アプリをダウンロードする
educalingo
carpelo

"carpelo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CARPELOの語源

La palabra carpelo procede del griego καρπός, fruto.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCARPELOの発音

car · pe · lo


CARPELOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARPELOはどんな意味ですか?

カーペロ

心臓は、被子植物の花の女性の生殖部分を形成する改変された葉である。 それらはgynoeciumの基本単位です。 雌性配偶体が形成する細胞であるメガポール保有葉としての性質のため、髄はメガセロファイアである。 花の髄の全体が雌牛胎児を構成する。 心臓ははんだ付けされたように見えるかもしれませんし、単一の鱗状核を形成していてもよいし、別々に残っていてもよく、それぞれが容器に座って、多くの独立したgynoeciumを形成する。 最初のケースでは、花は、肌の筋肉であり、第2趾においては、ダイヤ毛皮のようなものであると言われています。 各胚様体の部分は次のとおりです。▪胎盤と呼ばれる隆起部に付着しているように見える、原始原始または胚珠を囲む、髄の肥沃な領域によって形成された卵巣。 ▪多くの場合欠けている様式は、柱頭と下の卵巣を結ぶ角です。 ▪スティグマ(papillary surface area):花粉粒子が受粉剤によって放出されると、それを受け取ります。

スペイン語辞典でのcarpeloの定義

辞書の中のカルペロの定義は、刻み込まれた葉で、雌しべまたは雌しべを形成する。

CARPELOと韻を踏むスペイン語の単語

anapelo · capelo · chapelo · contrapelo · crecepelo · escalpelo · escarpelo · fijapelo · guardapelo · napelo · pelo · pispelo · porcipelo · pospelo · redopelo · redropelo · repelo · rodapelo · sobrepelo · terciopelo

CARPELOのように始まるスペイン語の単語

carpa · carpancho · carpanel · carpanta · carpe · carpedal · carpelar · carpentear · carpeña · carpeño · carpeta · carpetana · carpetano · carpetazo · carpetera · carpetero · carpetovetónico · carpiana · carpiano · carpidor

CARPELOのように終わるスペイン語の単語

abuelo · anhelo · canelo · caramelo · celo · chelo · cielo · consuelo · duelo · gemelo · hielo · modelo · pañuelo · paralelo · pozuelo · robapelo · subsuelo · suelo · velo · vuelo

スペイン語の同義語辞典にあるcarpeloの類義語と反意語

同義語

«carpelo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARPELOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carpeloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarpeloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carpelo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

心皮
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

carpelo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Carpel
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कापेल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خباء
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

плодолистик
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

carpelo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গর্ভপত্র
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

carpelle
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

carpel
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

karpell
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

心皮
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

심피
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

carpel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tầm bì
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சூல்வித்திலை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

carpel
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

karpel
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

carpello
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

słupek
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

плодолистик
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

carpelă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καρπόφυλλο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugblaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pistill
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Fruktemne
5百万人のスピーカー

carpeloの使用傾向

傾向

用語«CARPELO»の使用傾向

carpeloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carpelo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、carpeloに関するニュースでの使用例

例え

«CARPELO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarpeloの使いかたを見つけましょう。carpeloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de Laboratorio de Morfologia Vegetal
Al madurar el fruto, cada carpelo se separa con su semilla, primeramente en su base, y luego se desprende con su estilo de la columna axial (Fig. 113C) Mi. Frutos indehiscentes carnosos o parcialmente carnosos. En la zona templada ...
Luis Hernando Estupiñan Bravo, 2001
2
Introducción a la flora de Costa Rica
Recordemos simplemente los tipos principales de placentación: Marginal: cuando el rudimento está en el ángulo del carpelo abierto. Parietal: carpelo cerrado y óvulos en la pared. Ej. Bixa (achiote) Axil: si los carpelos se fusionan entre sí ...
Mayra Montiel, 1991
3
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Los dos bordes están comunmente soldados en toda su longitud , pero en los eléboros , por ejemplo, !a soldadura no se verifica sino en la parte inferior, y el carpelo permanece abierto hacia la parte superior. Los bordes se replegao á veces ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
4
Biología
Carpelo-pétalo-pétalo-carpelo. b. Pétalo-pétalo-pétalo-pétalo. c. Sépalo-sépalo- carpelo-carpelo. d. Sépalo-carpelo-carpelo-sépalo. e. Carpelo-carpelo-carpelo- carpelo . Véanse las respuestas en el Apéndice A. Interrelación evolutiva La ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
5
Vida
Carpelo fusionado (B) Evolución del estambre Q La parte de la estructura similar a una hoja se redujo progresivamente. Hoja modificada Austrobaileya Magnolia Q . . . hasta que sólo quedaron los microsporangios. Lirio Esporangios Corte ...
Purves, David Sadava, 2009
6
Morfología de la Flor: Estambre, Carpelo, Verticilo, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 60.
Fuente: Wikipedia, 2011
7
Programa de un curso de historia natural para uso de los ...
755/' Cada carpelo es una hoja modificada y doblada longitudinalmente sobre sí misma. «Inducen á creerlo la analogía de organizacion eulre el androceo y el gineeeo, la transformacion de este en petálos al influjo del cultho en muchas ...
Josep Monlau i Sala, 1870
8
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Esto no obstante, no es raro descubrir, con ayuda de un lente y sobre el corte trasversal del carpelo,, el lomo de una nervosidad mediana que no aparece en el esterior. En la mayor parte de los carpelos libres , de los cuales los frutos de las ...
9
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
Esto no obstante, no es raro descubrir, con ayuda de un lente y sobre el corte trasversal del carpelo, el lomo de una nervosidad mediana que no aparece en el esterior. En la mayor parte de los carpelos libres , de los cuales los frutos de las ...
‎1855
10
Flora de Guinea Ecuatorial: Leguminosae
XXVI GRUPO 8. Gineceo formado por un solo carpelo, 0 por 2 o más unidos al menos en parte de su longitud,' estilos libres o soldados; rudimentos seminales fijos a la pared 0 a las paredes externas del ovario; ovario súpero; flores sin ...
‎2008

用語«CARPELO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarpeloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Magnolias”, “selfies” y mariachi
Como consecuencia, poseen duros carpelos para evitar su deterioro. Se han encontrado especímenes fosilizados de M. acuminata con 20 millones de años y ... «Hoy Tamaulipas, 4月 16»
2
Maçãs apodrecidas
Lesões arredondadas ou irregulares, verde-escuras e de aspecto oleoso, também podem ser observadas nos carpelos quando a infecção é causada pela ... «Grupo Cultivar, 2月 16»
3
Según la ciencia, comer limones te hace más fuerte
El limón tiene tres partes que pueden ser consumidas: el zumo, el carpelo y la piel. ... el limón y guardar el zumo para otro propósito y luego comer los carpelos. «Informe21.com, 2月 16»
4
Destacan logros del Cardenal en 34 años como Arzobispo
El cardenal Octavio Antonio Beras Rojas fue el primer dominicano en recibir el carpelo cardenalicio y el primer Cardenal Arzobispo de la Arquidiócesis, el 24 ... «Listín Diario, 11月 15»
5
La importancia del estudio de angiospermas en México
mil especies de angiospermas: plantas que, a diferencia de las gimnospermas, producen semillas encerradas y protegidas por la pared del carpelo u ovario ... «Agencia Informativa Conacyt, 11月 15»
6
¿Cuándo comenzaron a diversificarse las plantas con flor?
«M. vidalii es una angiosperma inequívoca —prosigue Martín Closas— con semillas insertadas anatómicamente en la planta que muestran un carpelo cerrado ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 9月 15»
7
La primera flor vivió con los dinosaurios
“La gente piensa en las flores como cosas de gran tamaño y variados colores de pétalos, estambres y carpelos”, comenta Gomez. Pero, para un botánico, “la ... «La Voz del Interior, 8月 15»
8
La primera flor que coloreó el planeta floreció en lo que hoy es ...
En este sentido, Montsechia cumple el requisito de tener carpelo", añade. Y esta hoja femenina cerrada sobre sí misma es la que esconde el óvulo. "Se ha ... «EL PAÍS, 8月 15»
9
Los actores del algodón
Las impurezas mayores del desmote de como carpelos, fragmentos de tallos y ramas, tienen usos variados (combustible, ladrillería, fertilizantes orgánicos, etc.) ... «AgriTotal, 5月 15»
10
Lacunza viaja a Roma para participar de la ceremonia oficial como ...
... de a designación oficial por el Papa Francisco en el Vaticano, donde recibirá en un consistorio público el carpelo cardenalicio que lo acredita como cardenal. «Panamá América, 2月 15»

CARPELOの画像

参照
« EDUCALINGO. Carpelo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carpelo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA