アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chamanístico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHAMANÍSTICOの発音

cha · ma · nís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMANÍSTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHAMANÍSTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chamanístico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchamanísticoの定義

辞書のシャーマニズムの定義はシャーマニズムに関連している。 En el diccionario castellano chamanístico significa perteneciente o relativo al chamanismo.

スペイン語辞典で«chamanístico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAMANÍSTICOと韻を踏むスペイン語の単語


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

CHAMANÍSTICOのように始まるスペイン語の単語

chamaco
chamada
chamagosa
chamagoso
chamagua
chamal
chama
chamán
chamánico
chamanismo
chamanto
chamar
chámara
chamarasca
chamarilear
chamarileo
chamarilera
chamarilería
chamarilero
chamarillera

CHAMANÍSTICOのように終わるスペイン語の単語

agnóstico
balístico
ciclístico
drástico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

スペイン語の同義語辞典にあるchamanísticoの類義語と反意語

同義語

«chamanístico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAMANÍSTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chamanísticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchamanísticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chamanístico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

萨满教
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chamanístico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Shamanistic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शामनावादी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الشامانية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шаманский
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

xamânica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

shamanistic
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chamanique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

shamanistik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

schamanistischen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

シャーマニズム
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

샤머니즘
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

shamanistic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pháp sư
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சூனியக்கார
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

shamanistic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Şaman
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sciamanica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Shamanistic
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шаманський
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

șamanistice
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

shamanistic
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sjamanistische
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

shamanistic
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sjamanistisk
5百万人のスピーカー

chamanísticoの使用傾向

傾向

用語«CHAMANÍSTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«chamanístico»の使用頻度を示しています。
chamanísticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chamanístico»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAMANÍSTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chamanístico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chamanístico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chamanísticoに関するニュースでの使用例

例え

«CHAMANÍSTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchamanísticoの使いかたを見つけましょう。chamanísticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El grabado rupestre Olmeca de Xoc, Chiapas
El poder chamanístico de comunicarse desde el reino terrenal con el reino celestial y del inframundo se sugiere como la base de su soberanía (Reilly 1994: 239; 1995). Y, según Reilly (1995: 30), "el atuendo chamanístico es un mapa ...
Susanna Ekholm-Miller, 1998
2
Origen y formación del estado en Mesoamérica
También creían que los dioses poseían a ciertos seres humanos para facilitar la transmisión de su energía. Ya López Austin ha hecho un estudio sobre estos especialistas religiosos, tanto del tipo chamanístico, de aquellos que emprendían ...
Andrés Medina, Alfredo López Austin, 1986
3
Pueblos y paisajes antiguos de la selva amazónica
Los tanimuca afirman que una Curación del Mundo tiene impacto cósmico. A grandes rasgos, este cosmos es compartido por todos los grupos del Bajo Apaporis y algunos puntos que delimitan el macroespacio chamanístico coinciden entre ...
Gaspar Morcote Ríos, Santiago Mora Camargo, Carlos E. Franky Calvo, 2006
4
Antropología de la religión: una aproximación ...
Modelo chamanístico frente a modelo sacerdotal Asimismo, es interesante la distinción efectuada por Jacob Pandian sobre el modelo chamanístico frente al modelo sacerdotal. Para Pandian, estos modelos constituyen dos formas bastante ...
Elisenda Ardévol Piera, Glòria Munilla Cabrillana, 2003
5
Dentro de la mente neolítica: Conciencia, cosmos y el mundo ...
De manera parecida, un sueño chamanístico recurrente entre los bororo de Sudamérica es el de sobrevolar la tierra desde gran altura como un buitre, acompañado del alma de alguna persona viva,frecuentemente,pero no siempre, la de un ...
David Lewis-Williams, David Pearce, 2010
6
La verdadera visión de los vencidos: la conquista de México ...
Otras veces, los soberanos podían delegar en los sacerdotes u otros especialistas de lo sagrado el «viaje» chamanístico, como hicieron Motecuhzoma Ilhuicamina, cuando envió sesenta magos de Coatlicue, y Motecuhzoma Xocóyotl cuando ...
Antonio Aimi, 2009
7
Mundos en red: la cultura popular frente a los retos del ...
Los colores de las plumas de la guacamaya son modos de indicar y representar la capacidad de vuelo chamanístico de cada uno de los maestros aspirantes. La corona es la metáfora del poder más elaborado que se consigue en el trajinar ...
Carlos Ernesto Pinzón Castaño, Rosa Suárez P., Gloria Garay A., 2004
8
La mente en la caverna: La conciencia y los orígenes del arte
Para ofrecer un segundo estudio de un caso concreto del arte rupestre chamanístico, paso a Norteamérica –que es casi lo más lejos que es posible ir desde el sur de África–. No hay posibilidad de interacción entre las dos regiones, o de ...
David Lewis-Williams, 2005
9
La mediación figurativa como historia del habitar
La quimera humano-animal o theriantropos, son imágenes que aparecen en este estadio de alucinación, y son muy comunes en el arte chamanístico de los san, que de igual manera las podemos ver en la producción figurativa del paleolítico ...
Pablo Soriano, 2004
10
Boletín
En el transcurso de los doce años de danza enteógena permanente, enunciaron los Waji, cantos-conjuros del saber chamanístico. Al terminar la danza, obtuvieron el poder de la levedad corporal. Para ascender a lo Celeste era necesario ...
Museo del Oro (Banco de la República, 1992

