アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estanquero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESTANQUEROの語源

La palabra estanquero procede de estanco.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESTANQUEROの発音

es · tan · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTANQUEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTANQUEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estanquero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
estanquero

タンナー

Estanquero

エスタンキーロスや「ポルテレスのもの」は、ディエゴ・ポルテレスの姿を取り巻くチリの政治的なグループであり、独立系が一連の製品を低コストで取引するために捧げられた後、商業の自由化が行われた 彼は独占を管理した、または密封した。 彼は、混乱と混乱を終わらせる強力で集中的な政府に基づいた政治的イデオロギーを提唱している。 これらの同じアプローチは、Lircayの戦いの後の保守的な傾向の勝利で終わる1829年の出来事の一部にそれらを導いた。 Los estanqueros o "los de Portales" fue un grupo político chileno de tendencia conservadora que se organiza en torno a la figura de Diego Portales, quien gracias a liberalización del comercio tras la independencia se dedicó a comerciar una serie de productos a bajo costo, pues manejaba el monopolio, o estanco. Propugna un ideario político basado en un gobierno fuerte y centralizado, capaz de terminar con el caos y desorden, que a su juicio, reinaba en el país. Estos mismos planteamientos, los llevaron a formar parte de los sucesos de 1829, que terminan con la victoria de la tendencia conservadora luego de la Batalla de Lircay.

スペイン語辞典でのestanqueroの定義

辞書のestanqueroの定義は、池を世話する人です。 En el diccionario castellano estanquero significa hombre que tiene por oficio cuidar de los estanques.
スペイン語辞典で«estanquero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTANQUEROと韻を踏むスペイン語の単語


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

ESTANQUEROのように始まるスペイン語の単語

estandarizar
estandarte
estandorio
estanflación
estangurria
estannífera
estannífero
estanque
estanqueidad
estanquera
estanquidad
estanquillera
estanquillero
estanquillo
estantal
estantalar
estante
estantería
estantía
estantigua

ESTANQUEROのように終わるスペイン語の単語

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
chusquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
politiquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

スペイン語の同義語辞典にあるestanqueroの類義語と反意語

同義語

«estanquero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTANQUEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estanqueroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestanqueroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estanquero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我estanquero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estanquero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

tobacconist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं estanquero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I estanquero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я estanquero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I estanquero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি estanquero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´estanquero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya estanquero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich estanquero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はestanquero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 estanquero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku estanquero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi estanquero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் estanquero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी estanquero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben estanquero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I estanquero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I estanquero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я estanquero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I estanquero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα estanquero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek estanquero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag estanquero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg estanquero
5百万人のスピーカー

estanqueroの使用傾向

傾向

用語«ESTANQUERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«estanquero»の使用頻度を示しています。
estanqueroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estanquero»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTANQUERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estanquero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estanquero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estanqueroに関するニュースでの使用例

