アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chavola"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHAVOLAの発音

cha · vo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAVOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHAVOLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chavola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchavolaの定義

英語のchavola辞書では、シャンティを意味します。 En el diccionario castellano chavola significa chabola.

スペイン語辞典で«chavola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAVOLAと韻を踏むスペイン語の単語


amapola
a·ma·po·la
areola
a·re·o·la
bola
bo·la
brassavola
bras·sa·vo·la
cacerola
ca·ce·ro·la
carola
ca·ro·la
cola
co·la
consola
con·so·la
escayola
es·ca·yo·la
española
es·pa·ño·la
hola
ho·la
lola
lo·la
mola
mo·la
ola
o·la
piola
pio·la
pistola
pis·to·la
rola
ro·la
sola
so·la
tola
to·la
viola
vio·la

CHAVOLAのように始まるスペイン語の単語

chava
chaval
chavala
chavalería
chavalo
chavar
chavarí
chavasca
chavea
chavería
chaveta
chavetear
chavetero
chaviza
chavo
chavó
chavón
chaya
chayar
chayo

CHAVOLAのように終わるスペイン語の単語

acuícola
agrícola
aureola
avícola
benévola
camisola
caracola
carambola
charola
chola
corola
farola
frívola
gola
góndola
malévola
parábola
pérgola
velívola
yola

スペイン語の同義語辞典にあるchavolaの類義語と反意語

同義語

«chavola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAVOLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chavolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchavolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chavola»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Chavola
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chavola
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Little school
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Chavola
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Chavola
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Chavola
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Chavola
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Chavola
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Chavola
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Chavola
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Chavola
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Chavola
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Chavola
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Chavola
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Chavola
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Chavola
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Chavola
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Chavola
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Chavola
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Chavola
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Chavola
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Chavola
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Chavola
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Chavola
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Chavola
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Chavola
5百万人のスピーカー

chavolaの使用傾向

傾向

用語«CHAVOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«chavola»の使用頻度を示しています。
chavolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chavola»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAVOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chavola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chavola»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chavolaに関するニュースでの使用例

例え

«CHAVOLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchavolaの使いかたを見つけましょう。chavolaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
II Encuentro de Historia de Cantabria: actas del II ...
... un zapatero de esa villa, Juan Montes Cadenas, casado y de edad 28 años, cuyo cadáver apareció a los dos días en una chavola de las mismas minas. Según noticias adquiridas por la Guardia Civil, el individuo nombrado iba borracho y ...
Manuel R. González Morales, Jesús Ángel Solórzano Telechea, 2005
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CHAVIÑO s. m. Dim. de chavo. CHAVO s. m. Ochavo. || ichavo. CHAVOLA s.f. Caseta de madera, provisional o de poca ... CHAVOLO s. m. Llámase también así la chavola habitada. CHAZA S.f. CHAZONA. CHAZAS — CHECHE CHAZAR v. a. ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Un siglo de Cataluña
GUITARRAS. EN. LA. CHAVOLA. RECUERDO Ha pasado mi amigo Roberto por el andén de Burgos como una exhalación. No le quedó casi tiempo más que para estrecharme la mano y atraerme hacia sí, apretándome contra su pecho.
Ignacio Agustí, 1940
4
Las Cadenas de Izaskun
Seguro que se trataba de alguien ligado a sus anteriores amigos o compañeros, porque no les habría gustado su cambio de costumbres y compañías, había pensado ella, por fin, en aquella desoladora postura dentro de la chavola. Mucho ...
Carlos Casado Cuevas
5
El capitancito
Ellos mismos hicieron la chavola con latas viejas y tablas de envases. Vendían licores y conservas. El éxito fué franco, y al cabo de unos meses ampliaban el negocio vendiendo también calzado, ropas, tabaco, todo género de comestibles.
José del Río Sáinz, Jesús Pardo, 1998
6
Obra completa III
A derradeira noticia de Pánfilo Sobreira A luz amortecida do cabo de vela posto sobor unha táboa que facía as veces de mesa de noite, palpabrexaba no espacio núo da chavola onde Pánfilo fora a dar cos seus ósos, esbarando pola vida, ...
Celso Emilio Ferreiro, 1981
7
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CHAVOLA. s. f. Caseta de madera, provisional o de poca importancia. CHAVOLO. s. m. Chavola. CHAZA. s. f. CHAZONA. CHAZAR. v. Apretar los arcos o flejes de las pipas y toneles con el mazo y la CHAZONA. CHAZAREL - CHElRUMENTO ...
X. Luis Franco Grande, 1968
8
Las Lomas tienen espinos
"Hace tanto calor dentro de la manta, con la cabeza tapada, envuelta, como un gurruño..." Empezó a sudar. Se destapó la cabeza lentamente. La chavola estaba a obscuras. Seguía lloviendo y el canalillo sonaba en la obscuridad como la ...
Domingo Manfredi Cano, 1955
9
Boletín del Centro naval
Los cimientos se componen de un macizo de manipostería .4 de un volumen de 6UU metros cúbicos cubierto de un lecho de maderos de encina B de un metro próximamente de espesor. Sobreesté lecho reposa una chavola C de Tundición,  ...
Argentina. Ministerio de Marina, 1894
10
Pensar a contramano: las armas de la crítica y la crítica de ...
Después de todos ellos, ahora un académico mexicano se suma al coro de los que quieren ver en Marx un acrítico partidario de la expansión imperial. Se trata del profesor Arturo Chavola, director del Instituto de Estética de la Universidad de ...
Néstor Kohan, 2007

用語«CHAVOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchavolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niega obispo de Toluca promover la homofobia
Chavola agregó que los medios de comunicación hacen su labor periodística, pero “tienen el deber de investigar y comprobar” los supuestos actos de ... «SDPnoticias.com, 7月 16»
2
Cadáveres en la ciudad blanca
Y así, la primera pareja asesinada apareció, años atrás, en el dolmen de la Chavola de la Hechicera; la siguiente, en el yacimiento celtíbero de La Hoya, para ... «El Mundo, 5月 16»
3
El Ficcionario recorre los 27 km del acelerador de partículas de ...
chavola. Casucha que no vale un chavo y, por lo miserable de los materiales con que está construida, propensa a saltar por los aires ante el menor soplido de ... «Mundiario, 4月 16»
4
Decepción de los vecinos por la falta de respuestas del ...
... puerta y ni ven esas chavolas) les molestan, mas alla de ser sus "vecinos indeseables". ... y trabaja para que no tenga que haber nadie viviendo en chavolas. «Noticias de Navarra, 2月 16»
5
Chabolismo, la punta del iceberg de la crisis del colectivo rumano
Si la solución es esa tendremos que empadronarnos en Rumanía,o en cualquier país africano venir aquí ocupar una chavola y lo siguiente, pues eso¡ que lo ... «Noticias de Navarra, 2月 16»
6
120 familias sin vivienda digna en Talavera
... los Caminos Viejos de Mejorada u Oropesa y en Patrocinio, entre otros, donde muchas personas tiene como hogar una chavola, una nave o garaje, e incluso ... «www.lavozdeltajo.com, 11月 15»
7
Crédito Agrícola reforça produção
... de Caluquembe beneficiou 100 mulheres, que integram nas associações de camponeses de Hondeque, Missão da Chilunda, Chavola, Calanda, 1º de Maio, ... «Jornal de Angola, 9月 15»
8
Tensión en el río Coco
... va en el pacifico no cabas una pulgada para poner un poste para hacer su chavola te tijtean sin mas, porque dicen deben respetar derechos de propiedad. «La Prensa, 8月 15»
9
Public records
David Sanchez Hernandez and Maria Mercedes Bergara Chavola. Christopher Avera and April Avera. David Allen Peterson and Kathryn Jane Barnett. «Bradenton Herald, 1月 15»
10
Agentes del Seprona acuden a Caleta de Caballo, donde varios ...
... no pone que sea ni una chavola, ni una choza, ni una casa de gitanos.... en ... (del cual tambien tengo fotos de dicha chavola abierta y vecinos haciendo uso ... «La Voz de Lanzarote, 6月 14»

CHAVOLAの画像

chavola

参照
« EDUCALINGO. Chavola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chavola>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z