アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roquero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でROQUEROの発音

ro · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROQUEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でROQUEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«roquero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロケロ

Roquero

ロケロはアンダルシア市のマラガの郊外にあり、カンパニヤ地区に位置しています。 市議会の公式区切りによると、アンダルシアの技術公園と東に、Campanillasの近隣と北に国境。 南側と西側は建物なしで土地に伸びています。 Roquero es un barrio del extrarradio de la ciudad andaluza de Málaga, situado en el distrito de Campanillas. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, límita al norte con el Parque Tecnológico de Andalucía y al este, con el barrio de Campanillas. Al sur y al oeste se extienden terrenos aún sin edificar.

スペイン語辞典でのroqueroの定義

スペイン語辞書のroqueroの定義は、岩石に属していたり​​、岩石に関係したりしています。 辞書にあるロッカーの別の意味もそれらの上に構築されています。 La definición de roquero en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a las rocas. Otro significado de roquero en el diccionario es también edificado sobre ellas.
スペイン語辞典で«roquero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROQUEROと韻を踏むスペイン語の単語


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
politiquero
po·li·ti·que·ro
quero
que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

ROQUEROのように始まるスペイン語の単語

ropilla
ropón
roque
roqueda
roquedal
roquedo
roquefort
roqueña
roqueño
roquera
roqués
roqueta
roquete
rorante
rorar
rorcual
rorro
ros
rosa
rosácea

ROQUEROのように終わるスペイン語の単語

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
chusquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

スペイン語の同義語辞典にあるroqueroの類義語と反意語

同義語

«roquero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROQUEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roqueroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのroqueroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«roquero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

roquero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

roquero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

rocker
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

roquero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

roquero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

roquero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Roquero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

roquero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

roquero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

roquero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Roquero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

roquero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

roquero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

roquero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

roquero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

roquero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

roquero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

roquero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Roquero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Roquero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

roquero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

roquero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

roquero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

roquero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

roquero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

roquero
5百万人のスピーカー

roqueroの使用傾向

傾向

用語«ROQUERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«roquero»の使用頻度を示しています。
roqueroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roquero»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROQUERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«roquero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«roquero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、roqueroに関するニュースでの使用例

例え

«ROQUERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からroqueroの使いかたを見つけましょう。roqueroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Roquero y la Modelo: Que llegaron Virgenes al Matrimonio
Rockero colombiano Giovanni Olaya y su esposa, la modelo Vannesa Garzón, describen la influencia de la fé cristiana en sus vidas y cómo los dos llegaron al matrimonio sin ser sexualmente activos y por qué es importante hacerlo.
Giovanny Olaya, Vannesa Garzón, 2011
2
Las aves del Maresme: catálogo, status y fenología
Montícola. saxatilis . Roquero. rojo. Merla. roquera. Paleo-xero. montano. En la Península Ibérica: Estival nidificante en zonas montañosas de altura variable según regiones. Inverna en Africa Tropical. Pasos en IV-V ...
Pedro Javier Cordero-Tapia, José María Moraleja-Cantero, Rafael Cordero-Tapia, 1983
3
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Falco estolón (Lin ) ; Emerejon y Halcón de roca ó Roquero (BuffOB) ; Falco litofalco (Gme.) Buffon dió el nombre de Roquero al Esmerejón macho, y lié aquí lo que dice de él : «El ave llamada Halcón de roca ó Roquero es menor que el ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854
4
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
Se ha observado en los Pirineos por la primavera. Gen. LXXIV, Ronca parda de las Filipinas. Lam. 773. Briss. tomo V.pag. 173. Véase Tikhn pardo. ROQUERO ó HALCON DE ROCAS. Briss. tom. l.pag. 34?. Gen. VIH. Roch'ier en Francés.
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
5
Locos por el teatro: piezas breves para gente joven
sitúa a la izquierda del ROQUERO, y con un fuerte acento local le pregunta. MARIA: Oiga, ¿para aquí el autobús de Las Golondrinas? El ROQUERO ni se inmuta, y como si no hubiera visto ni oído nada, sigue canturreando, moviéndose , ...
Virginia Guarinos, 1999
6
Encyclopedia Metòdica: historia natural de las aves, 2: ...
Se ha observado en los Pirineos por la primavera. Gen. LXXlV, Ronca parda de las Filipinas. Lam. 773. Briss./o- mo V.pag. 17.3. Véase Tiklin pardo. ROQUERO ó HALCÓN DE ROCAS. Brus. tom. I.pag. 34?. Gen, VIH. Roch'ter en Francés.
7
Mes lírico de Maria, o los cancioneros de Monserrat: ...
MES. LÍRICO. DE. MARÍA. día quinto. EL TORDO ROQUERO, Ó PERDICITA. ( Tort roquer.) CELO. Flor para mañana. Sufrir con moderacion y por amor. Cuando el rigor del invierno aleja de Monserrat las aves parleras y queda en silencio el ...
Juan Martí Y Canto, 1856
8
Mes lirico de Maria: Ó los cancioneros de Montserrat
MES. LÍRICO. DE. MARIA. DIA QUINTO. EL TORDO ROQUERO, Ó PERDICITA. ( Tort roquer.) CELO. E! celo por la gloria de.Dios es vivo, si,. Cuando el rigor del invierno aleja de Monserrat las aves parleras y queda en silencio el sagrado ...
Juan Martí y Cantó, 1856
9
Mujeres en la historia, el arte y el cine: discursos de ...
Así lo demuestran las investigaciones realizadas al respecto por Pilar Aguilar Navarro o por Fátima Arranz, Javier Callejo, Pilar Pardo, Inés París, Esperanza Roquero y Pilar Aguilar, todos los cuales insistirán en que los indicadores ...
David Hidalgo Rodríguez, Noemí Cubas Martín, María Esther Martínez Quinteiro, 2011
10
El Roquero de Mollet: Y Otros Relatos
En los siete relatos que componen este libro el autor ironiza sobre las obsesiones de nuestro tiempo y sobre los fantasmas que juegan con el destino de los personajes en la sociedad científica y posmoderna que les ha tocado vivir.
José Membrive, 1999