例え

«ESTANQUERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestanqueroの使いかたを見つけましょう。estanqueroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tannhauser El Estanquero
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Eduardo Navarro, 2007
2
Jurisprudencia administrativa: Colección completa de las ...
Autorizaeionfli de marzo de 'Í866.).—-ESTAFA.-—S8 confirma la negativa del Gobernador de la provincia de Orense en la autorizacion solicitada por el Juez de Hacienda de la capital para procesar á Santos Gonzalez, estanquero de Piñeira ...
Spain. Tribunal Supremo, G. Miquel, Spain. Consejo de Estado, 1866
3
Jurisprudencia administrativa
moraha. — Se confirma la negativa del Gobernador de la provincia de Cáceres, en la autorizacion solicitada por el Juez de primera instancia de Plasencia, para procesar á Faustino Sanchez , estanquero de Val de Obispo, y se resuelve: 1.
4
Jurisprudencia administrativa: colección completa de las ...
autorizacion solicitada por el Juez de Hacienda de la capital, para procesar á José Arias, estanquero de San Mamed, en el partido de Viana del Bollo, y se resuelve: i." Que para que haya estafa en la espendicion de articulos de consumo, ...
Revista General de Legislación y Jurisprudenicia, España. Tribunal Supremo. Sala de lo Contencioso- administrativo, España. Consejo de Estado, 1865
5
La Ni a del Estanquero: Sainete L Rico En Tres Cuadros, En ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ruperto Chap, 2012
6
Gaceta del Gobierno de Mexico
D. Josef Antonio Quiroga, fiel, D. Pedro Moreno, estanquero, y O. Pedro Miguel Solano, 10 • • • 0030.0.0 Fielato de Tuxtla y estancos agregados. D. Francisco Romay, fiel, ha ofrecido, durante la guerra, rebasados gastos, toda el honorario de ...
7
Amor de madre: novela basada sobre el argumento del drama ...
El estanquero corría detrás de él llamando á la autoridad y Jobson corria... corría atravesando calles y mas calles, y observando que en tan rápida carrera el estanquero apresuraba su paso cada vez mas, mientras él empezaba á rendirse.
Carlos Nicolás de Palomera, 1864
8
Faro nacional
Se deniega la a'orizacion solicitada por el juez do Hacienda de helva para procesar á un estanquero de Villa— blam. (EsL decisión no contiene doctrina jurídica «poeto!, Untándose el Consejo á declarar no culpables los hecht por los cuales ...
9
Acción subalterna, desigualdades sociospaciales y modernización
Después de herir a uno de los soldados indígenas, el estanquero y sus acompañantes salieron huyendo, pero los francisquenses capturaron a uno de los ladinos, lo engrilletaron y pretendían llevarlo a San Bartolo para que ahí “su jefe lo ...
María Victoria García Vettorazzi
10
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Se confirma la negativa del Gobernador de la provincia de Cáceres. en la autorización solicitada por el Juez de primera instancia de Plasencia para procesar á Faustino Sánchez, estanquero de. Val de Obispo, y se resuelve: 1." Que cuando ...

用語«ESTANQUERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestanqueroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detenidos padre e hijo por agredir a un estanquero
Efectivos de la Policía Nacional han detenido a dos varones de 64 y 36 años, padre e hijo, por las lesiones causadas a un estanquero que mantiene una ... «eldia.es, 8月 16»
2
La venta de tabaco de liar en Extremadura cae en 23 toneladas al ...
Para los estanqueros extremeños supone más de siete millones de pérdidas entre los años 2013 y 2015. Parte del tabaco ilegal que se fuma en la comunidad ... «El Periódico Extremadura, 7月 16»
3
La guerra de los estanqueros
La mayoritaria Unión de Asociaciones de Estanqueros, que tiene 8.000 afiliados sobre los 13.500 estanqueros del censo, no defiende a los implicados, ... «Tiempo, 5月 16»
4
Un estanquero se enfrenta a dos atracadores armados en ...
ignacio cabanes | valencia Un estanquero de 51 años, de origen español, logró frustrar un atraco en su establecimiento de Massanassa la pasada semana. «levante.emv.com, 5月 16»
5
Una multa de Hacienda a tabaqueras desata una guerra en el sector
Un estanquero de Algete, Madrid, es uno de los afectados por las sanciones ... Los estanqueros que pactaban con las tabaqueras ofrecían en las máquinas ... «EL PAÍS, 4月 16»
6
El estanquero de Sisante no irá a la cárcel por matar al atracador de ...
Finalmente, el estanquero de Sisante que mató a uno de los atracadores de su establecimiento en 2011, no tendrá que entrar en prisión. El Tribunal Supremo ... «Cadena SER, 3月 16»
7
Los estancos desaparecerán en 2017 por la avalancha de multas ...
Según han denunciado a OKDIARIO varios estanqueros agrupados en una plataforma de reciente creación, las sanciones millonarias van a hacer desaparecer ... «OKDIARIO, 3月 16»
8
Cae una banda dedicada al robo a estanqueros
La Policía Nacional ha desarticulado una banda dedicada al robo de tabaco en Huelva, que vigilaba a los establecimientos y seleccionaba al estanquero que ... «abcdesevilla.es, 2月 16»
9
Diego Portales, SQM y los nuevos “estanqueros
Diego Portales, SQM y los nuevos “estanqueros” La historia de Chile está repleta de empresarios, como Portales y Ponce Lerou, que se hicieron en torno a la ... «El Mostrador, 2月 16»
10
El aumento del tabaco de contrabando lastra los ingresos de los ...
El presidente de la Asociación Provincial de Estanqueros de Salamanca, Generoso Rodríguez, comenta que el gremio está «muy, muy preocupado» por la ... «El Norte de Castilla, 1月 16»

ESTANQUEROの画像

estanquero

参照
« EDUCALINGO. Estanquero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estanquero>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z