アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chicharrona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHICHARRONAの発音

chi · cha · rro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHICHARRONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHICHARRONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chicharrona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchicharronaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のchicharronaの最初の定義は形容詞です。 辞書のchicharronaのもう一つの意味はtellorです。 Chicharronaはまた、溶かしたバターの後に、豚のペレットの残渣でもあります。 La primera definición de chicharrona en el diccionario de la real academia de la lengua española es adulón. Otro significado de chicharrona en el diccionario es delator. Chicharrona es también residuo de las pellas del cerdo, después de derretida la manteca.

スペイン語辞典で«chicharrona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHICHARRONAと韻を踏むスペイン語の単語


beberrona
be·be·rro·na
chicarrona
chi·ca·rro·na
cimarrona
ci·ma·rro·na
cotorrona
co·to·rro·na
dulzarrona
dul·za·rro·na
encerrona
en·ce·rro·na
errona
rro·na
fanfarrona
fan·fa·rro·na
gorrona
go·rro·na
mancarrona
man·ca·rro·na
mansurrona
man·su·rro·na
perrona
pe·rro·na
porrona
po·rro·na
santurrona
san·tu·rro·na
socarrona
so·ca·rro·na
susurrona
su·su·rro·na
tiarrona
tia·rro·na
tontarrona
ton·ta·rro·na
vozarrona
vo·za·rro·na
zurrona
zu·rro·na

CHICHARRONAのように始まるスペイン語の単語

chicha
chícharo
chicharra
chicharrar
chicharrear
chicharrera
chicharrero
chicharrina
chicharrita
chicharro
chicharrón
chicharronear
chicharronería
chiche
chichear
chicheme
chicheo
chichera
chichería
chichero

CHICHARRONAのように終わるスペイン語の単語

cabrona
cascarrona
comadrona
corona
ladrona
llorona
matrona
morona
neurona
oparrona
patrona
poltrona
progesterona
secarrona
testarrona
testosterona
trona
varona
vejarrona
viejarrona

スペイン語の同義語辞典にあるchicharronaの類義語と反意語

同義語

«chicharrona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHICHARRONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chicharronaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchicharronaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chicharrona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Chicharrona
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chicharrona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chicharrona
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Chicharrona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Chicharrona
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Chicharrona
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Chicharrona
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Chicharrona
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Chicharrona
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Chicharrona
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Chicharrona
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Chicharrona
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Chicharrona
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Chicharrona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Chicharrona
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Chicharrona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Chicharrona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Chicharrona
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Chicharrona
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Chicharrona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Chicharrona
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Chicharrona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Chicharrona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Chicharrona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Chicharrona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Chicharrona
5百万人のスピーカー

chicharronaの使用傾向

傾向

用語«CHICHARRONA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«chicharrona»の使用頻度を示しています。
chicharronaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chicharrona»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHICHARRONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chicharrona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chicharrona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chicharronaに関するニュースでの使用例

例え

«CHICHARRONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchicharronaの使いかたを見つけましょう。chicharronaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fogon de D'Artagnan
Y en cuanto a la mogolla chicharrona, ésta si es la madre de todas ellas. Mogolla chicharrona no es solo la que tiene atravesada el Congreso -y el país- en estos momentos, sino la hogaza más deliciosa de todas, precisamente por la supía ...
Roberto Posada Garcia-Pena, 2005
2
Obras completas
Sí, senora Chicharrona.— ¿Quién é? Gañote. — Un artomóvi. Chicharrona. — ¡ Mardita sea tu estampa ! Eso lo sabemos hase una hora. Gañote. — Amarillo. Bordones. — Mujé, Chicharrona, ve tú a ve. Gañote. — ¡Ajú, qué dos señora!
Pedro Muñoz Seca, Pedro Pérez Fernández
3
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
... 00009044-002-04 Capital contable requerido $10'000,000.00 Plazo de 180 días Fecha de inicio 1/04/2004 Descripción general de la obra Reconstrucción de tramos del km 37+000 al 55+000, del tramo: T La Chicharrona-Lím. Edos. Zac .
Mexico, 2004
4
La respuesta sta en el viento
A propósito, se me olvidó comentarte que hace poco me encontré ala chicharrona y te mandó saludos. —Yo también me acordé de ella, era buena onda. —Ya no está tan Federica, Rey. Se le quitaron los barros. —Pues sí, mi Pato. Pero ya ...
Marcelino Reyes Villarreal, 2013
5
Antología del baile flamenco
... de los Peines junto a Juan Talega, Fosforito, Terremoto, Tomás Torre, Antonio Mairena, Eduardo de la Malena, Pepe Martínez, Manuel Morao, Tía Juana la del Pipa, La Chicharrona y Paco Laberinto. Nos dejó para siempre en el año 1980.
Manuel Ríos Vargas, 2002
6
Lola Flores: el volcán y la brisa
... Fernández de los Santos), 24, 29 Charisse, Cyd, 105 Charro Cantor, El (Jorge Negrete), 108-109, 154, 156-157, 159, 269 Chevalier, Maurice, 136, 160-162 Chico, Florinda, 253, 316 Chicote, Pedro, 101, 107, 197, 199, 243 Chicharrona, La ...
Juan Ignacio García Garzón, Silvia Castillo Espadas, 2007
7
El flamenco en su raíz
... camela Mirandón, birandón, etc.29 No llega a decirnos cómo debió de ser ese baile de la romali que nos cuenta bailado por la Chicharrona en otra ocasión.30 Recordaremos que la canción de Mambrú había entrado en España en el siglo ...
Arcadio de Larrea Palacín, 1974
8
El álbum secreto del Sagrado Corazón:
... burdo, en esta vida y después, rosaditos, y verlo y gozarlo, los zapatos de charol rojo, cuando tú llegas para avisarme que la señora quería confesarse, domingo por la tarde, así no más, mi negrita chicharrona y empezó el santo sacrificio.
Rodrigo Parra Sandoval, 2013
9
Las regiones de México: breviario geográfico e histórico
... o Presidio), 176, 178, 195, 196 Junta, La, 176, 190-192, 222 Juventino Rosas, 69-71 Juxtlahuaca, 137, 139 Kanasín, 297, 299 Kantunilkin, 304, 305 Kino ( bahía), 232, 233 La Barca, 73, 74 La Chicharrona (entronque), 178 La Cruz de Flota, ...
Bernardo García Martínez, 2008
10
El Calvario Del Pobre Gabriel
Carmencita...era una señora gordita y muy carismática pero no muy le gustaba el agua y por ello le decían “La Chicharrona”. Uno de los tres coyotes fumaba demasiado y como se Iavaba la boca de vez en cuando, lo identificaban como el  ...
Sergio Mayorga, 2012

