アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chubasquero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHUBASQUEROの発音

chu · bas · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHUBASQUEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHUBASQUEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chubasquero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchubasqueroの定義

辞書のレインコートの定義は防水です。 En el diccionario castellano chubasquero significa impermeable.

スペイン語辞典で«chubasquero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHUBASQUEROと韻を踏むスペイン語の単語


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
politiquero
po·li·ti·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

CHUBASQUEROのように始まるスペイン語の単語

chuascle
chubascada
chubasco
chubasquería
chubesqui
chubutense
chuca
chucán
chucana
chucanear
chucano
chucao
chúcara
chúcaro
chucero
chucha
chuchanga
chuchango
chuchar
chuchazo

CHUBASQUEROのように終わるスペイン語の単語

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
chusquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

スペイン語の同義語辞典にあるchubasqueroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CHUBASQUERO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«chubasquero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
chubasqueroのスペイン語での同義語

«chubasquero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHUBASQUEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chubasqueroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchubasqueroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chubasquero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

油布
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chubasquero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

oilskin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मोमजामा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مشمع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

непромокаемый костюм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

oleado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তেল দিয়ে জলনিরোধী করে তোলা কাপড়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

toile cirée
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kain Perlak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Öltuch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

オイルスキン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

유포
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

oilskin
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vải dầu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

oilskin
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मेणकापड
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

muşamba
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tela cerata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cerata
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

непромокальний костюм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mușama
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αδιάβροχο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oliekleed
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

oilskin
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

oilskin
5百万人のスピーカー

chubasqueroの使用傾向

傾向

用語«CHUBASQUERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«chubasquero»の使用頻度を示しています。
chubasqueroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chubasquero»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHUBASQUERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chubasquero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chubasquero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chubasqueroに関するニュースでの使用例

例え

«CHUBASQUERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchubasqueroの使いかたを見つけましょう。chubasqueroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hoy es marketing. Liderando en la incertidumbre: Innovación ...
¿Chubasquero o Capelina? Google me dará la respuesta. Me lanzo a varios foros y la concusión es el chubasquero, ya que la capelina se levanta si hace aire, se engancha... Quellueva.com es una opción de ropa para disfrutar del agua y ...
‎2010
2
Diario de un escritor delgado
Llovía. El vagabundo siguió avanzando por la calleja. Era alto, gordo y negro. Como un sapo gigantesco erguido sobre sus cuartos traseros, y el chubasquero naranja parecía ser su única indumentaria, pero no. A veces el chubasquero se le ...
Germán San Nicasio, 2011
3
Billarda
Subí al paquebote al azar del mediodía envenenado en espumas, roto del arco iris, abrazado a Marilyn en chubasquero negro, llorando, ay Marilyn, en chubasquero negro. LENDO A FERLINGHETTI Á BEIRA DA ROUTE 31 Á. RROUPADO ...
Vicente Araguas, 1999
4
Reykjavik en flor
Berlín se percató de que debía tomar refugio cuanto antes cuando sus huesos comenzaron a protestar secundados por su chubasquero naranja, que además se estaba poniendo de un suave color amarillento. Miró hacia uno y otro lado, los ...
Sexto 'Sevilla d'Teodora, 2007
5
Entre las cenizas
En un primer momento la visibilidad casi era nula por culpa de los limpiaparabrisas, pero enseguida vimos que se trataba de alguien que llevaba puesto un chubasquero reflectante de color amarillo. —Parece que Bruce ha tenido un ...
Simon Beckett, 2013
6
Eres la única
Por supuesto que no entraba en el chubasquero de Sara. Noera tan esbelta como suamiga, pero tampoco era muchas cosas que ellasí. No era tan guapa ni tan inteligente nitan popular.Lalistaera interminable. Y ahora queDamien la había ...
Fiona Harper, 2012
7
Quien mate al dragón
Por desgracia, no hemos hallado huellas dactilares. Ni en el chubasquero, ni en los guantes de goma, ni en las zapatillas. Sin embargo, la talla de todas las prendas coincide con la de Danielsson. Grandes y amplias; número de pie, cuarenta ...
Leif GW Persson, 2013
8
Diario de un peregrino incrédulo
Mientras me quito mochila y chubasquero los dos elementos desparecen y momentos después salen un grupito de alemanes jóvenes que habían dejado las mochilas y los chubasqueros fuera, bajo el cobertizo. Se forma un poco de revuelo ...
J. L. Olmo
9
SESIONES ED.FISICA SEGUNDO CICLO ESO (PROFESOR)
Impermeable o chubasquero para la lluvia. • Toalla y chanclas. • Ropa interior y calcetines. • Ropa diversa: camisetas, pantalones cortos, pantalones largos, chándal, pijama... • Zapatillas de deporte y/o botas. • Sombrero o gorra. Tapa para ...
Jose Manuel Perez Feito, Daniel Delgado Lopez, Ana Isabel Nunez Vivas, Beatriz Rodriguez Gallego, Victor Orteega Linares, Laura Perez Macias, Raul Guerrero Morilla, Benedicto Lopez Martin, Maria de las Nieves Romero Casado, Manuel Nunez Vivas, David Cifuentes Martin, Jose Manuel Perez Feito-Ana Isabel Nuñez Vivas-Daniel Delgado Lopez
10
Análisis de la dramaturgia: nueve obras y un método
Escena IV (acto ffl), gran chubasquero, gorra de viaje con orejas; misma indumentaria, pero con la cabeza descubierta en la escena VII. Escena vra, chubasquero, casco, sable a la cintura, un garfio, tijeras, un cuchillo y el bastón sin moverse ...
José Luis García Barrientos, 2007

用語«CHUBASQUERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchubasqueroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Del bañador al chubasquero en pocas horas
Ya lo dice el refranero: Hasta el 40 de mayo no te quites el sayo. Tras la soleada tregua de los últimos días, el fin de semana obligará otra vez a los gallegos a ... «El Progreso, 5月 16»
2
El año de los peregrinos con chubasquero
12/05/2016 19:27. Caminos anegados. Barro sustituyendo al polvo. El verde de los chubasqueros cubriendo los tradicionales lunares de colores. El Rocío está ... «El Mundo, 5月 16»
3
Los peregrinos de El Rocío cambian el abanico por el chubasquero
En Andalucía no deja de llover y el agua deja imágenes de los 'rocieros' empapados y los Simpecados protegidos por plásticos. Poco lucimiento para las ... «LA SEXTA NOTICIAS, 5月 16»
4
La virgen del 'chubasquero': 400 años atrayendo la lluvia
Este año, la talla ha sido procesionada bajo un chubasquero ante la amenaza de lluvia, toda una metáfora del pretendido poderío de la patrona para acabar ... «Madridiario, 5月 16»
5
Traslado de la Virgen con 'chubasquero' en 25 minutos
MH.- Miles de personas han participado este domingo en el traslado de la imagen peregrina de la Virgen de los Desamparados desde su Basílica a la Catedral, ... «Informa Valencia, 5月 16»
6
O Salnés pasa del chubasquero al bañador
En Arousa hemos pasado del chubasquero al bañador prácticamente sin enterarnos. Y el chubasquero lo hemos tenido puesto mucho rato porque el del 2016 ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
7
A San Marcos con chubasquero
La lluvia fue, por tercer año consecutivo, la acompañante indeseable durante varios momentos de la mañana de la tradicional romería a San Marcos de ... «Diario Vasco, 4月 16»
8
A sacar el chubasquero
El tiempo, como el Almería fuera de casa, ha cambiado, y la plantilla tuvo que sacar el chubasquero para poder trabajar con normalidad. Durante media hora, el ... «La Voz de Almería, 4月 16»
9
Fin de semana de chubasquero y paraguas
Algunos aún se enfadan con los meteorólogos cuando en el mapa de predicciones visualizan ideogramas de nubes y lluvia. Es lo que toca en invierno y hay ... «El Diario Montanes, 2月 16»
10
Chubasqueros recomendados para running
Cuando te planteas comprar una determinada prenda para el running (en este caso un chubasquero) es raro que no tengas varias alternativas donde escoger. «Hola, 12月 15»

CHUBASQUEROの画像

chubasquero

参照
« EDUCALINGO. Chubasquero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chubasquero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z