アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cercha"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CERCHAの語源

La palabra cercha procede de *cercho, del latín circŭlus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCERCHAの発音

cer · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERCHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCERCHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cercha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cercha

Celosía(エンジニアリング)

Celosía (ingeniería)

構造工学において、格子は、平らな三角形または三次元のピラミッドを形成する結び目で相互接続された直線的なバーの網状構造である。 多くの国では、鎧や格子として知られています。 このタイプの構造の関心は、バーは圧縮および牽引に支配的に作用し、比較的小さな屈曲を示すことである。 格子は、鋼、木材、アルミニウムなどの様々な材料で構成することができる。 ジョイントは、ヒンジ式であっても剛性であってもよい。 連接ノットの格子において、屈曲は、格子によって支持されるべき荷重がバーの結合ノットに加えられる限り、無視できる。 トラスは可変キャノピーの格子である。 En ingeniería estructural, una celosía es una estructura reticular de barras rectas interconectadas en nudos formando triángulos planos o pirámides tridimensionales. En muchos países se les conoce como armaduras o reticulados. El interés de este tipo de estructuras es que la barras trabajan predominantemente a compresión y tracción presentando comparativamente flexiones pequeñas. Las celosías pueden ser construidas con materiales diversos: acero, madera, aluminio, etc. Las uniones pueden ser articuladas o rígidas. En las celosías de nudos articulados la flexión es despreciable siempre y cuando las cargas que debe soportar la celosía estén aplicadas en los nudos de unión de las barras. Una cercha es una celosía de canto variable a dos aguas.

スペイン語辞典でのcerchaの定義

本物のスペイン語学院の辞書のトラスの最初の定義は、凹凸面を測定するための木材の薄い柔軟な規則です。 辞書のトラスのもう一つの意味は、テーブルから取り出された曲線状の輪郭パターンであり、アスラのエッジに適用されて凹面または凸面を処理します。 トラスはまた、円形のセグメントを形成する鋸歯状の板の各部分であり、それらを一緒に接着し、丸いテーブルの円、弧または同様のものを形成する。 La primera definición de cercha en el diccionario de la real academia de la lengua española es regla delgada y flexible de madera, que sirve para medir superficies cóncavas o convexas. Otro significado de cercha en el diccionario es patrón de contorno curvo, sacado de una tabla, que se aplica de canto en un sillar para labrar en él una superficie cóncava o convexa. Cercha es también cada una de las piezas de tabla aserradas que forman segmentos de círculo, con las cuales, encoladas unas con otras, se forma el aro de una mesa redonda, un arco, o cosas semejantes.
スペイン語辞典で«cercha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CERCHAと韻を踏むスペイン語の単語


almarcha
al·mar·cha
antorcha
an·tor·cha
archa
ar·cha
charcha
char·cha
chercha
cher·cha
chorcha
chor·cha
churcha
chur·cha
cicercha
ci·cer·cha
contramarcha
con·tra·mar·cha
corcha
cor·cha
escarcha
es·car·cha
guercha
guer·cha
gutapercha
gu·ta·per·cha
jarcha
jar·cha
lercha
ler·cha
lorcha
lor·cha
marcha
mar·cha
parcha
par·cha
percha
per·cha

CERCHAのように始まるスペイン語の単語

cercenadamente
cercenador
cercenadora
cercenadura
cercenamiento
cercenar
cércene
cérceno
cercera
cerceta
cerchar
cerchear
cerchearse
cerchón
cercillo
cerciorar
cerco
cercópido
cercopiteco
cércopo

CERCHAのように終わるスペイン語の単語

ancha
cancha
capucha
cha
concha
cosecha
derecha
dicha
ducha
escucha
fecha
ficha
flecha
hecha
lucha
mancha
mucha
pichincha
plancha
rocha

スペイン語の同義語辞典にあるcerchaの類義語と反意語

同義語

«cercha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERCHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cerchaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcerchaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cercha»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cercha
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cercha
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Truss
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cercha
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cercha
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cercha
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cercha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cercha
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cercha
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cercha
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cercha
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cercha
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cercha
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cercha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cercha
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cercha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cercha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cercha
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cercha
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cercha
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cercha
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cercha
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cercha
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cercha
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cercha
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cercha
5百万人のスピーカー

cerchaの使用傾向

傾向

用語«CERCHA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«cercha»の使用頻度を示しています。
cerchaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cercha»で最も広く使用されている表現です。

用語«CERCHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cercha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cercha»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cerchaに関するニュースでの使用例

例え

«CERCHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcerchaの使いかたを見つけましょう。cerchaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Temas de estructuras especiales
CERCHA JAWERTH Fue creada por el Ingeniero sueco David Jawerth con la finalidad de cubrir grandes luces mediante una estructura liviana que asegure respecto de la Cercha tradicional una substancial economía de peso, material y  ...
Perles, Pedro, 2007
2
Tratado de construcción: lo que debe saber el proyectista
El tipo III tiene el tirante horizontal inferior, de hierro. La figura 2 1 5 es el detalle de la cercha de 1 6,00 m de luz con el despiece del hierro redondo, correspondiente a la colección citada del Instituto Técnico de la Construcción y del Cemento.
Enrique Rodón, 1979
3
La estructura como arquitectura
En ella, la cubierta acomete la cercha principal a media altura entre el cordón superior y el inferior. La mitad superior de los planos inclinados de la cercha está acristalada y la luz entra también por el acristalamiento de los ventanales altos ...
Andrew Charleson, 2007
4
Estructuras metálicas
Si la cercha reposa sobre una pared, es conveniente interponer entre la cercha y la obra de albañilería una placa de apoyo, en la que se reparta la carga, y refuerce convenientemente la cartela terminal (fig. 3.91). Fig. 3.91. Fig. 3.92.
Ernest Gustin, 1980
5
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Por otra parte, prácticamente no se utilizaban antes de la aparición de La figura 142 representa una cercha clásica, compuesta de barras de perfiles laminados unidos mediante cartelas. Se observará el cuidado en hacer converger los ejes ...
6
Energía solar en arquitectura y construcción
Techo Cercha Madera 2.857 9 Estruct. Techo Cercha Madera 1.299 10 Estruct. Techo Cercha Madera 4.348 11 Estruct. Techo Cercha Madera Período de calefacción: 12 hrs. 4.007 12 Muro Tabiquería Madera 1.597 13 Muro Hormigón  ...
Pedro Sarmiento, 2007
7
Mecánica para ingenieros. Prácticas y problemas resueltos
ANÁLISIS EXPERIMENTAL DE UNA CERCHA 1.3.1. INTRODUCCIÓN En esta práctica se estudiarán las características tensionales de una cercha en equilibrio estático, es decir, una estructura cuyos miembros están conectados entre sí a ...
José María Marín López, Abel Riquelme Navarro Arcas, Ramón Peral Orts, 2010
8
La construcción medieval
del primer tercio, aproximadamente, se requiere la ayuda de una cercha, ya que las hiladas se alargan a medida que nos acercamos a la clave. Ahora bien, como La cercha móvil las hiladas se van alargando, sería necesario tallar una ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Enrique Rabasa Díaz, 1996
9
Léxico de la construcción
Barra metálica de pequeño diámetro, en general situada en un plano perpendicular a la directriz y doblada en forma de marco cerrado, que envuelve las armaduras longitudinales en las piezas de hormigón armado. CERCHA. Cada una de ...
‎2009
10
Elementos de matemática
Hágase una cercha con una tabla de chilla , cortándola por el contorno de un arco de círculo máximo de la esfera , esto es trazado con la mitad de su diámetro ; este arco es arbitrario , bien que su cuerda no ha de ser mayor que un diámetro  ...
Benito Bails, 1783

用語«CERCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcerchaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obrero fallece al caer de sexto piso
Se presume que la cercha o la varilla de donde estaba atada la soga que sostenía el arnés del obrero cedió cuando este perdió el equilibrio. Apesar que había ... «Diario del Sur, 7月 16»
2
Santandereano ganó premio internacional por diseñar un hotel en ...
Esa es la estación y esa cercha se le pegan todos los sistemas, incluyendo la parte habitable... Todo se agarra de esa línea, es como la tierra. La cimentación ... «Vanguardia Liberal, 7月 16»
3
Puente peatonal Hausbergen / Wienstroer Architekten Stadtplaner
El nuevo diseño del puente de cercha en arco está en armonía con su entorno de manera que aquellos elementos que no se pueden cambiar, o sólo se ... «Plataforma Arquitectura, 7月 16»
4
En breve se iniciarán las obras del Provincial con la rehabilitación ...
Según ha detallado la Diputación, las obras van a consistir en la reparación de una cercha de madera que se encuentran en mal estado de conservación. «La Voz de Almería, 5月 16»
5
La Casa de la Aguada del Adif se convertirá en restaurante en verano
Y es que el ejemplar, que tenía un tronco de 1,5 metros de diámetro, dañó completamente el tejado, además de la cercha de madera del interior, junto con uno ... «El Día de Valladolid, 5月 16»
6
60% de las construcciones utiliza cerchas de acero
Según datos de expertos en construcción, hoy en día un material muy cotizado para este rubro son las cerchas de acero galvanizado, que ya han reemplazado ... «eju.tv, 3月 16»
7
Lo buscaban por hurto y lo cogieron robando de nuevo
... a Víctor Alfonso González, de 19 años de edad, en momentos en que pretendía llevarse una cercha o estructura metálica, avaluada en 800 mil pesos. «La Cronica del Quindio, 3月 16»
8
Perforan túnel de Incahuasi por el sector de Santa Cruz
... María Flores, la empresa argentina José Cartellone Construcciones Civiles S.A. luego colocará la primera cercha y estabilizará la perforación con el lanzado ... «Correo del Sur, 1月 16»
9
Un muerto tras colapso en nuevo coliseo de Yapacaní
“Estábamos colocando la ultima cercha y hubo una ráfaga de viento y colapsó la estructura, ya estábamos la ultima cercha se sacó fotografías del trabajo que ... «Red Erbol, 12月 15»
10
35% de Duitama, con problemas de abastecimiento de agua por ...
... se requiere realizar una cercha metálica para soporte del tubo de 10 pulgadas y esto tarda por lo menos día y medio, mientras que el proceso de empalme y ... «RCN Radio, 12月 15»

CERCHAの画像

cercha

参照
« EDUCALINGO. Cercha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cercha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z