アプリをダウンロードする
educalingo
centén

"centén"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CENTÉNの語源

La palabra centén procede de centeno.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCENTÉNの発音

cen · tén


CENTÉNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCENTÉNはどんな意味ですか?

センセン

Centenはフェリペ3世の治世下で1609年に放出された金の100エスコドのスペインのコインで、フェリペ4世とカルロス2世の支配下でも造られ、金359グラムの重量を持っています。 イサベルⅡの治世時代には100の現実の通貨に100と命名されました。

スペイン語辞典でのcenténの定義

スペイン語の辞書のcenténの定義は100の実数の価値があるスペインの金貨を意味します。

CENTÉNと韻を踏むスペイン語の単語

cincuentén · contén · cuarentén · lantén · llantén · sesentén · veintén · vintén

CENTÉNのように始まるスペイン語の単語

centelleante · centellear · centelleo · centellón · centena · centenada · centenal · centenar · centenaria · centenario · centenaza · centenera · centenero · centenilla · centeno · centenosa · centenoso · centésima · centesimal · centésimo

CENTÉNのように終わるスペイン語の単語

almacén · amén · andén · belén · edén · fetén · jaén · jerusalén · maitén · mostén · recién · rehén · retén · sartén · satén · sebestén · somatén · sostén · también · vaivén

スペイン語の同義語辞典にあるcenténの類義語と反意語

同義語

«centén»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENTÉNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centénを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcenténの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«centén»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

centén
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

centén
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cent
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Centen
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

centén
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

centén
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Centén
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

centén
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Centén
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

centén
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Centen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

centén
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

centén
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

centén
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

centén
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

centén
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

centén
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

centén
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

centen
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

centén
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

centén
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

centén
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

centén
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

centén
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

centén
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

centén
5百万人のスピーカー

centénの使用傾向

傾向

用語«CENTÉN»の使用傾向

centénの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centén»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、centénに関するニュースでの使用例

例え

«CENTÉN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcenténの使いかたを見つけましょう。centénに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Estado Participativo: Una Nueva Forma de Estado
Una Nueva Forma de Estado Jos Enrique Cent N. Mart N., José Enrique Centén Martín. EL ESTADO PARTICIPATIVO Una nueva forma de Estado JOSÉ ENRIQUE CENTÉN MARTÍN Copyright © 2012 por José Enrique Centén Martín.
Jos Enrique Cent N. Mart N., José Enrique Centén Martín, 2012
2
Cultures
sieglu xx semábase centén, trigu, maíz, patacas, berzas, cebollas ya fabas con menos frecuencia; nos últimos anos, outros productos como ayos, tomates, pimientos ya zanahorias pa consumu propiu. Güei en La Degol.lada hai pouco ...
3
Conceyu d'Ibias: Parroquia d'oscoutos
Baragaña, A: Tierra pa semar centén, qu'agora ta a monte, al este d'A Muria. Barbeitín, O: Tierra de llabranza qu'agora ta a monte, al este d'A Muria. 2. Terrén con árboles y una fonte. Parada. 3. Tierres dedicaes al centén con dello a monte,  ...
Xesús López Palacios, 1999
4
Cuentos de tradición oral d'El Cuartu los Val·les
Sí, poder puedo, pero tu. . . dame centén. — El centén pa dar a la gocha, la gocha que me dea un gurín, el gurín pal miou Ñifu-Ñafu, que subíu a un mazaneiru ya partíu'l brazu... Entós la raposa vei al horriu ya pídi-y: — Á horriu, ...
Marta López Fernández, 2005
5
Diario de campaña: (1868-1899)
A Teniente Federico Núñez, herido, para sal y medicinas 1 centén. A Señora Lutgarda de Cervantes para medicinas 1 centén. Práctico Abreu 1 centén. Teniente Coronel B. Alonso 1 centén. A la señora Lazarina 1 centén. 15 Toda obra que ...
Máximo Gómez, 1998
6
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
CENTÉN. Nombre usual, que se dá al doblón de Isabel, única moneda de oro que en la actualidad se acuña, conforme al artículo 3." del real decreto de 15 de abril de 1848, que ha introducido la unidad monetaria en los dominios españoles.
Lorenzo Arrazola, 1855
7
Tratado general de monedas, pesas, medidas y cambios de ...
Existen actualmente en Cuba con fue rza liberatoria: la onza de oro de 1786, la media onza, el doblón y el escudo de ese mismo año; el centén de 1848, los da 1854 y 186* y el de 1876; el doblón de 1826 y el de 1864, que son monedas ...
Tomás Antonio de Marien y Arróspide, 1739
8
Precálculo: enfoque de resolución de problemas
IZI c) Die Centén Eine traditionelle Besonderheit in der Verwaltungsorganisation des Kurstaates waren die genossenschaftlichen Centgerichte, wie sie beispielsweise auf dem Landberg bei Heppenheim und im Odenwald (Fürth, Mórlenbach ...
Carlos Daniel Prado Pérez, 2006
9
Historiadores primitivos de las Indias Occidentales
De (pacha a V»[o à reducir à Cea tino à fu p acido, quema la resuelta fin leerla,! vá à los Charcas 1 5 9. a.embia à requerir à Centén» con »n Cltrigo, pidiendo palo > i<9. a. j no dándole, a A tejí a s la Tienda de Centeno , lóo. i . lu Exercito ...
Andrés González de Barcia, 1749
10
Vocabulariu d'Allande
Acarretamos la yerba de La Fruida a cenciellas. ceniplu, el: Hierba mala que suele hallarse entre el trigo o el maíz. Fomos a quitar el ceniplu al centén. centén , el: Centeno. El centén madura antes que'/ trigu. cepu, el: Cepo. El melandru caéu ...
Jesús Maire Bobes, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 1997

