アプリをダウンロードする
educalingo
cataláunico

"cataláunico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CATALÁUNICOの語源

La palabra cataláunico procede del latín Catalaunĭcus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCATALÁUNICOの発音

ca · ta · láu · ni · co


CATALÁUNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCATALÁUNICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcataláunicoの定義

辞書のカタロニア語の定義は、古いカタロニア語、今日はChâlonsde Marneに関連しています。 Hunsの王アッティラが敗北したキャンプについて言われています。


CATALÁUNICOと韻を踏むスペイン語の単語

arquitectónico · avifáunico · botánico · británico · clínico · crónico · electromecánico · electrónico · escénico · étnico · fáunico · higiénico · irónico · mecánico · orgánico · pánico · politécnico · técnico · telefónico · único

CATALÁUNICOのように始まるスペイン語の単語

catalán · catalana · catalanidad · catalanismo · catalanista · catalanización · catalanizar · catalanohablante · catalanoparlante · cataláunica · cataldo · cataléctico · catalejo · catalepsia · cataléptica · cataléptico · catalicón · catalicores · catalina · catalineta

CATALÁUNICOのように終わるスペイン語の単語

abanico · agónico · amazónico · armónico · arsénico · canónico · cínico · cónico · dominico · ecuménico · icónico · oceánico · platónico · protagónico · radiofónico · románico · sinfónico · tónico · transgénico · ultrasónico

スペイン語の同義語辞典にあるcataláunicoの類義語と反意語

同義語

«cataláunico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CATALÁUNICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cataláunicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcataláunicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cataláunico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cataláunico
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cataláunico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Catalan
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cataláunico
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cataláunico
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cataláunico
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cataláunico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cataláunico
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cataláunico
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cataláunico
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cataláunico
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cataláunico
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cataláunico
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cataláunico
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cataláunico
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cataláunico
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cataláunico
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cataláunico
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cataláunico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cataláunico
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cataláunico
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cataláunico
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cataláunico
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cataláunico
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cataláunico
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cataláunico
5百万人のスピーカー

cataláunicoの使用傾向

傾向

用語«CATALÁUNICO»の使用傾向

cataláunicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cataláunico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cataláunicoに関するニュースでの使用例

例え

«CATALÁUNICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcataláunicoの使いかたを見つけましょう。cataláunicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paris, Londres y Madrid
Muchos elogios merece el señor Lorenzale' por la feliz composicion y buen colorido de sus tres cuadriíqs históricos, el Origen de la familia de los Centellas, el CidyOtgero Cataláunico. Merécelos igualmente el señor. Cerdá por su ifttbel la  ...
Eugenio de Ochoa, 1861
2
Diario de Madrid
... cántabro , griego, latin, árabe , caldeo , hebreo , celtibérico , valentino y cataláunico. Ko"succdió asi á las pocas familias que se establecieron en Vizcaya , pues abrigadas en un pais montuoso y de difícil acceso , no tuvieron oportunidad de ...
3
La Expaña de Z
... se cumplió. Porque Zeta y De la Vega más el cuentista Garrido y la otra tropa borrega tienen al país podrido. Esperaba la nación que defendieras con gana toda la Constitución, pero nos saliste rana. Y a la hora de votar el cataláunico ...
Salvador Freixedo
4
El teatro en la España del siglo XIX
En este emporio cataláunico asoman la cabeza, bastante amenudo, tres o cuatro ropavejeros, muy amigos de sepulcros, paletillas, cráneos rotos y tierra húmeda.. . y pobrecita mujer embovedada que llora y gime, hasta que en el quinto acto ...
David Thatcher Gies, 1996
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
El natural de este principado. || adj. Lo que pertenece á Cataluña ó á los Catalanes. i la catalana, loe. Al modo, uso ó coslumbrede los habitantes de Cataluña. A la catalana. CATAL AUNENSE, adj. CATALAN. CATALÁUNICO, A. adj. catalán.
Pedro LABERNIA, 1866
6
Memorial numismático español
1,8 n.° 115, 12 y 158 Heiss que aparezca en la última época de las acuñaciones. Heiss. Ilergetes números 3 , , , 1' , y ,. — 22erda 19 , 20 , 21 y 28 2i, La llevan al hombro los jinetes del grupo « Cataláunico , mas bien ibérico » del Sr. Delgado.
7
Obras póstumas de Leandro Fernández de Moratín: Publicadas ...
No dudo que en la Corte de tanto imperio nazcan á docenas cada día, y hagan sonar la scena con tragedias que no hagan dormir ni exciten el vómito, y con comedias que instruyan y alegren. En este emporio cataláunico asoman la cabeza, ...
Leandro Fernández de Moratín, 1868
8
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Ya veremos si es verdad, cuando venga el berebere. cataláunico —a. Campos. n . antiguo de la llanura donde se hallan las ciudades de Châlons y Troyes ( Francia) y donde fue vencido Atila en 1451 por Aecio, Meroveo y Teodorico (LAR ).
‎2007
9
Paseo por el río Ariguanabo
... ya tradicional aquí, de almorzar ese día en las orillas del Arigua- nabo. Si en vez del marino bacalao i el rojo morron se hubiera confeccionado una siboneya jutía, i si en lugar del cataláunico vino se hubiese libado punch de jenjibre, habría ...
Julio Rosas, 1889
10
La literatura española: resumen de historia crítica
"En este emporio cataláunico — escribía Moratín desde Barcelona — , (2) asoman la cabeza bastante a menudo tres o cuatro poetas ropavejeros muy amigos de sepulcros, paletillas, cráneos rotos y tierra húmeda, con cadenita, jarra de agua ...
Angel Salcedo y Ruiz, 1916

用語«CATALÁUNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcataláunicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nombres raros casi únicos
Si a más a más (dicho al cataláunico modo) el castellano viejo reparara que aparte del de un mártir lleva el nombre del primer rey de los francos, quizá sentiría ... «El Español, 4月 16»
2
Sobre la lengua catalana
Illya Kuryakin (un seudónimo de un corresponsal muy constante) narra el suceso de un bautizo en territorio cataláunico. Selecciono algunos párrafos de la ... «Libertad Digital, 2月 06»

CATALÁUNICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Cataláunico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/catalaunico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA