アプリをダウンロードする
educalingo
cardancho

"cardancho"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CARDANCHOの語源

La palabra cardancho procede de cardo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCARDANCHOの発音

car · dan · cho


CARDANCHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARDANCHOはどんな意味ですか?

Silybumマリアナム

Silybumマリアナム(一般にマリアンアザミと呼ばれる)は、本来地中海から採集されたAsteraceae科の一年生または二年生の草本植物である。

スペイン語辞典でのcardanchoの定義

辞書のカルダンチョの定義は粗くて厚く、食べられない。

CARDANCHOと韻を踏むスペイン語の単語

ancho · boquiancho · cabeciancho · calancho · cancho · carancho · cariancho · chancho · desmancho · gancho · garrancho · lancho · lebrancho · pancho · rancho · rodancho · sancho · trancho · tumbarrancho · zafarrancho

CARDANCHOのように始まるスペイン語の単語

carda · cardada · cardado · cardador · cardadora · cardadura · cardaestambre · cardal · cardamina · cardamomo · cardán · cardar · cardario · cardelina · cárdena · cardenal · cardenalato · cardenalicia · cardenalicio · cardencha

CARDANCHOのように終わるスペイン語の単語

carpancho · carpincho · chuncho · cincho · concho · corroncho · entreancho · guincho · jincho · muncho · pincho · pirincho · poncho · quincho · quirquincho · rechoncho · relincho · suncho · troncho · zuncho

スペイン語の同義語辞典にあるcardanchoの類義語と反意語

同義語

«cardancho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARDANCHOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cardanchoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcardanchoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cardancho»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cardancho
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cardancho
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cardancho
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cardancho
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cardancho
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cardancho
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cardancho
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cardancho
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cardancho
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cardancho
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cardancho
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cardancho
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cardancho
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cardancho
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cardancho
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cardancho
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cardancho
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cardancho
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cardancho
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cardancho
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cardancho
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cardancho
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cardancho
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cardancho
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cardancho
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cardancho
5百万人のスピーカー

cardanchoの使用傾向

傾向

用語«CARDANCHO»の使用傾向

cardanchoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cardancho»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cardanchoに関するニュースでの使用例

例え

«CARDANCHO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcardanchoの使いかたを見つけましょう。cardanchoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los hijos del abogado: intriga de una novela trastocada
Rufo pedía otros chatos—, yo soy un viejo torero como éste — e indicó con la cabeza a Cardancho— , un tío más pasao, medio retirao si quieres. El púgil no se convencía: —Lo que tú eres es un vago, te has forrao de peluconas y ahora.
José Posada, 1991
2
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
... una sartenada de magras, pero no «una pu- cherada de leche» ni «un fuentao de lechuga. Otro sufijo aumentativo es -ancho, representado en corpancho, corpanchón, hombrachón, fer ranchos, hierros viejos. Apodos: Rancho, Cardancho.
Santiago Alonso Garrote, 2011
3
Plantas medicinales: botanica de interest medico
botanica de interest medico María Cristina Arango Mejía. Índice de nombres comunes Árnica Arracachuelo arrayán morisco Arrayán Salvaje Artichaut Artichoke Artischocke Arybud Asenica letna Asenjo Avellano de bruja Avena Avena ...
María Cristina Arango Mejía, 2006
4
Los toros en Venezuela
El 1 1 de abril, toreando en La Línea con Joselete y Torrecillas, recibió grave cornada, al entrar a matar a su segundo novillo. El 16 de mayo fue presentado en Sevilla alternando con Cardancho y Juanito Páez obteniendo gran triunfo. Repitió ...
Carlos Salas, 1981
5
Refranero de los frutos del campo
... bulla, algazara. cardanchal: lugar donde han nacido muchos cardanchos o cardos. cardancho: cardo pequeño no comestible, en la Rioja. cardizal: terreno cubierto de cardos. canias: dícese de las castañas arrugadas. cascajal: lugar donde ...
Ramón Lloréns Barber, 1987
6
Contribución al estudio del vocabulario Alavés: por Ricardo ...
... la he oído en el valle del Jiloca (cardinche); cardancho se oye en la Rioja también (87). b) Las mismas formas aparecen con la inicial sonorizada en: gardu - bera, garduguera (G), lo que puede explicarse por influencia de la fonética vasca, ...
Ricardo Velilla Barquero, 1971
7
Verba
... romanischen Sprachen entfalten kónnen. Im Spanischen wird caroncho ' Holzwurm' mit pg. caruncho von Corominas auf curculiunculus(> *curiunclu) zurückge- führt19 , ferner cardoncho (mit cardoncha, cardancho, cardancha, car- dincha, ...
8
Iberoromania
For example, though the Sp. words cardincha and cardancho 'thistle' could have arisen, through suffix substitution, from older cardencha and cardoncho, there is no overt reason to doubt that they are simple derivatives from cardo 'id.
9
Flora del subbético cordobés: catálogo, recursos y curiosidades
... 27 Capilaria, 26 Capio, 337 Caracias, 161 Caracolillos, 312 Carambillo, 61 Caramillo, 61 Carcabollero, 126 Carda, 264 Cardancha, 264 Cardancho, 295 Cardencha, 264 Cardenilla, 253 Cardena, 282, 288 Cardetes, 265 Cardico de monte, ...
Enrique C. Triano Muñoz, 1998
10
Berceo
farraIo, hatajo, pispajo, potajo, tinaja, tomajo, venajo, vergajo, zancajo, etc.; -allo / -alla, peyorativo: chamhallo, chocallo, gamonallo, garandalla, perdiga- llo. rencallo, tantallo; -ancho / -ancha indica relación': cardancho, cavancho, marrancho, ...

CARDANCHOの画像

参照
« EDUCALINGO. Cardancho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cardancho>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA