アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chicharrera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CHICHARRERAの語源

La palabra chicharrera procede de chicharra.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCHICHARRERAの発音

chi · cha · rre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHICHARRERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHICHARRERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chicharrera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchicharreraの定義

スペイン語辞書のchicharreraの定義は過度の熱です。 辞書にあるchicharreraの別の意味も非常に暑い場所です。 La definición de chicharrera en el diccionario castellano es calor excesivo. Otro significado de chicharrera en el diccionario es también sitio muy caluroso.

スペイン語辞典で«chicharrera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHICHARRERAと韻を踏むスペイン語の単語


barrera
ba·rre·ra
berrera
be·rre·ra
burrera
bu·rre·ra
carrera
ca·rre·ra
cerrera
ce·rre·ra
chatarrera
cha·ta·rre·ra
chorrera
cho·rre·ra
churrera
chu·rre·ra
cigarrera
ci·ga·rre·ra
contrabarrera
con·tra·ba·rre·ra
cotorrera
co·to·rre·ra
guardabarrera
guar·da·ba·rre·ra
guerrera
gue·rre·ra
guitarrera
gui·ta·rre·ra
herrera
he·rre·ra
jarrera
ja·rre·ra
perrera
pe·rre·ra
porrera
po·rre·ra
terrera
te·rre·ra
zorrera
zo·rre·ra

CHICHARRERAのように始まるスペイン語の単語

chicha
chícharo
chicharra
chicharrar
chicharrear
chicharrero
chicharrina
chicharrita
chicharro
chicharrón
chicharrona
chicharronear
chicharronería
chiche
chichear
chicheme
chicheo
chichera
chichería
chichero

CHICHARRERAのように終わるスペイン語の単語

alcaparrera
andorrera
butifarrera
cabrera
cacharrera
cachiporrera
camorrera
chamorrera
charrera
chicarrera
chinchorrera
chocarrera
cotarrera
entrebarrera
gorrera
mangorrera
pedorrera
soñarrera
tabarrera
torrera

スペイン語の同義語辞典にあるchicharreraの類義語と反意語

同義語

«chicharrera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHICHARRERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chicharreraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchicharreraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chicharrera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chicharrera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chicharrera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chicharrera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chicharrera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chicharrera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chicharrera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chicharrera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chicharrera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chicharrera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chicharrera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chicharrera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chicharrera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chicharrera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chicharrera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chicharrera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chicharrera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chicharrera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chicharrera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chicharrera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chicharrera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chicharrera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chicharrera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chicharrera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chicharrera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chicharrera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chicharrera
5百万人のスピーカー

chicharreraの使用傾向

傾向

用語«CHICHARRERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«chicharrera»の使用頻度を示しています。
chicharreraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chicharrera»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHICHARRERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chicharrera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chicharrera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chicharreraに関するニュースでの使用例

例え

«CHICHARRERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchicharreraの使いかたを見つけましょう。chicharreraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taxidermia con mayúscula
Lámina 6 Chicharrera (Anumbius annumbi) ANUMBIUS Y ANNUMBI — Latinización del guaraní Añumbí, su nombre vulgar. Aunque se trate del tan común leñatero para la mayoría de la gente, nosotros damos preferencia al apodo de ...
Ernesto C. Gorgoglione, 1975
2
Fuerteventura
—Se encogió de hombros como si lo que fuera a decir a continuación se le antojara lo más natural del mundo—. Lógicamente a los pocos meses mi abuelo ya se había enamorado de una chicharrera con la que se casó al año siguiente.
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
3
Sentimiento Y Poesia
... profundo Desde mi ciudad de OLVERA... Rosas para ti, hermosa Que no sea una rosa cualquiera En el país de las mariposas De esa linda chicharrera 16 A esa tinerfeña hermosa Que quisiera conocer ya Para regalarle LibrosEnRed.
Juan Melgar Horrillo, 2006
4
La Odisea Del Albatros
—Yo tampoco –dijo Marcelo—, y eso que los canarios siempre me han caído bien, sobre todo los de Tenerife. Altaha sonrió orgullosa. —Como no podía ser de otra manera, y sobre todo desde que has conocido esta Chicharrera maravillosa, ...
Felix Menor
5
Pasapalabra
Colilla de un cigarrillo de cánnabis // Pistola. chicharrera. LA CHICHARRERA. El calor. chichi. Vulva, genitales femeninos // Carne. chichinabo. SER DE CHICHINABO. Ser de poca importancia. chichiribaina o chiribaina. Persona poco fiable ...
Pedro la Blanca Martínez, 2013
6
Nuestras aves y mamíferos
CHICHARRERA (Anumbius annumbi) ANUMBIUS Y ANNUMBI - Latinización del guaraní Añumbí, su nombre vulgar. Aunque se trate del tan común leñatero para la mayoría de la gente, nosotros damos preferencia al apodo de Chicharrera...
Ernesto C. Gorgoglione, 1978
7
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
luan Luis Cebrian, La rusa. chicharrera s. calor. «Chicharrera: calor.» lMQ. l «La chicharrera: el calor.» lV l «¡Qué chicharrera hace hoy, tíal Por lo menos tenemos 45 grados a la sombra.» DCB. I/ no se ha podido documentar fuera de ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
8
Lengua y literatura: su didáctica : homenaje a la profesora ...
por el sol Cuando la calle se concibe ahora como espacio para el tráfico rodado, no importa el sudor, la chicharrera o el derretimiento. Aunque durante siglos la temperatura v la sequía de esta tierra impusieran la estrechez de sus calles, ...
‎1993
9
Pan de leña
No voy a decir que cuando tú naciste nacieron todas las flores, pero sí que reverdeció bastante el ecosistema: fue casi como hacerle un lifting facial a la prensa chicharrera. A tus papis putativos les debía de sonar Pablito Ne- ruda, un chico ...
Ana Criado Peña, 2006
10
Obra selecta: Poesía 2
No importa que lleguen tarde a descalzar sus andanzas, como madre los esperas toda tu rostro ventana. Dame la mano, que logre izarme a tus atalayas, esa mano chicharrera, cordial y republicana. Para labrar tu albedrío la tierra no te fue ...
Pedro García Cabrera, Nilo Palenzuela, Rafael Fernández Hernández, 2005