用語«CENTÉN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcenténという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Casa de Moneda de Madrid protagonista de la VI serie de “Joyas ...
La primera serie, emitida en 2008, estuvo dedicada al Áureo romano y la Dracma hispano-griega; la segunda, de 2009, al Centén y al Cincuentín segovianos; ... «El Mundo Financiero, 10月 15»
2
Un tesoro en la recámara del Arqueológico
Hoy siguen siendo el trébol de honor del museo, visibles en su exposición permanente: el cuaternión de Augusto, la gran dobla de Pedro I el Cruel y el centén ... «EL PAÍS, 4月 15»
3
Royal Spanish Mint Releases “Jewels of Numismatics” Gold and ...
The Centén was minted during the period of the last monarchs of the House of Austria. It had a face value of 100 escudos, a diameter something in excess of 70 ... «Coin Update News, 12月 09»
4
La moneda española más cara del mundo, el centén segoviano, ha ...
El único centén segoviano que existe de 1609, una moneda de oro acuñada en España y considerada la más cara del mundo, se ha vendido en una subasta ... «20 minutos, 10月 09»
5
"Centén" von 1609 unterm Hammer : 800.000 Euro für eine ...
Wie das Auktionshaus Aureo & Calico mitteilte, handelte es sich bei dem Geldstück um einen "Centén" (Goldmünze von 100 Reales), der 1609 in Segovia ... «n-tv, 10月 09»
6
La moneda más cara de la historia de España
La pieza de oro es un centén segoviano de 1609 y la mayor acuñada en España y la primera de su tamaño en Europa. Según informó la casa de subastas ... «La Voz Libre, 10月 09»
7
Centén y cincuentín para coleccionistas, en la Casa de la Moneda
th_Joyas Numismaticas Centen anverso La Real Fábrica Nacional de la Moneda ha presentado esta semana en el palacio de la Floresta de Segovia la II Serie ... «Revista de Arte - Logopress, 10月 09»
8
Subastan en Barcelona la moneda de oro española más cara de la ...
... tendrá un precio de salida de 800.000 euros. De hecho, el centén segoviano tiene la peculiaridad de ser la moneda de oro más grande acuñada en Europa. «Libertad Digital, 10月 09»

CENTÉNの画像

参照
« EDUCALINGO. Centén [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/centen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA