アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"secarrona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSECARRONAの発音

se · ca · rro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECARRONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSECARRONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«secarrona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsecarronaの定義

辞書の中のsecarronaの定義は、人または彼の性格のことです:非常に乾燥しています。 En el diccionario castellano secarrona significa dicho de una persona o de su carácter: Muy seco.

スペイン語辞典で«secarrona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECARRONAと韻を踏むスペイン語の単語


beberrona
be·be·rro·na
chicarrona
chi·ca·rro·na
chicharrona
chi·cha·rro·na
cimarrona
ci·ma·rro·na
cotorrona
co·to·rro·na
dulzarrona
dul·za·rro·na
encerrona
en·ce·rro·na
errona
rro·na
fanfarrona
fan·fa·rro·na
gorrona
go·rro·na
mancarrona
man·ca·rro·na
mansurrona
man·su·rro·na
perrona
pe·rro·na
porrona
po·rro·na
santurrona
san·tu·rro·na
socarrona
so·ca·rro·na
tiarrona
tia·rro·na
tontarrona
ton·ta·rro·na
vozarrona
vo·za·rro·na
zurrona
zu·rro·na

SECARRONAのように始まるスペイン語の単語

secadío
secado
secador
secadora
secafirmas
secaleche
secamanos
secamente
secamiento
secano
secansa
secante
secapelos
secar
secaral
secarral
secarrón
secatón
secatona
secatura

SECARRONAのように終わるスペイン語の単語

cabrona
cascarrona
comadrona
corona
ladrona
llorona
matrona
morona
neurona
oparrona
patrona
poltrona
progesterona
susurrona
testarrona
testosterona
trona
varona
vejarrona
viejarrona

スペイン語の同義語辞典にあるsecarronaの類義語と反意語

同義語

«secarrona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECARRONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語secarronaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsecarronaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«secarrona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

secarrona
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

secarrona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Secarrone
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

secarrona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

secarrona
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

secarrona
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

secarrona
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

secarrona
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

secarrona
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

secarrona
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

secarrona
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

secarrona
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

secarrona
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

secarrona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

secarrona
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

secarrona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

secarrona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

secarrona
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

secarrona
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

secarrona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

secarrona
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

secarrona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

secarrona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

secarrona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

secarrona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

secarrona
5百万人のスピーカー

secarronaの使用傾向

傾向

用語«SECARRONA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«secarrona»の使用頻度を示しています。
secarronaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«secarrona»で最も広く使用されている表現です。

用語«SECARRONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«secarrona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«secarrona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、secarronaに関するニュースでの使用例

例え

«SECARRONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsecarronaの使いかたを見つけましょう。secarronaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
7 53 El Concejo de Secarrona 1.676 El Concejo de Arco 3.o6o El Concejo de Badajos. - 1a3 El Concejo de Otega. ... 4^ El Concejo de Amecana , aldea de la hermandad. 1 .35o ( * ) Los nombres de los pueblos van como están en los libros  ...
‎1830
2
Suenos Morales
Los ojos quebrantados , llorones y guarnecidos de una tristísima amarillez : lot labios negros , rajados y podridos ; y la boca profunda , hedionda y vacía de dientes , y solo se percibia en ella la lengua , pero ya tan secarrona , que me pareció ...
3
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
44.606 El Concejo de Mendoza 1.631 El Concejo de Mateda 753 El Concéjo de Secarrona 1.676 El Concejo de Arco 3.o6o El Concejo de Badajos 1a3 El Concejo de Otega 4^ El Concejo de Ame^ana, aldea de la hermandad. 1.35o ( * ) Los ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1830
4
Coleccion de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
753 El Concejo de Secarrona 1.676 El Concejo de Arco 3.o6o El Concejo de Badajos 1a3 El Concejo de Otega ^S8 El Concejo de Ame^ana, aldea de la hermandad. 1.35o ( * ) Los nombres de los pueblos van como estan en los libros  ...
‎1830
5
RelaciOn de la causa de Soror Luisa de la Ascension, monia ...
... c.cn.ío irawnor del efptrircTjqae fe Icralagransin^uepaí&'BsiajCje'sa : ytqUæcno- tros exercicios que haze»pide vocalméte a Dios le dcJas vir tudfesíjfudlc conuienén paira fu alma,y en éste exercicip secarrona, y le parece quc.pone vna ...
‎1633
6
La condesita: (memorias de una doncella) : estudio ...
En medio de. su risa oyó una voz secarrona que, desli- záadose, le decia: —¡ Caridad! ¡Caridad! Volvióse y distinguió la carretela d«l príncipe, q:iae acababa de pasar junte á la saya. , El periodista eía quien habia hablado;. y- el ruso^ de pié ...
Francisco de Sales Mayo, 1870
7
Comedia famosa, El Conde de Saldaña: primera [-segunda] parte
Yo sey , señora, Bei nardo y criado vuestro. Sol. Estamos n.uy cuidadosas las damas de conoceros. Bern. Pssc esta vez por lisonja: yo. puedo «estar cuidados '( Sol. Y muchos. Minz. Qué secarrona ! ap. Sol. Dicen que sois muy brioso. Bern.
Álvaro Cubillo de Aragón, 1776
8
La cocina costarricense
Si que secarrona la carne, se le añade vinagre y vino, para que se ponga jugosa . Chuletas.— Se parten pedacitos de lomo de chancho y se adoban con olores y vinagre; se les envuelve en pan tostado y molido, y se fríen. Se sirven con ...
Juana Ramírez Carrera de Aragón, Marjorie Ross de Cerdas, 1914
9
Coleccion de cédulas, cartaspatentes, provisiones, reales ...
44-^°^ El Concejo de Mendoza 1 .63 1 El Concejo de Mateda 753 El Concejo de Secarrona 1.676 El Concejo de Arco 3.o6o El Concejo de Badajos 1a3 El Concejo de Otega 4^ El Concejo de Ame^ana, aldea de la hermandad. 1.35o ( * ) Los ...
10
Sueños morales: Los desahuciados del mundo y de la gloria: ...
... lengua , pero ya tan. secarrona , que me pareció que quando hablaba resonaba en su centro el badajo de una cencerra. Cruzaba con sus brazo* la region umblical : revolcábase con lastimosa pereza á uno y otro lado de la cama : y rom- ...
Diego de Torres Villarroel, 1794

SECARRONAの画像

secarrona

参照
« EDUCALINGO. Secarrona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/secarrona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z