用語«CHICHARRERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchicharreraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cepsa pierde 80 millones en dos años por el cierre de la Refinería ...
Las pérdidas económicas de Cepsa por la paralización de la Refinería chicharrera ya rondan los 80 millones de euros. Según aseguró ayer el vicepresidente ... «La Opinión de Tenerife, 7月 16»
2
La Audiencia rechaza que la indemnización por Las Teresitas se ...
... Inversiones Las Teresitas, por 11 parcelas de la playa chicharrera, entregándoles 34 millones de euros más del valor establecido por la arquitecta municipal ... «La Opinión de Tenerife, 7月 16»
3
Arnay y Rodal brillan en la Milla
Marta Arnay fue una de las grandes protagonistas de la tarde chicharrera. La atleta del CEA marcó un registro de 5:18 que mejora en casi 20 segundos el mejor ... «La Opinión de Tenerife, 5月 16»
4
Pepe Dámaso se ríe de la muerte en el Carnaval chicharrero del ...
Así lo confesó anoche el artista Pepe Dámaso, en la presentación del motivo y la obra que promocionará fiesta de la máscara chicharrera 2017, que se ... «eldia.es, 5月 16»
5
Paseo por la calle Sierpes chicharrera
E l casco antiguo de la capital tinerfeña acogió la noche del Jueves Santo la procesión de la Esperanza Macarena chicharrera y Nuestro Padre Jesús Cautivo, ... «eldia.es, 3月 16»
6
Los chicharreros con movilidad reducida disfrutarán de Las ...
A partir de ahora, los ciudadanos que tengan su movilidad reducida podrán disfrutar de la citada playa chicharrera durante cualquier día, ya sea verano o ... «La Opinión de Tenerife, 3月 16»
7
Una chicharrera crea la primera empresa de comunicación para ...
La chicharrera Lucía Sicre es la fundadora de la primera empresa dedicada a la comunicación destinada a los despachos de abogados en Tenerife, Sicre ... «La Opinión de Tenerife, 3月 16»
8
Las Celias de Tenerife celebran en El Corte Inglés sus 20 años en ...
... trabajan sus 20 años en la fiesta chicharrera. La visita coincidió con la apertura del stand dedicado al Carnaval que El Corte Inglés ha instalado en el Sótano ... «La Opinión de Tenerife, 1月 16»
9
Una chicharrera ´conquista´ al jeque
Fue el domingo cuando el blog de información chicharrera Paseando por Santa Cruz dio a conocer que un jeque árabe y su comitiva habían reservado el ... «La Opinión de Tenerife, 10月 15»
10
La guía chicharrera del territorio del misterio
Con otros ojos, eso sí, porque se va a intentar mostrar una "guía chicharrera del misterio". Un recorrido por zonas poco conocidas u otras analizadas bajo ... «eldia.es, 8月 15»

CHICHARRERAの画像

chicharrera

参照
« EDUCALINGO. Chicharrera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chicharrera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z