アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"picarrelincho"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PICARRELINCHOの語源

La palabra picarrelincho procede de picar y relinchar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPICARRELINCHOの発音

pi · ca · rre · lin · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICARRELINCHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPICARRELINCHOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«picarrelincho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpicarrelinchoの定義

英語では、picarrelinchoはキツツキを意味する。 En el diccionario castellano picarrelincho significa pájaro carpintero.

スペイン語辞典で«picarrelincho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PICARRELINCHOと韻を踏むスペイン語の単語


ancho
an·cho
brincho
brin·cho
capincho
ca·pin·cho
carincho
ca·rin·cho
carlincho
car·lin·cho
carpincho
car·pin·cho
cincho
cin·cho
corrincho
co·rrin·cho
gancho
gan·cho
guincho
guin·cho
jincho
jin·cho
pancho
pan·cho
pincho
pin·cho
pirincho
pi·rin·cho
quincho
quin·cho
quirquincho
quir·quin·cho
rancho
ran·cho
recincho
re·cin·cho
relincho
re·lin·cho
sobrecincho
so·bre·cin·cho

PICARRELINCHOのように始まるスペイン語の単語

picaraza
picarazado
picarda
picardear
picardía
picardías
picardo
picaresca
picaresco
picaril
picarizar
pícaro
picarón
picarona
picaronaza
picaronazo
picarote
picarro
picarúa
picassiano

PICARRELINCHOのように終わるスペイン語の単語

cancho
carancho
chancho
chuncho
concho
corroncho
garrancho
groncho
lancho
muncho
poncho
quinchoncho
rechoncho
runcho
sancho
suncho
trancho
troncho
zafarrancho
zuncho

スペイン語の同義語辞典にあるpicarrelinchoの類義語と反意語

同義語

«picarrelincho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PICARRELINCHOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語picarrelinchoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpicarrelinchoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«picarrelincho»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我picarrelincho
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

picarrelincho
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Snack
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं picarrelincho
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I picarrelincho
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я picarrelincho
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I picarrelincho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি picarrelincho
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je picarrelincho
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya picarrelincho
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich picarrelincho
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はpicarrelincho
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 picarrelincho
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku picarrelincho
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi picarrelincho
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் picarrelincho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी picarrelincho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben picarrelincho
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I picarrelincho
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I picarrelincho
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я picarrelincho
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I picarrelincho
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα picarrelincho
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek picarrelincho
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag picarrelincho
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg picarrelincho
5百万人のスピーカー

picarrelinchoの使用傾向

傾向

用語«PICARRELINCHO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«picarrelincho»の使用頻度を示しています。
picarrelinchoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«picarrelincho»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、picarrelinchoに関するニュースでの使用例

例え

«PICARRELINCHO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpicarrelinchoの使いかたを見つけましょう。picarrelinchoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alfabético temática Invicta
Urraca, ave. picarrelincho m. Pájaro carpintero. picarro m. Picarrelincho. picazo - za adj, y m. Se dice de la caballería de pelaje blanco y negro con manchas grandes. 2 m. Picotazo. 3f. Urraca. picazón m. Amér. Enfermedad de la planta del  ...
2
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
Picapotro, m., "picamaderos, pájaro carpintero"; en los distintos pueblos treviñeses así como en la Puebla de Arganzón se recogen además las denominaciones siguientes: picarrelincho, pica- troncos, picaverde, picaverdes, piconcete, ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
3
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
PIC AROTE, adj. aum. de pícabo. Redomado, cauteloso y astuto. PICARRELINCHO, Ave, V. aclza- HIBVI. P1CATOSTE, s. m. La rebanadilla de pan frita ó tostada con torreznos. PICAZA , s. f. Ave, V. cebaca. ¡| Mure. Azada ó ligón pequeño.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario manual castellano-catalán
\\bellaco, solapad, trapacer. \\droga, embeleco. || xistos, alegre. \\ xarraire.\\ m. frego', mosso de cuina. Picarote, m. bellaco, solapad, gatamoxa. Picarrelincho, m . cuereta, ave. Picatoste, m. rosta de pa. Picaza, i. garsa, ave. Picazo, m. picada .
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Nuevos estudios y ensayos de literatura contemporánea
Catar es 'castrar las colmenas' y, se añade, se sacan quince kilos de miel por cada colmena, si es que no entran los enemigos de la abeja: el picarrelincho [= ' pájaro carpintero'], que se come a las abejas; el garduño, que chupa la miel, y el  ...
Manuel Alvar, 1991
6
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Picarrelincho. ( ate ) V, Aguianieve. Picatoste. Bosta. Picota, (ave) V- Urraca. Picazo. Picada, paulada, (ave) Poli de garsa. Picaion. Picor, pruitja Picea, (árbol) Pi bort. Pico. Bech. Instrumento de hierro. Escoda, magalla. Cierto género de canal ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
7
Diccionario de la lengua castellana
... da , adj. de Picardía Picaresca, f. junta ó profesión de picaros. Picaresco , ca , adj. Picaril , adj. propio 6 pert, al Picaro , ra , adj. ruin | [ malicioso II taimado || chistoso pinche de cocina. Picarrelincho, m. aguzanicve, Picatoste, m. rebanadilla ...
D. y M., 1851
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
... cosa propia de picaros. Picaro, ra. adj. picaro Wbar- gant, bribóW daños, nociu W bellaco, solapad, trapacer II droga. embctecoWxistós, alegre Wxarraire. — m. fregó, mosso de cuina. Picarote. m. bellaco, solapad, gatamoxa. Picarrelincho.
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Diccionario valenciano-castellano
Aguzanieve 6 pizpita , pizpitillo', picarrelincho, motacila, nevatilla, chirivía, motolita , andario ó caudatrémula (ave). ^ Piuleta (la) defàch. Triquitraque. Piuleta (la) de tuere. Golosina que imita a' la figura del triquitraque. Pix. V. Fixa. Pixa. Mea ú ...
José Escrig y Martínez, 1851
10
Diccionario valenciano-castellano
Piado. Piulela. Aguzanicve ó pizpita , pizpitillo , picarrelincho, motacila, nevatilla, chirivía, motolita , andario ó caudatrémula (ave). Piulela (la) de föch. Triquitraque . Piulela (la) de sucre. Golosina que imita i la figura del triquitraque. Pix. V. Pixa.
José Escrig, 1851

用語«PICARRELINCHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpicarrelinchoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La 5ª Ruta Miguel Delibes: Aventuras, venturas y desventuras de un ...
... zorzales, del vuelo del buitre alimoche, de la elegancia de la garza, de la velocidad del martín pescador, del canto del cuco o del tamborileo del picarrelincho. «Agronews Castilla y León, 7月 14»
2
La Santa Espina ya tiene el primer monolito que identifica "Las ...
... zorzales, del vuelo del buitre alimoche, de la elegancia de la garza, de la velocidad del martín pescador, del canto del cuco o del tamborileo del picarrelincho. «Agronews Castilla y León, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Picarrelincho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/picarrelincho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z