Te quiero : mira, verás , Quiéreme, quiéreme mas , Pues por ti dejo á mi esposa ; E toma , toma esta ...
Nicolás Fernández de Moratín, Leandro Fernández de Moratín, Buenaventura Carlos Aribau, 1850
10
Obras de D. Nicolas y D. Leandro Fernández de Moratín
Miefé, Mingo, no le creo Que de mi eslés Humorado; Pues eres ya desposado , Tu querer no lo deseo. MINGO. ;Ay Pascuala! que te veo Tan lozana y tan garrida , Que yo te juro á mi vida Que deslumhra si te oleo. E porque eres tan hermosa ...
Nicolás Fernández de Moratín, Leandro Fernández de Moratín, 1871

用語«MINGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmingoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barkevious Mingo brings it for the New England Patriots
Mingo was quite impressive and has added more depth to New England's already impressive defense. After practicing with the Patriots for a week after being ... «Yahoo Sports, 9月 16»
2
Messi, como Maradona con Mingo
La Pulga estuvo con Mingo y al igual que hace 29 años, repitió la escena que ... con Diego Maradona, hace 29 años, cuando Mingo era Juan Carlos Altavista. «TyC Sports, 9月 16»
3
Bill Belichick on Barkevious Mingo: 'I've been impressed with him'
EAST RUTHERFORD, N.J. -- New England Patriots linebacker Barkevious Mingo made a strong first impression in his first game with the team, totaling six ... «ESPN, 9月 16»
4
Mingo excited to leave Browns for 'stacked' Patriots
After toiling for three years with a Browns team allergic to winning, the pass rusher is now a member of the mighty Patriots after Cleveland traded him to Belichick ... «NFL.com, 8月 16»
5
Barkevious Mingo welcomes chance with the Pats
FOXBORO — Familiar faces dot his new locker room, but everything else for Barkevious Mingo has a different feel. The defensive end/outside linebacker and ... «Boston Herald, 8月 16»
6
El linebacker Barkevious Mingo fue cambiado de los Browns a los ...
Los Cleveland Browns anunciaron el cambio del linebacker Barkevious Mingo a los New England Patriots, equipo con el que vería acción de inmediato este fin ... «Univision, 8月 16»
7
Cleveland trades Barkevious Mingo to New England
In three years with the Browns, Mingo played in 46 of 48 games, but had just 16 starts, 11 of them coming in 2014. He was credited with only seven sacks (none ... «Yahoo Sports, 8月 16»
8
Mingo Oramas es cesado como técnico del filial amarillo
El haber perdido toda posibilidad de ascenso del segundo equipo de la Unión Deportiva Las Palmas a la Segunda División B ya ha traído la primera de sus ... «AS, 6月 16»
9
Asesinan a yerno de Mingo Ramírez, frente a Cobaes
Osvaldo Monge Romero, funcionario de Cobaes y yerno de Domingo Ramírez, el director de Transportes en el estado, fue asesinado a balazos a muy pocos ... «EL DEBATE, 6月 16»
10
Mingo Oramas: ´Ya sabemos lo que nos espera´
El reto imperial de Mingo Oramas. Superar la exigente prueba de El Palmar. El estadio del Atlético Sanluqueño alberga este sábado, desde las 18.30 horas, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 6月 16»

MINGOの画像

mingo

参照
« EDUCALINGO. Mingo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mingo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z