用語«ROQUERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からroqueroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Denuncian a roquero Cordera por apología al delito tras dichos de ...
Buenos Aires– El rockero argentino Gustavo Cordera, excantante de la banda Bersuit Vergarabat, fue denunciado este jueves por apología al delito tras unas ... «Hoy Digital, 8月 16»
2
Loquillo, ese roquero que canta en todas partes
Loquillo, el roquero barcelonés de tupé omnipresente, dará cuatro conciertos en tan solo dos semanas en nuestra comunidad. Sin contar con las orquestas, ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
3
Filip Topol: la fuerza del piano roquero
Una manera muy salvaje de tocar el piano, un canto que oscila entre desgarro y suavidad y letras llenas de poesía cruda. Así recuerdan los fans a uno de los ... «Radio Praga, 7月 16»
4
Le roban bajo eléctrico clásico a roquero de Hermosillo
Un bajo eléctrico clásico, modelo 1963, con más de 50 años de uso por el roquero Armando Molina Solís, le fue robado de su casa en la colonia La Huerta. «El Imparcial.com, 7月 16»
5
El sábado, cita en 'El Chopo' para homenajear al roquero Jarris ...
Ciudad de México. El roquero Jarris Margalli recibirá un homenaje el próximo sábado 25 de junio, a las 12:00 horas, en el Tianguis del Chopo, por sus ... «La Jornada en linea, 6月 16»
6
Roquero estadounidense Meat Loaf se desmaya en pleno escenario
El roquero estadounidense Meat Loaf se desmayó sobre el escenario mientras cantaba en la ciudad canadiense de Edmonton el jueves en la noche, ... «Uno TV Noticias, 6月 16»
7
El abuelo roquero que sorprendió al mundo
Cuando John Hetlinger salió al escenario del programa America's Got Talent, nadie se esperaba la actuación que estaba a punto de ofrecer. El hombre de 82 ... «EL PAÍS, 6月 16»
8
Vuelve Bruce Sprinsgteen: 44 datos para conocer mejor al roquero ...
Los fans de Bruce Springsteen nunca le llaman The Boss: saben de sobra que a él no le gusta. En cambio, a los que solo conocen al roquero de Nueva Jersey ... «eldiario.es, 5月 16»
9
Un videoclip 'roquero' para impulsar una FP "motivadora, creativa y ...
PAMPLONA. El Drogas, Vendetta, Hard Acoustic y el Coro de la Escuela de Música de Noáin han participado en un cortometraje musical enmarcado en la ... «Noticias de Navarra, 4月 16»
10
La actriz Courteney Cox y el roquero Johnny McDaid se reconcilian
Coco (11), la hija que la actriz Courteney Cox tiene con su exmarido David Arquette, habría jugado un papel clave en la reconciliación de su madre con el ... «Telemetro, 4月 16»

ROQUEROの画像

roquero

参照
« EDUCALINGO. Roquero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/roquero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z