アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carincho"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCARINCHOの発音

ca · rin · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARINCHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARINCHOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«carincho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcarinchoの定義

辞書の中のcarinchoの定義は、全茹でたジャガイモ、牛肉、羊肉または鶏肉とチリソースで作られたアメリカのシチューです。 En el diccionario castellano carincho significa guisado americano, hecho con patatas cocidas enteras, carne de vaca, carnero o gallina y salsa con ají.

スペイン語辞典で«carincho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARINCHOと韻を踏むスペイン語の単語


ancho
an·cho
brincho
brin·cho
capincho
ca·pin·cho
carlincho
car·lin·cho
carpincho
car·pin·cho
cincho
cin·cho
corrincho
co·rrin·cho
gancho
gan·cho
guincho
guin·cho
jincho
jin·cho
pancho
pan·cho
picarrelincho
pi·ca·rre·lin·cho
pincho
pin·cho
pirincho
pi·rin·cho
quincho
quin·cho
quirquincho
quir·quin·cho
rancho
ran·cho
recincho
re·cin·cho
relincho
re·lin·cho
sobrecincho
so·bre·cin·cho

CARINCHOのように始まるスペイン語の単語

carilla
carillena
carilleno
carillo
carillón
carilucia
carilucio
carimañola
carimba
carimbo
carinegra
carinegro
carininfa
carininfo
cariña
cariñana
cariñar
cariñena
cariño
cariñosa

CARINCHOのように終わるスペイン語の単語

cancho
carancho
chancho
chuncho
concho
corroncho
garrancho
groncho
lancho
muncho
poncho
quinchoncho
rechoncho
runcho
sancho
suncho
trancho
troncho
zafarrancho
zuncho

スペイン語の同義語辞典にあるcarinchoの類義語と反意語

同義語

«carincho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARINCHOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carinchoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarinchoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carincho»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

carincho
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

carincho
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Carincho
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

carincho
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

carincho
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

carincho
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

carincho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

carincho
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

carincho
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

carincho
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

carincho
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

carincho
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

carincho
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

carincho
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

carincho
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

carincho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

carincho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

carincho
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

carincho
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

carincho
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

carincho
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

carincho
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

carincho
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

carincho
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

carincho
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

carincho
5百万人のスピーカー

carinchoの使用傾向

傾向

用語«CARINCHO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«carincho»の使用頻度を示しています。
carinchoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carincho»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、carinchoに関するニュースでの使用例

例え

«CARINCHO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarinchoの使いかたを見つけましょう。carinchoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un puñado de refranes criollos usados en el Ecuador
Todas estas circunstancias nos inclinan a creer que el tal vocablo "Carincho", que figura en el Léxico Académico, no existe en ninguna parte — aquí, en el Ecuador, no se la ha oído jamás — y que él no es otra cosa que el producto de una ...
José Nicolas Hidalgo, 1952
2
Deformaciones fonéticas y gráficas en el léxico de las ...
CARINCHO por Cariucho Con esta palabra — carincho — ha sucedido un quid pro quo desde que enviada a la Academia como voz común para designar un potaje de patatas y carne, se escribió al comienzo carincho por la obscuridad del  ...
Luis A. Moscoso Vega, 1968
3
Sermones varios
Sabed, hijos años, les dice a los de Carincho el Apoftol San Pablo , que ninguno de voíbtros neceísita para conmigo de cartas de recomendación/ Numqurdegemuscommendatitijs eptftolis \ KOCS tan po- *-«^ Coco clamor que yo os os tengo ...
Antonio Gutiérrez de la Sal ((S.I.)), 1736
4
Doze comedias de Lope de Vega, sacadas de sus originales por ...
Laura ellas vidas reíbura* A/f.A Laura por los dos ven* Cíf.Y por Carincho tabico» (Laura ï «if, L a ura.A/f. La ura..C*.L aux a щА1еХщ Ш<1 .Pareceme impofsible que ningu no ¡pueda hallar efpalKÍo, Um.Mxuiü ptitcua 'de 'de los ingeni o s .
Lope de Vega, Alonso Perez ((Madrid)), 1617
5
S. Ignacio de Loyola, fundador de la Compañia de Iesus: ...
_M* %* Lope- e^ueno ferdlo auf fuñiere mió \ •empicota a fer grande foloccn llegar a [us manos, ^Deidad (e califica ,fi con frente jouiítl le admite^ l<t efpf?j»fa que le recebirh es muy bija de fu agrado *y d eííe r»e animó carincho ,(tno fe ha ...
Hernando Domínguez Camargo, Antonio Navarro Navarrete, 1666
6
segunda reunion anual
Jorfe Carincho IICA - 5. Roy A. Clifford IICA. Panamá* 1« Dr. Felipe Juan Escobar Ministro de Agricultura, Comercio e Industrias 2, Sr. Jaime A» Jácome Vice -Ministro de Agricultura, Comercio e Industrias 3« Ing. David Samudio Director de la ...
Sociedades de Biología de Santiago, 1945
7
Diccionario historico, cronologico, geografico y universal ...
Desde Athenas marchó í Carincho , donde se detuvo 18. meses en casa de un Judio llamado Aquila , ocupado en hacer tiendas de campaña para ganar su alimento; pero sin omitir la predicacion de Jesu-Christo , y dis- putar todos los ...
José Armesto y Goyanes ((O.S.B.)), Vicente Sarratel, 1790
8
El aventurero Vivar
... Rebecca, me decís —dijo Fandiño, removiendo el carincho en el plato, como si no sintiera hambre—. No es poca pieza, no se si me entendéis. —Os entiendo. Pero capturarla sería un importante golpe al contrabando inglés en estas aguas  ...
David López, 2013
9
Dirección general de cartas en forma de diccionario para ...
Carincho, en Tier-> _ c- ^ - >Coruna. ra Firme. ... .C Cariñena Daroca. Carios .... . . . Oviedo. Cariseda. ... ... Ponferrada. Cariz. . ... ... Lisboa. Carizedo. . • Burgos. Carlangas Oviedo. Carlania de Xistál. . Zaragoza. Caries Oviedo. Carlet Valencia .
Bernardo Espinalt y Garcia, 1775
10
Parte primera de Los donayres de Tersícore
Loco estas. d. D ¡eg . H * go muy b ien, y aunque arrojo te parezca," yo se Carincho que acierto.
Vicente Suárez de Deza y Ávila, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1663

CARINCHOの画像

carincho

参照
« EDUCALINGO. Carincho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carincho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z