用語«CHICHARRONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchicharronaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Policía Federal intercepta en Zacatecas a 100 indocumentados
Al circular en el kilómetro 074+000 de la carretera Zacatecas Durango a la altura del tramo La Chicharrona, Durango, los elementos federales fueron alertados ... «El Sol de Nayarit, 6月 16»
2
Choque deja un muerto en Fresnillo
... horas de este lunes sobre la carretera federal 2870, mejor conocida como la 45 México-Ciudad Juárez, entre los tramos La Chicharrona y Rancho Grande. «NTR Zacatecas .com, 6月 16»
3
Fallece en volcadura en Fresnillo
... federal 49 San Luis Potosí-Límites del Estado, sobre el kilómetro 19 más 900, en el entronque que va de la comunidad La Chicharrona a Rancho Grande. «NTR Zacatecas .com, 5月 16»
4
SCT licita conservación periódica de carretera en Zacatecas
... del kilómetro 0+000 al kilometro 17+000, tramo T Chicharrona – Rancho Grande (CPO. B), de la carretera Zacatecas – Torreón, en el Estado de Zacatecas. «Mexican Business Web, 4月 16»
5
Dan prisión preventiva a sujeto que transportaba metanfetamina
... al presunto traficante en un retén instalado en el entronque Chicharrona- Cuencame, en el tramo carretero La Chicharrona-Rancho Grande, en Zacatecas. «Zacatecas en Línea, 2月 16»
6
El investigador Oscar Casanella denuncia que su sindicato da 'la ...
... sus padres y dejar de ponerse de acuerdo con la serpiente que le pasa los mensajes a la chicharrona mayor del Dr Anasagasti, y que ahora esta en Miami. «Diario de Cuba, 1月 16»
7
Las Hurdes, fiel a sus peculiares tradiciones de la Chicharrona y la ...
La Chicharrona y la Carvochá son dos curiosos y antiquísimos rituales relacionados con el inicio de las matanzas caseras y el culto a las ánimas. «eldiario.es, 11月 15»
8
Invierte SCT $70 millones en colocación de señalética
... se realizan trabajos de cambio de las barreras metálicas, dijo y cuyas acciones también se reproducen en el entronque de la Chicharrona a Rancho Grande, ... «Imagen de Zacatecas, 8月 15»
9
La aprobación definitiva de los trenes irá a pleno a final de mes
23/jul/15 06:12. Edición impresa. ÚLTIMO COMENTARIO. Todos los comentarios son de canariones para no perder la costumbre chicharrona..... PUBLICIDAD ... «eldia.es, 7月 15»
10
Inicia juicio contra implicado en la masacre de Creel
Luis Raúl Pérez Alvarado, La Chicharrona, fue sentenciado a 82 años 6 meses de prisión; José Manuel Saucedo Reyes La Kila o El Lince,, fue detenido por la ... «proceso.com.mx, 9月 14»

CHICHARRONAの画像

chicharrona

参照
« EDUCALINGO. Chicharrona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chicharrona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z