アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carlincho"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CARLINCHOの語源

La palabra carlincho procede de cardinche.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCARLINCHOの発音

car · lin · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARLINCHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARLINCHOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«carlincho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
carlincho

Eryngium campestre

Eryngium campestre

Eryngium campestre、シスルの川、cardo seteroまたはcardo yesqueroは、家族のApiaceaeの多年生の草本植物です。 Eryngium campestre, el cardo corredor, cardo setero o cardo yesquero, es una planta herbácea perenne de la familia Apiaceae.

スペイン語辞典でのcarlinchoの定義

辞書のcarlinchoの定義はブローカーです。 En el diccionario castellano carlincho significa cardo corredor.
スペイン語辞典で«carlincho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARLINCHOと韻を踏むスペイン語の単語


ancho
an·cho
brincho
brin·cho
capincho
ca·pin·cho
carincho
ca·rin·cho
carpincho
car·pin·cho
cincho
cin·cho
corrincho
co·rrin·cho
gancho
gan·cho
guincho
guin·cho
jincho
jin·cho
pancho
pan·cho
picarrelincho
pi·ca·rre·lin·cho
pincho
pin·cho
pirincho
pi·rin·cho
quincho
quin·cho
quirquincho
quir·quin·cho
rancho
ran·cho
recincho
re·cin·cho
relincho
re·lin·cho
sobrecincho
so·bre·cin·cho

CARLINCHOのように始まるスペイン語の単語

cariz
carla
carlanca
carlanco
carlancón
carlancona
carlear
carleta
carlín
carlina
carlinga
carlismo
carlista
carlita
carló
carlón
carlota
carlovingia
carlovingio
carmañola

CARLINCHOのように終わるスペイン語の単語

cancho
carancho
chancho
chuncho
concho
corroncho
garrancho
groncho
lancho
muncho
poncho
quinchoncho
rechoncho
runcho
sancho
suncho
trancho
troncho
zafarrancho
zuncho

スペイン語の同義語辞典にあるcarlinchoの類義語と反意語

同義語

«carlincho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARLINCHOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carlinchoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarlinchoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carlincho»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

carlincho
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

carlincho
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Carlincho
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

carlincho
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

carlincho
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

carlincho
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

carlincho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

carlincho
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

carlincho
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

carlincho
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

carlincho
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

carlincho
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

carlincho
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

carlincho
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

carlincho
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

carlincho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

carlincho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

carlincho
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

carlincho
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

carlincho
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

carlincho
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

carlincho
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

carlincho
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

carlincho
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

carlincho
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

carlincho
5百万人のスピーカー

carlinchoの使用傾向

傾向

用語«CARLINCHO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«carlincho»の使用頻度を示しています。
carlinchoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carlincho»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、carlinchoに関するニュースでの使用例

例え

«CARLINCHO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarlinchoの使いかたを見つけましょう。carlinchoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La presencia de la montaña
La deferencia de los examinadores había llegado al extremo de enviarles el correspondiente certificado de estudios y el título que los acreditaba para ejercer la profesión. Madre e hijo se abrazaron emocionados hasta llorar y Carlincho - que ...
Zulema Usandivaras de Torino, 2005
2
Historia de las yervas y plantas
... hedegar, Sylibum marianum Gaertn. cardo santo, 67, cardo huso áspero, Cnicus benedictus L. cardón, 126, cardencha, Dipsacum fullonum L. carilla, 403, frisoles de los huertos, Dolichos melanophtamos D.C. carlincho, 168, cardo corredor ...
‎2005
3
Revista de filología española
... y carda 1, donde aparece algunas veces / en lugar de d: esp. carlina (también francés, italiano) 'cardo enano'; alav. carlincho 'cardo corredor' (respecto de la terminación, comp. esp. cardencha, cardoncho; además esp. ant. carrancho).
4
Contribución al estudio del vocabulario Alavés: por Ricardo ...
C- ( < B-, P-) Se dan varias soluciones: a) Se mantiene: cardimuelle (G) (85), carduguera (G), cardincha, carduncha (G), cardinche, carlincho (B), formas que aparecen en el dominio aragonés desde antiguo bajo la forma de cardencha ...
Ricardo Velilla Barquero, 1971
5
Iberoromania
... Arag. escardincha (Rohlfs 1985: 124), Alava cardinche (DRAE 273), Alava carlincho (id., 277), Nav., Arag. gardincha (Iribarren 1984: 268, Andolz 1984: 150 ). Cf. DCECH (1: 866), DEEH (558) caroncho n. m. Ast. Leon., Zam. 'carcoma ...
6
Boletin de la Institucion Sancho el Sabio
Agosto va declinando; los rastrojos nos señalan las banal;des de pan llevar que han dado ya sus frutos, y las espigadoras recogen los granos olvidados; la hierba pierde su lozania y las cardqnchas, asturcar, borriquero, carlincho, corredor ...
Caja de Ahorros y Monte de la Piedad, Vitoria, Spain. Institucion Sancho el Sabio, 1958
7
Cuaderno de cultura teatral
... chinos servidores de nuestras casas patricias. En llegando a Lavalle y Talcahuano el chino Carlos se me confiesa. — Decime, Carlincho, Carluncho, Carlunchito.
8
Boletín
... C'erra7'a - (Sonchus asper Villars/ Cardinche - Oerraja — (Sonchus asper, Villars) Cardo lechuzo - Lecltecíno - (Sonchus lœvis Ь.) Carlincho - Cardo corredor - (Eryngium campestre Ь.) Carraspina - Colrrtcrzilla -- (Morchella esculenta Pers.) ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1907
9
Boletín de la Sociedad Española de Historia Natural
Cambara, 281. - ajonjero, 292. Comedio, 296. - corredor, 290, 296. Camcta de perdía, 35S. - lechuzo, 290. Campanilla, 290. Carcluus pycnocephalus, 269. Canario de manglar, 216. Carlina acaulis, 292. Cáncer pagurus, 374. Carlincho, 290.
10
Las cárceles del emperador
... chibolo "papón" de siete añitos y manqué", "Vas a cobrar a forro conchadetumadre", "Carlincho soplón y la reconchadetumadre, por tu culpa estoy pagando seis almanaques, ya te hemos fumado conchadetumadre", " Patria libre o muerte", ...
Jorge Espinoza Sánchez, 2002

用語«CARLINCHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarlinchoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rosángela Espinoza viajó a México para ser portada de la revista ...
Tras su sonado romance con el locutor de radio Carlos Banderas, conocido como 'Carlincho', la modelo Rosángela Espinoza no está envuelta en ningún ... «LaRepública.pe, 5月 16»

CARLINCHOの画像

carlincho

参照
« EDUCALINGO. Carlincho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carlincho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z