用語«CHAMANÍSTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchamanísticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Evo Morales y los poderes del chamán
... posesión hayan tenido como marco las monumentales ruinas prehispánicas de Tiahuanaco en medio de rituales chamanísticos, han conferido a Evo Morales ... «Infolatam, 1月 16»
2
Arranca en Madrid el foro de las Ciencias Ocultas
Este evento congrega a tarotistas, médiums, rituales chamanísticos, además de una serie de conferencias entre las que se encuentran personajes como Fidel ... «El Mundo, 10月 15»
3
Inteligencia y género
... la “felicidad”, esa desconocida, o como el factor “cuántico” de los autores de superación y los psicólogos crossover-alternativos-chamanísticos-cuánticos. «ElEspectador.com, 1月 15»
4
Una economía condenada al saqueo
... economía global para anunciar la recuperación a bombo y platillo, en el mejor estilo chamanístico, buscando que su enunciación reiterada la haga realidad. «Periódico Diagonal, 8月 14»
5
Razones del Paisaje Cultural Cafetero para visitar Filandia
... viven 800 personas que todavía conservan el conocimiento chamanístico y que fue incluido por Unesco, en 2011, en la Lista de Patrimonio de la Humanidad. «La Cronica del Quindio, 4月 14»
6
Anish Kapoor, la forma y su reflejo
... artista como una suerte de proceso alquímico y chamanístico. A partir de estas bases Kapoor comenzó sus experimentos con figuras geométricas, simbólicas, ... «El Siglo de Torreón, 7月 13»
7
MinCIT visitará obras de infraestructura turística en Mitú
La Maloca es un espacio ancestral y chamanístico en donde las comunidades indígenas de la región expresan sus experiencias, historias, rituales y tradiciones ... «Viajar por Colombia, 4月 13»
8
Jamiroquai en Ferro: la democracia del baile
Su inagotable repertorio de pasos de bailes, desplazamientos antigravitacionales y movimientos chamanísticos, sumado a su carisma y a su vasto dominio del ... «Rolling Stone Argentina, 2月 13»
9
El eterno retorno de los mitos
En 1949 escribía sobre un mito de los indios cuna de Panamá, un encantamiento que en forma de canto chamanístico ¿un viaje imposible hacia la mansión de ... «Clarín.com, 12月 12»
10
Bienvenidos a un viaje en yurta
... el actor Niko Verona también tiene su propia definición de 'Burning Burning': "Es un viaje chamanístico que no necesita drogas. Aquí se mezclan arte, ciencia ... «El Mundo.es, 11月 12»

CHAMANÍSTICOの画像

chamanístico

参照
« EDUCALINGO. Chamanístico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chamanistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z