CATÁSTROFEの語源
La palabra
catástrofe procede del latín
catastrŏphe, la cual a su vez procede del griego καταστροφή, de καταστρέφειν, abatir, destruir.
スペイン語でCATÁSTROFEはどんな意味ですか？
災害
災害とは、人生、生活、産業に悪影響を及ぼし、人類社会、生態系、環境に永続的な変化をもたらします。 大惨事はひどい結果をもたらす出来事です。 災害は生存と繁栄に必要なバランスの脆弱性を明らかにします。 人工災害の例：チェルノブイリ災害後に放棄されたプリピャート市で、その都市の原子力発電所の原子炉が爆発した。 放出された放射線は、リトルボーイの原子爆弾がヒロシマに落とした放射線の約500倍であり、人類史上最も深刻な核破局となった。 災害の定義は、それが伴う実際的な意味合いのために、一般的に法律によって規制されています。例えば、それは...
スペイン語辞典でのcatástrofeの定義
実際のスペイン語学院の辞書の大惨事の最初の定義は、物事の規則的な順序を真剣に変える不運な出来事です。 辞書の大惨事のもう一つの意味は、品質の悪いもの、ひどく悪いもの、悪い印象を与えるもの、ひどく作られたものなどです。 このペンは大惨事ですプレミアは大惨事でした製本機は本を大惨事のままにしました。 大惨事は劇的な詩の最後の部分でもあり、特に苦しい時にはその結果があります。
スペイン語での«CATÁSTROFE»の引用
catástrofeという言葉で有名な引用文や文章
Diez miradas para ver la belleza que se presenta entre un sueño y una catástrofe.
La catástrofe que tanto te preocupa, a menudo resulta ser menos horrible en la realidad, de lo que fue en tu imaginación.
Toda historia no es otra cosa que una infinita catástrofe de la cual intentamos salir lo mejor posible.
La civilización es una carrera entre la educación y la catástrofe.
Somos naturaleza. Poner al dinero como bien supremo nos conduce a la catástrofe.
«CATÁSTROFE»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
catástrofeの使いかたを見つけましょう。
catástrofeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Catástrofe Silenciosa
Este volumen es fruto del an lisis realizado por un grupo de profesionales convocados por la revista Nexos Para hacer un diagn stico de la educaci n nacional.
Gilberto Guevara Niebla,
1992
2
Catástrofe política y teoría social
Cuatro procesos real o potencialmente catastróficos en el siglo XX se analizan en la primera parte de esta obra.
3
Catastrofe o Nueva Sociedad?: Modelo Mundial Latinoamericano ...
Le monde actuel comporte plusieurs indices qui inclinent au pessimisme en ce qui concerne son avenir. Ces indices nous montrent un monde menacé par la pauvreté, l'exclusion, la faim et les maladies.
4
Las Lecciones de la catástrofe del Prestige
En este libro se recogen las conferencias que tuvieron lugar en el Instituto de Investigaciones Marinas, CSIC, de Vigo a mediados del 2004, sobre el hundimiento del buque Prestige y las consecuencias del vertido de su carga.
5
Cataclismo climático: la historia de la gran catástrofe que ...
En Cataclismo climático, la escritora Gabrielle Walker ha creado una historia de aventuras e intriga a escala global, siguiendo al heterodoxo científico Paul Hoffman en su intento de demostrar una hipótesis tan audaz y profunda que está ...
6
YAK-42, honor y verdad.: Crónica de una catástrofe.
Yak-42, honor y verdad es la crónica del peor año y medio de sus vidas. Ramón J. Campo (Huesca, 1963) es licenciado en Derecho por la Universidad de Zaragoza y Máster de Periodismo por la Universidad Autónoma de Madrid-El País.
Ramón Javier Campo Fraile,
2010
7
Disruptivo, Lo - Amenazas Individuales y Colectivas
Capítulo V El hombre ante los desastres y las catástrofes Los primeros estudios
científicos sobre comportamientos en situaciones de catástrofe y/o desastre
datan de menos de un siglo. Las observaciones pioneras más conocidas son las
que ...
Editorial Biblos, Moty Benyamar,
2006
8
La guerra nuclear y la catástrofe ambiental
En este nuevo libro Noam Chomsky nos advierte de que, desde la Segunda Guerra Mundial, “hay dos problemas que amenazan la supervivencia de la especie: la guerra nuclear y la catástrofe medioambiental.” Y es que ambas tienen potencial ...
Noam Chomsky, Laray Polk,
2013
9
YAK-42, honor y verdad.: Crónica de una catástrofe.
Yak-42, honor y verdad es la crónica del peor año y medio de sus vidas. Ramón J. Campo (Huesca, 1963) es licenciado en Derecho por la Universidad de Zaragoza y Máster de Periodismo por la Universidad Autónoma de Madrid-El País.
10
Logística sanitaria en situaciones de atención a múltiples ...
Logística sanitaria en situaciones de atención a múltiples víctimas y catástrofes 1
Delimitación de catástrofe Introducción 1.1. Debido a la globalización y a la
información con la que se cuenta, cada vez existe una mayor preocupación por
la ...
'Carlos Alberto Fernández Otero ',
2010
用語«CATÁSTROFE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
catástrofeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Rajoy asegura que el Brexit sería una catástrofe para la economía ...
Rajoy se ha referido a esa hipótesis de triunfo del "brexit" en declaraciones a los periodistas en Zaragoza, donde ha señalado que sería "la peor noticia en ... «Expansión.com, 6月 16»
Francia declara estado de catástrofe natural en 782 municipios
El Consejo de Ministros de Francia declaró el estado de catástrofe ambiental en 16 departamentos del país a causa de las recientes lluvias que han generado ... «teleSUR TV, 6月 16»
Científicos estudian una catástrofe que podría afectar a 500 ...
Geofísicos han anunciado que una catástrofe puede afectar a más de 500 millones de personas asentadas en las zonas aledañas a los deltas fluviales. «RT en Español - Noticias internacionales, 5月 16»
Los 7 peligros que pueden causar una catástrofe de alcance global
Ambos eventos provocaron la muerte de más de 10% de la población mundial de entonces, por lo que entrarían en la categoría de catástrofe global, según la ... «BBC Mundo, 5月 16»
La crisis del archipiélago chileno Chiloé: una catástrofe ...
"Esto quiere decir que Chiloé vive una catástrofe medioambiental en toda línea y que, a consecuencia de la misma, los pescadores son los que llevan la peor ... «RT en Español - Noticias internacionales, 5月 16»
Gobierno decreta zona de catástrofe en Región de Los Lagos por ...
La Presidenta Michelle Bachelet anunció esta tarde que se decretará zona de catástrofe en la Región de Los Lagos por la marea roja que afecta hace varios ... «LaTercera, 4月 16»
5 mitos alrededor de la catástrofe nuclear de Chernobyl que ...
La conmoción y ansiedad provocadas por el accidente nuclear de Chernobyl en 1986 crearon una serie de mitos sobre la que fue la más grave falla nuclear de ... «BBC Mundo, 4月 16»
Mayoría de edad para la peor catástrofe ambiental en España
Un vertido mucho mayor que el del Prestige liberó en Aznalcóllar un 25 de abril de hace 18 años dos millones de metros cúbicos de lodos tóxicos ricos en ... «SINC, 4月 16»
Tras catástrofe de Chernóbil, un centenar de personas volvió a sus ...
Con una edad media de 75 años, en la zona de exclusión de Chernóbil viven todavía un centenar de habitantes, que en su mayoría regresaron tras la ... «La Nación Costa Rica, 4月 16»
Uno de agentes que limpiaron Chernóbil recuerda la catástrofe 30 ...
Igor Magala todavía recuerda el gusto metálico que sintió en la boca a medida que se acercaba a la planta nuclear de Chernóbil en la mañana del 26 de abril ... «swissinfo.ch, 4月 16»