アプリをダウンロードする
educalingo
censor

"censor"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CENSORの語源

La palabra censor procede del latín censor, -ōris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCENSORの発音

cen · sor


CENSORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCENSORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcensorの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の検閲者の最初の定義は検閲です。 辞書の中の検閲者のもう一つの意味は、あらゆる種類の出版物や映画の見直し、広告メッセージなどの管理を担当する政治体制であり、必要に応じて修正または禁止することを提案する。 Censorはアカデミーや他の企業、法律、規則、契約の遵守を主に担当する人物でもあります。


CENSORと韻を踏むスペイン語の単語

agrimensor · aprehensor · ascensor · biosensor · comprehensor · comprensor · defensor · descensor · extensor · ofensor · prensor · pretensor · recensor · reprensor · sensor · tensor

CENSORのように始まるスペイン語の単語

censador · censadora · censal · censalista · censar · censataria · censatario · censista · censitario · censo · censora · censoria · censorina · censorino · censorio · censual · censualista · censuario · censura · censurable

CENSORのように終わるスペイン語の単語

agresor · antecesor · asesor · compresor · cursor · difusor · emisor · espesor · espónsor · grosor · impulsor · inversor · profesor · retrovisor · sor · sucesor · supervisor · televisor · transmisor · visor

スペイン語の同義語辞典にあるcensorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CENSOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«censor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CENSOR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«censor»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«censor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENSORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語censorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcensorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«censor»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

检查员
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

censor
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

censor
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सेंसर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الرقيب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

цензор
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

censor
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সমালোচক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

censeur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

menapis
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zensor
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

検閲
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

검열
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sensor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giám thị ở trường đại học
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சென்சர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मुद्रण नियंत्रक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sansürcü
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

censore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cenzor
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

цензор
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cenzor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λογοκριτής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

censor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

censor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sensurere
5百万人のスピーカー

censorの使用傾向

傾向

用語«CENSOR»の使用傾向

censorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«censor»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、censorに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«CENSOR»の引用

censorという言葉で有名な引用文や文章
1
Francisco Franco Bahamonde
¿Es que ha visto usted algún censor que no sea tonto?

«CENSOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcensorの使いかたを見つけましょう。censorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Censor
CENSOR,. PERIÓDICO POLÍTICO Y LITERARIO. 1 <1* N.° 09. ~ '..' .' Sábado ai de junio Ab i8'aJi':J '. ... ..'. . . •• .. .<... , crt'.oWl De la oposicion en los g.o6iernos::t "< • ••_. ... opinan como yo. No sucede lo mismo. EL CENSOR, ...
2
El censor, obra periódica
Y aunque es verdad que las mases- tan sub mod'to , con todo es de esperar que el Gobierno que las ha suscitado no las dexe apagar debaxo de él : es de esperar que no quiera perder el fruto de sus desvelos , y que ponga por fin algunas ...
3
Las reformas políticas del censor Apio Claudio Ciego
CAPITULO. II. PERSONALIDAD. DE. APIO. CLAUDIO. CIEGO. Ap. Claudius C.f. Ap.n. Crassus Inregillensis es, a juicio de la mayor parte de la doctrina, uno de los personajes más sobresalientes de la Roma republicana. Enmarcada su vida  ...
Alicia Valmaña Ochaíta, 1995
4
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Decano, D. Juan Vicea;' Censor, D. Vicente Dolores Gonzalez; Tesorero, D. José Serna y Oliva; Secretario, D. Benigno Vera. Barcelona.— Decano, D. Tomás María de Quintana: Censor D. Félix María Falguera; Censor 2.°, D. Ignacio Ferrán y ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1866
5
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Decano, D. Juan Viceo; Censor, D. Vicente Dolores Gonzalez; Tesorero, D. José Serna y Ofiva; Secretario, D. Benigno Vera. Barcklona.— Decano, ti. Tomás María de Quintana; Censor l.°, ti. Félix María Falguera; Censor 2.°, D. Ignacio Ferrán ...
Rafael Ramos, 1866
6
El Censor
El Censor es uno de los grandes portavoces de la Ilustración en nuestro país, a la zaga del modelo impuesto por los diarios morales y satíricos ingleses The Spectator y The Tatler.
Francisco Uzcanga Meinecke, 2005
7
Noticia que da al censor un patricio: de una disputa tenida ...
de una disputa tenida entre dos sugetos llamados Atirpi-chô, y Pensador Juan Bravo. t, . ' rAt. Vm. quiere muy mal á su nacion.. Pen. No señor , al contrarío; quan- ido yo vea un verdadero y sabio Español , que atendiendo solamente á las ...
Juan Bravo, 1787
8
El absolutismo y las luces en el reinado de Carlos III
VUELVEN LOS PERIÓDICOS: EL CENSOR CONTRA EL ANTIGUO RÉGIMEN: Los avatares de El Censor; El Censor y la nobleza; El Censor y el Gobierno; El Censor contra el partido de los apologistas; La reforma eclesiástica. El individuo  ...
Francisco Sánchez-Blanco, 2002
9
Profetisas y solitarios: espacios y mensajes de una religión ...
CAPITULO. V. LA. MIRADA. DEL. CENSOR. SANTIDADES. Y. PERVERSIONES. Si estas personas fuesen unas beatas melancólicas que se arroban por las iglesias, si son monjas principiantes de poco entendimiento, que anteponen la ...
Antonio Rubial García, 2006
10
Cartas de M. Jn. Bta. Say á M. Malthus sobre varios puntos ...
Jean-Baptiste Say, Imprenta del Censor (Madrid). lista que le preste , vende el servicio , el trabajo de su instrumento ; el precio diario ó anual que un empresario le paga por él , Se llama interés. Los dos términos de la permuta son , por una ...
Jean-Baptiste Say, Imprenta del Censor (Madrid), 1820

用語«CENSOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcensorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El censor en el cuarto
“El censor siempre está en el cuarto”, recordó John Maxwell Coetzee, premio Nobel de literatura. Estuvo en la Ciudad de México con motivo del Doctorado ... «El Universal, 7月 16»
2
Online film leaks | The word censor copy doesn't mean anything ...
Tell him that the leaked version has the word censor copy written on it and he dismisses it saying it doesn't mean anything. “The word censor copy is written by ... «Daily News & Analysis, 7月 16»
3
Now, Pak Censor Board Orders 100 Cuts From 'Udta Punjab'
Lahore: The Pakistan censor board has ordered a mammoth 100 cuts for the controversial drug-themed Bollywood film 'Udta Punjab' for release in the country. «NDTV, 6月 16»
4
After Censor woes, 'Udta Punjab' under piracy attack
It carries a watermark stating 'for censor' on the print, raising suspicions that someone from the Central Board of Film Certification (CBFC) has a hand in leaking ... «Times of India, 6月 16»
5
The censor is snipped
The Bombay High Court has handed out a lesson to the scissor-happy members of the Central Board of Film Certification, one that they, especially its ... «The Hindu, 6月 16»
6
El censor de Pakistán tiene un par de objeciones a la televisión ...
La Autoridad Reguladora de Medios Electrónicos de Pakistán (PEMRA), que controla las transmisiones de radio y televisión del país, emitió recientemente una ... «Global Voices en Español, 6月 16»
7
'Your Job Is To Certify, Not Censor,' High Court Tells Pahlaj Nihalani
"The word censor is not anywhere in the act. Your power is to certify films for public exhibition," the court observed today. It will pronounce its verdict on the plea ... «NDTV, 6月 16»
8
Cañizares ataca por carta al Gobierno valenciano por "censor y ...
El arzobispo de Valencia, el cardenal Antonio Cañizares, no sólo ha manifestado públicamente su enfrentamiento con las políticas del Gobierno Valenciano, ... «El Mundo, 6月 16»
9
Censor Board bans Shahid Kapoor's 'Udta Punjab' for 'excessive ...
The film directed by Abhishek Chaubey failed to get censor board's approval due to excessive swearing and drug consumption. Udta Punjab speaks of the drug ... «The New Indian Express, 5月 16»
10
El censor censurado, cien años de Camilo José Cela
La pluma de Cela, que maduró entre los albores del régimen franquista, no se libró del bolígrafo rojo ni de la mirada voraz del censor. Hoy se cumplen cien ... «eldiario.es, 5月 16»

CENSORの画像

参照
« EDUCALINGO. Censor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/censor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA